82
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Création de la page (traduction version EN)
{{Infobox building
|name = Serre
|image = Greenhouse.png
|cost = Tous les [[Paquets#Cellier|Paquets Cellier]] complétés<br>ou<br>{{price|35000}} pour [[Formulaire de développement communautaire de Joja|Joja]]
|materials = Aucun
|size = 7x6
|width = 170px
|sizehv = 7x6
}}
La '''Serre''' est un bâtiment présent dans la ferme dès le début du jeu. Cependant, il est initialement délabré, le rendant inutilisable. Vous pouvez le réparer en complètement les [[Paquets#Cellier|Paquets Cellier]] du [[Centre Communautaire]], ou en l'achetant via le [[Formulaire de développement communautaire de Joja]] pour {{price|35000}}.
==Bases==
L'intérieur du bâtiment est une zone de 10 lignes sur 12 colonnes au sol. Ici, vous pouvez planter, faire pousser et ramasser des [[Récoltes|récoltes]] à n'importe quel moment de l'année sans tenir compte des [[Saisons|saisons]]. L'[[Épouvantail|épouvantail]] n'est pas nécessaire dans la serre pour empêcher les corbeaux de manger les récoltes. Les récoltes ont besoin d'être arrosées, même les jours de pluie. Il y a un bac à eau le long du mur nord. En vous mettant à l'est de ce bac, vous pouvez remplir votre [[Arrosoirs|arroisoir]]. Les [[Engrais|engrais]] dans la serre durent une saison seulement.
Il y a une bordure en bois d'une case de largeur autour du rectangle de récoltes. Il est possible de place des arroseurs sur ces bordures pour arroser n'importe quelle case dans les limites de l'arroseur.
entre la bordure de bois et les murs de la serre se trouve une zone large de deux cases où il est impossible de planter, et décorée avec des plantes, outils, tonneaux, bac à eau. Il est possible de planter des [[Arbres fruitiers|arbres fruitiers]] à n'importe quel endroit de cette zone non occupée par des décorations, tant qu'il y a deux cases entre chaque [[Arbres fruitiers|arbre fruitier]]. Les [[Arbres fruitiers|arbres fruitiers]] ne peuvent pas être plantés dans les coins de la serre. Ni le mur de la serre ni la bordure de bois elle-même vont empêcher la pousse des arbres, mais une séparation d'une case de largeur doit être maintenue entre l'arbre et n'importe quel objet (comme les arroseurs) placés sur la barrière en bois tant que l'arbre grandit.
Les récoltes et les arbres fruitiers plantés dans la serre ne seront jamais frappés par la [[Météo|foudre]].
Les [[Ruche|ruches]] placées dans la serre ne produiront pas de miel.
==Engrais==
Les [[Engrais|engrais]] utilisés dans la serre disparaîtront au changement de saison, à moins que la saison est une de celles durant lesquel la récolte grandit normalement. Puisque la qualité de la récolte est déterminée lors de sa récolte et non lors de sa plantation, les engrais utilisés dans la serre sur des récoltes qui grandiront hors de leur saison normale disparaitront avant la récolte et n'auront pas d'effet.
==Placement des arroseurs==
If you intend to use [[Crafting#Sprinklers|automated sprinklers]] to water crops, some soil tiles must be sacrificed to place the sprinklers. The growing area is too large for any sprinkler to water the center from any edge. In addition, the 12-by-10 shape of the farmable area cannot be covered only with the square shapes of sprinkler watering.
The many possibilities yield various optimal sprinkler placements that cover the soil tiles while using the fewest possible sprinklers in plantable locations. Some sprinklers are inevitably placed on the wooden border. With iridium sprinklers, only 4 crop spaces (3.3%) must be taken, while with quality sprinklers, 12 crop spaces (10%) are occupied.
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|16 [[Quality Sprinkler]]s. 12 crop spaces are occupied by sprinklers (-10%), leaving room for 108 plants.
Optimaliridiumgreenhouse.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s. Only 4 crop spaces are taken by sprinklers (-3.3%), leaving room for 116 plants.
</gallery>
==Fruit Tree Arrangement==
Fruit trees can be grown on any tile in the exterior region of the greenhouse that is unoccupied by decorations, so long as other tiles adjacent to each tree are empty of items the player has placed there. Neither the greenhouse walls nor the wood border around the crop rectangle alone impede fruit tree growth. Fruit Trees cannot be planted in the corners of the Greenhouse.
It is possible to grow as many as 18 fruit trees inside the greenhouse. One possible optimal placement is shown below.
<gallery mode=packed heights=200px>
Optimalgreenhousefinal.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s and 18 [[Fruit Trees]] placed to maximize planting space and trees.
</gallery>
==Gallery==
<gallery mode=packed widths=175% heights=175%>
Broken Greenhouse.png|Initially
Greenhouse.png|Repaired
Empty Greenhouse.png|Inside
Greenhouse18Trees.png|18 Trees
</gallery>
==History==
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.07|Trees can no longer be planted on perimeter tiles around the soil area.}}
{{history|1.1|Trees can once again be planted on outside perimeter tiles.}}
{{history|1.3|Trees can no longer be planted on top of decorations in the greenhouse border, or in the corners of the greenhouse.}}
{{NavboxBuildings}}
[[Category:Farm buildings]]
[[de:Gewächshaus]]
[[es:Invernadero]]
[[fr:Serre]]
[[it:Serra]]
[[ja:温室]]
[[ko:온실]]
[[hu:Üvegház]]
[[pt:Estufa]]
[[ru:Теплица]]
[[tr:Sera]]
[[zh:温室]]
|name = Serre
|image = Greenhouse.png
|cost = Tous les [[Paquets#Cellier|Paquets Cellier]] complétés<br>ou<br>{{price|35000}} pour [[Formulaire de développement communautaire de Joja|Joja]]
|materials = Aucun
|size = 7x6
|width = 170px
|sizehv = 7x6
}}
La '''Serre''' est un bâtiment présent dans la ferme dès le début du jeu. Cependant, il est initialement délabré, le rendant inutilisable. Vous pouvez le réparer en complètement les [[Paquets#Cellier|Paquets Cellier]] du [[Centre Communautaire]], ou en l'achetant via le [[Formulaire de développement communautaire de Joja]] pour {{price|35000}}.
==Bases==
L'intérieur du bâtiment est une zone de 10 lignes sur 12 colonnes au sol. Ici, vous pouvez planter, faire pousser et ramasser des [[Récoltes|récoltes]] à n'importe quel moment de l'année sans tenir compte des [[Saisons|saisons]]. L'[[Épouvantail|épouvantail]] n'est pas nécessaire dans la serre pour empêcher les corbeaux de manger les récoltes. Les récoltes ont besoin d'être arrosées, même les jours de pluie. Il y a un bac à eau le long du mur nord. En vous mettant à l'est de ce bac, vous pouvez remplir votre [[Arrosoirs|arroisoir]]. Les [[Engrais|engrais]] dans la serre durent une saison seulement.
Il y a une bordure en bois d'une case de largeur autour du rectangle de récoltes. Il est possible de place des arroseurs sur ces bordures pour arroser n'importe quelle case dans les limites de l'arroseur.
entre la bordure de bois et les murs de la serre se trouve une zone large de deux cases où il est impossible de planter, et décorée avec des plantes, outils, tonneaux, bac à eau. Il est possible de planter des [[Arbres fruitiers|arbres fruitiers]] à n'importe quel endroit de cette zone non occupée par des décorations, tant qu'il y a deux cases entre chaque [[Arbres fruitiers|arbre fruitier]]. Les [[Arbres fruitiers|arbres fruitiers]] ne peuvent pas être plantés dans les coins de la serre. Ni le mur de la serre ni la bordure de bois elle-même vont empêcher la pousse des arbres, mais une séparation d'une case de largeur doit être maintenue entre l'arbre et n'importe quel objet (comme les arroseurs) placés sur la barrière en bois tant que l'arbre grandit.
Les récoltes et les arbres fruitiers plantés dans la serre ne seront jamais frappés par la [[Météo|foudre]].
Les [[Ruche|ruches]] placées dans la serre ne produiront pas de miel.
==Engrais==
Les [[Engrais|engrais]] utilisés dans la serre disparaîtront au changement de saison, à moins que la saison est une de celles durant lesquel la récolte grandit normalement. Puisque la qualité de la récolte est déterminée lors de sa récolte et non lors de sa plantation, les engrais utilisés dans la serre sur des récoltes qui grandiront hors de leur saison normale disparaitront avant la récolte et n'auront pas d'effet.
==Placement des arroseurs==
If you intend to use [[Crafting#Sprinklers|automated sprinklers]] to water crops, some soil tiles must be sacrificed to place the sprinklers. The growing area is too large for any sprinkler to water the center from any edge. In addition, the 12-by-10 shape of the farmable area cannot be covered only with the square shapes of sprinkler watering.
The many possibilities yield various optimal sprinkler placements that cover the soil tiles while using the fewest possible sprinklers in plantable locations. Some sprinklers are inevitably placed on the wooden border. With iridium sprinklers, only 4 crop spaces (3.3%) must be taken, while with quality sprinklers, 12 crop spaces (10%) are occupied.
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|16 [[Quality Sprinkler]]s. 12 crop spaces are occupied by sprinklers (-10%), leaving room for 108 plants.
Optimaliridiumgreenhouse.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s. Only 4 crop spaces are taken by sprinklers (-3.3%), leaving room for 116 plants.
</gallery>
==Fruit Tree Arrangement==
Fruit trees can be grown on any tile in the exterior region of the greenhouse that is unoccupied by decorations, so long as other tiles adjacent to each tree are empty of items the player has placed there. Neither the greenhouse walls nor the wood border around the crop rectangle alone impede fruit tree growth. Fruit Trees cannot be planted in the corners of the Greenhouse.
It is possible to grow as many as 18 fruit trees inside the greenhouse. One possible optimal placement is shown below.
<gallery mode=packed heights=200px>
Optimalgreenhousefinal.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s and 18 [[Fruit Trees]] placed to maximize planting space and trees.
</gallery>
==Gallery==
<gallery mode=packed widths=175% heights=175%>
Broken Greenhouse.png|Initially
Greenhouse.png|Repaired
Empty Greenhouse.png|Inside
Greenhouse18Trees.png|18 Trees
</gallery>
==History==
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.07|Trees can no longer be planted on perimeter tiles around the soil area.}}
{{history|1.1|Trees can once again be planted on outside perimeter tiles.}}
{{history|1.3|Trees can no longer be planted on top of decorations in the greenhouse border, or in the corners of the greenhouse.}}
{{NavboxBuildings}}
[[Category:Farm buildings]]
[[de:Gewächshaus]]
[[es:Invernadero]]
[[fr:Serre]]
[[it:Serra]]
[[ja:温室]]
[[ko:온실]]
[[hu:Üvegház]]
[[pt:Estufa]]
[[ru:Теплица]]
[[tr:Sera]]
[[zh:温室]]