1
modification
Modifications
aucun résumé de modification
|-
|-
|9:00
|9:00
|Sort de [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Pierre's General Store|la cuisine]].
|Sort de [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|-
|-
|19:30
|19:30
|Vas dormir.
|Va dormir.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mercredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|}
|}
'''Thursday'''
'''Jeudi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|19:30
|19:30
|Vas au lit.
|Va au lit.
|}
|}
'''Friday'''
'''Vendredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|15:50
|15:50
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], assise sur le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|21:00
|21:00
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samedi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|13:30
|13:30
|Est sur le pont près de [[JojaMart]].
|Est sur le pont près de [[Marché Joja]].
|-
|-
|16:30
|16:30
|-
|-
|19:30
|19:30
|Vas au lit.
|Va au lit.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Dimanche'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|13:00
|13:00
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour allerprès de la [[tour du sorcier]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller près de la [[tour du sorcier]].
|-
|-
|16:00
|16:00
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Lundi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]], se rend à la [[Voie ferrée]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Attend en face du [[Voie ferrée|quai du train]].
|-
|-
|14:00
|14:00
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Se rend au lac à l'est de la [[Scierie]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Standing by [[The Mountain]] lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Est dans la [[Montagne]] à l'est de la [[Scierie]] près du lac.
|-
|-
|17:30
|17:30
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers le [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Mardi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]], se rend à la [[Voie ferrée]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Attend en face du [[Voie ferrée|quai du train]].
|-
|-
|14:00
|14:00
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Se rend au lac à l'est de la [[Scierie]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Est à l'est de la [[Scierie]] près du lac.
|-
|-
|17:30
|17:30
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mercredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|10:00
|10:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Museum|library]]
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller dans le [[Musée]]
|-
|-
|12:00
|12:00
|Inside [[Museum|library]], looking at books.
|À l'intérieur du [[Musée]], observant les livres.
|-
|-
|18:00
|18:00
|Walks to Graveyard.
|Se rend au cimetière.
|-
|-
|19:00
|19:00
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
|Se tient en face de la tombe de [[Mona]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:40
|22:40
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Thursday'''
'''Jeudi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]], se rend à la [[Voie ferrée]].
|-
|-
|13:20
|13:20
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Attend en face du [[Voie ferrée|quai du train]].
|-
|-
|14:00
|14:00
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Se rend au lac à l'est de la [[Scierie]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Est à l'est de la [[Scierie]] près du lac.
|-
|-
|17:30
|17:30
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Friday'''
'''Vendredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[The Stardrop Saloon]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|15:50
|15:50
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], assise dans le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|21:00
|21:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|21:40
|21:40
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samedi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]], se rend à la [[Voie ferrée]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
|Attend en face du [[Voie ferrée|quai du train]].
|-
|-
|14:00
|14:00
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Se rend au lac à l'est de la [[Scierie]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
|Est à l'est de la [[Scierie]] près du lac.
|-
|-
|17:30
|17:30
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Dimanche'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|12:30
|12:30
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la chambre de [[Caroline]] et [[Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Wizard's Tower]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]], se rend à la [[Tour du sorcier]].
|-
|-
|16:00
|16:00
|Standing in front of the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
|Se tient devant la [[Tour du sorcier]] dans la [[Forêt Sève-Cendreuse]].
|-
|-
|20:00
|20:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:30
|22:30
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans le [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Lundi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to [[The Beach]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller à [[La plage]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Standing at the end of long pier to the left of the [[Fish Shop]].
|Se tient au bout du long ponton à gauche de la [[Poissonerie]].
|-
|-
|18:00
|18:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|19:30
|19:30
|Arrives [[Pierre's General Store|home]] and goes to bed.
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]] et va au lit.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Mardi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour se tenir près de l' [[Arrêt de bus]].
|-
|-
|14:20
|14:20
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
|Se tient près de [[Arrêt de bus|l'arrêt de bus]].
|-
|-
|17:00
|17:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|18:30
|18:30
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]], jouant aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mercredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Museum|library]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller dans le [[Musée]].
|-
|-
|12:00
|12:00
|Inside [[Museum|library]], looking at books.
|À l'intérieur du [[Musée]], observant les livres.
|-
|-
|18:00
|18:00
|Walks to Graveyard.
|Se rend au cimetière.
|-
|-
|19:00
|19:00
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
|Se tient en face de la tombe de [[Mona]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:40
|22:40
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Thursday'''
'''Jeudi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop|bus stop]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour se tenir près de [[Arrêt de bus|l'arrêt de bus]].
|-
|-
|14:20
|14:20
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
|Se tient près de [[Arrêt de bus|l'arrêt de bus]].
|-
|-
|17:00
|17:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|18:30
|18:30
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]], jouant aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Friday'''
'''Vendredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Leaving [[Pierre's General Store]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|15:50
|15:50
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], assise sur le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|21:00
|21:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|21:40
|21:40
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samedi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop|bus stop]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour se tenir près de [[Arrêt de bus|l'arrêt de bus]].
|-
|-
|14:20
|14:20
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
|Se tient près de [[Arrêt de bus|l'arrêt de bus]].
|-
|-
|17:00
|17:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|18:30
|18:30
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]], jouant aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Dimanche'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la chambre de [[Caroline]] et [[Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller près de la [[Tour du sorcier]].
|-
|-
|16:00
|16:00
|Near the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
|Près de la [[Tour du sorcier]] dans la [[Forêt Sève-Cendreuse]].
|-
|-
|20:00
|20:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:30
|22:30
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Lundi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|Se rend à la [[Scierie]]. Reste à côté du comptoir.
|-
|-
|14:30
|14:30
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
|Retourne dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]] et joue aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Mardi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|Se rend à la [[Scierie]]. Reste à côté du comptoir.
|-
|-
|14:30
|14:30
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
|Retourne dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]] et joue aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mercredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|10:00
|10:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Museum|library]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller dans le [[Musée]].
|-
|-
|12:00
|12:00
|Inside the [[Museum|library]], looking at books.
|À l'intérieur de la [[Musée]], observant les livres.
|-
|-
|18:00
|18:00
|Walks to Graveyard.
|Se rend au cimetière.
|-
|-
|19:00
|19:00
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
|Se tient en face de la tombe de [[Mona]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:40
|22:40
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Thursday'''
'''Jeudi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to the [[Carpenter's Shop]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour aller à la [[Scierie]].
|-
|-
|12:50
|12:50
|Stands next to the counter near [[Robin]].
|Reste à côté du comptoir près de [[Robine]].
|-
|-
|19:00
|19:00
|Sitting in [[Pierre's General Store|her room]] playing video games
|Assise dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] jouant aux jeux vidéos
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Vendredi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Leaving [[Pierre's General Store]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre]] pour aller au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|15:50
|15:50
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans [[Saloon du fruit étoilé]], assise sur le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|21:00
|21:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|21:40
|21:40
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samedi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|Se rend à la [[Scierie]]. Reste à côté du comptoir.
|-
|-
|14:30
|14:30
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
|Retourne dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]] et joue aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Dimanche'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la chambre de [[Caroline]] et [[Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller près de la [[Tour du sorcier]].
|-
|-
|16:00
|16:00
|Near the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
|Près de la [[Tour du sorcier]] dans la [[Forêt Sève-Cendreuse]].
|-
|-
|20:00
|20:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|22:30
|22:30
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Rainy Day (Option 1)'''
'''Jour de pluie (Option 1)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Goes to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Va dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Returns to [[Pierre's General Store|her room]].
|Retourne dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''Rainy Day (Option 2)'''
'''Jour de pluie (Option 2)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|14:00
|14:00
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|14:50
|14:50
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], assise sur le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|20:00
|20:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|21:20
|21:20
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
'''6th or 16th of any Season'''
'''Le 6 ou 16 de n'importe quelle Saison'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Goes to [[The Mountain]], standing on the west side of the lake, playing the flute.
|Va dans la [[Montagne]], se tenant sur le côté ouest du lac, jouant de la flûte.
|-
|-
|20:00
|20:00
|Heads [[Pierre's General Store|home]] to go to bed.
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller au lit.
|}
|}
'''4th of Spring'''
'''Jeudi 4 au Printemps'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|12:30
|12:30
|In the waiting room of [[Harvey's Clinic]]
|Dans la salle d'attente de la [[Clinique d'Harvey]]
|-
|-
|13:30
|13:30
|In the top left consulting room of [[Harvey's Clinic]].
|Dans la salle de consultation de la [[Clinique d'Harvey]].
|-
|-
|16:00
|16:00
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]].
|-
|-
|20:00
|20:00
|In bed.
|Dans son lit.
|}
|}
'''11th & 25th''' (When you have less than 6 hearts with Sebastian)
'''Le 11 & 25 de n'importe quelle saison''' (Quand vous avez moins de 6 cœurs avec Sebastian)
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|In [[Pierre's General Store|her bed]].
|Dans [[Magasin général de Pierre|son lit]].
|-
|-
|10:00
|10:00
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Sebastian]]'s room.
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller dans la chambre de [[Sebastian]].
|-
|-
|12:10
|12:10
|In [[Sebastian]]'s room.
|Dans la chambre de [[Sebastian]].
|-
|-
|17:00
|17:00
||Heads [[Pierre's General Store|home]] to go to bed.
||Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller dans son lit.
|-
|-
|}
|}
'''11th & 25th of any season''' (When you have more than 6 hearts with Sebastian)
'''Le 11 & 25 de n'importe quelle saison''' (Quand vous avez plus de 6 cœurs avec Sebastian)
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|9:00
|9:00
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|sa chambre]] pour aller dans la [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|10:30
|10:30
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|la cuisine]] pour le [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
|Quitte [[Magasin général de Pierre|le magasin]] pour aller se tenir sur le pont près du [[Marché Joja]].
|-
|-
|13:30
|13:30
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
|Se tient sur le pont près du [[Marché Joja]].
|-
|-
|16:30
|16:30
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Se dirige vers [[Magasin général de Pierre|le magasin]].
|-
|-
|17:20
|17:20
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Magasin général de Pierre|sa chambre]], jouant aux jeux vidéos.
|-
|-
|19:30
|19:30
|Goes to bed.
|Va au lit.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Lundi'''
{| class="wikitable" style="width:500px;"
{| class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|6:00
|6:00
|At [[The Farm|home]], in the kitchen.
|À [[Maison de ferme|la maison]], dans la cuisine.
|-
|-
|8:30
|8:30
|Leaves [[The Farm|home]] to go to [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Maison de ferme|la maison]] pour aller au [[Magasin général de Pierre]].
|-
|-
|9:30
|9:30
|Arrives at [[Pierre's General Store]], stands by the counter near [[Pierre]].
|Arrive au [[Magasin général de Pierre]], se tient au comptoir à côté de [[Pierre]].
|-
|-
|13:00
|13:00
|Leaves [[Pierre's General Store]], walking to the Graveyard.
|Quitte [[Magasin général de Pierre]], se rend au cimetière.
|-
|-
|13:40
|13:40
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
|Se tient en face de la tombe de [[Mona]].
|-
|-
|17:00
|17:00
|Leaves the Graveyard, heading to [[The Stardrop Saloon]].
|Quitte le cimetière, se dirige au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|17:30
|17:30
|Arrives at [[The Stardrop Saloon]], heads to the arcade.
|Arrive au [[Saloon du fruit étoilé]], se dirige vers les bornes d'arcades.
|-
|-
|17:40
|17:40
|Begins playing [[Journey of the Prairie King]].
|Commence à jouer à [[Aventures du Roi de la Prairie]].
|-
|-
|20:30
|20:30
|Stops playing [[Journey of the Prairie King]], starts walking [[The Farm|home]].
|Arrête de jouer à [[Aventures du Roi de la Prairie]], se dirige vers [[Maison de ferme|la maison]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|At [[The Farm|home]] in bed.
|Dans [[Maison de ferme|la maison]] au lit.
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Vendredi'''
{| class="wikitable" style="width:500px;"
{| class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width: 15%;" | Heure
! style="width: 15%;" | Heure
|-
|-
|6:00
|6:00
|At [[The Farm|home]].
|Dans [[Maison de ferme|la maison]].
|-
|-
|8:30
|8:30
|Heads to [[Pierre's General Store]] and stands in [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Se dirige au [[Magasin général de Pierre]] et se tient dans [[Magasin général de Pierre|la cuisine]].
|-
|-
|11:00
|11:00
|Walking to [[The Mountain]].
|Se rend dans la [[Montagne]].
|-
|-
|11:40
|11:40
|West side of [[The Mountain|the mountain lake]].
|Se trouve à l'ouest du lac de la [[Montagne]].
|-
|-
|15:00
|15:00
|Walking to [[The Stardrop Saloon]].
|Se rend au [[Saloon du fruit étoilé]].
|-
|-
|17:30
|17:30
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in the arcade.
|Dans le [[Saloon du fruit étoilé]], assise sur le sofa près des bornes d'arcade.
|-
|-
|20:30
|20:30
|Walking [[The Farm|home]].
|Se dirige à [[Maison de ferme|la maison]].
|-
|-
|22:00
|22:00
|At [[The Farm|home]] in bed.
|Dans [[Maison de ferme|la maison]] au lit.
|-
|-
|}
|}
====Après l'événement à dix coeurs====
====Après l'événement à dix coeurs====
Après avoir assisté à l'événement à dix coeurs, elle apparaîtra dans les [[Mines]] au niveau 20 durant les jours pluvieux. Elle n'apparaîtra pas dans une partie [[Multijoueur]], seulement dans les parties solo.
La première fois que le joueur va rencontrer Abigail dans les [[Mines]], elle prononcera un dialogue qui ne se répétera plus par la suite. Plus tard, il y a 15% de chance de la trouver jouant de la flûte, et 85% de chance qu'elle marche sur place. Si elle ne joue pas de la flûte, elle va parler au joueur.
===Événement de groupe à dix coeurs===
===Événement de groupe à dix coeurs===
==Mariage==
==Mariage==
{{main article|Mariage}}
{{main article|Mariage}}
Une fois mariée, Abigail va déménager dans la [[Maison de ferme|ferme]]. Comme les autres candidats au mariage, elle ajoutera sa propre pièce à droite de la chambre. Elle ajoutera aussi un petit espace derrière la maison du joueur où elle y jouera parfois de la flûte.
Durant les jours pluvieux, Abigail peut vous offrir [[Essence Solaire]], [[Aile de chauve-souris]], [[Essence du Vide]], [[Améthyste]], ou [[Quartz de feu]]. Durant les nuits pluvieuses, elle peut vous offrir de la soupe : [[Soupe de panais]], [[Soupe tom-kha]], [[Soupe de truite]], [[Soupe de palourdes]], ou [[Bique de homard]]. Durant les jours où Abigail reste à l'intérieur de la maison du joueur toute la journée, elle peut vous offrir une [[Bombe Cerise]], [[Bombe]], [[Champignon frit]], ou [[Beignets de crabe]] pour vous aider dans vos aventures dans les mines.
<gallery>
<gallery>
==Quêtes==
==Quêtes==
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quêtes#Quêtes d'embauche|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
*{{PAGENAME}} peut aléatoirement vous demander un objet au [[Quêtes#Quêtes d'embauche|tableau d'annonces]] à l'extérieur du [[Magasin général de Pierre]]. La récompense est 3 fois la valeur de base de l'objet et 150 points d'[[Amitié]].
==Portraits==
==Portraits==
==Chronologie==
==Chronologie==
Abigail's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Abigail's style changed over the years before the game was launched.
L'apparence d'Abigail a évolué au fur et à mesure des années de développement du jeu. Voici une chronologie montrant comment le style de ConcernedApe et celui d'Abigail a changé après ces années avant que le jeu ne soit proposé au public.
[[File:Abigail Timeline.png|center|800px]]
[[File:Abigail Timeline.png|center|800px]]
* Lorsqu'Abigail a été révélée pour la première fois au début de son développement, elle était représentée avec les cheveux bleus teints. Cela a ensuite été changé en violet.
* Lorsqu'Abigail a été révélée pour la première fois au début de son développement, elle était représentée avec les cheveux bleus teints. Cela a ensuite été changé en violet.
*"Abigail" est un prénom féminin d'origine hébraïque, qui signifie "la joie de mon père".
*"Abigail" est un prénom féminin d'origine hébraïque, qui signifie "la joie de mon père".
* Abigail wishes she had a cat but her Dad is "allergic to pretty much everything."
* Abigail aurait souhaité avoir un chat mais son Père est "allergique à peu près tout".
* Giving her something she likes will result in her implying that she is going to eat the gift, regardless of what it is. This includes [[quartz]], an item that ranks at a seven on the [[wikipedia:fr:%C3%89chelle_de_Mohs|Échelle de Mohs]] - this is tougher than iron, but not as tough as hardened steel.
* Lui donner quelque chose qu'elle aime aura pour effet qu'elle "mangera" le cadeau donné, peu importe ce que c'est. Cela inclus le [[Quartz]], un objet qui se trouve au rang sept de [[wikipedia:fr:%C3%89chelle_de_Mohs|Échelle de Mohs]] - c'est plus dur que le fer, mais moins que l'acier trempé.
* Despite playing the flute, she hates being given the [[Bone Flute]] as a gift.
* Malgré qu'elle joue de la flûte, elle déteste recevoir [[Flûte d'os]] comme cadeau.
* Abigail has a pet guinea pig named "David." When Abigail moves in with the player, another guinea pig named "David Jr." will be present in her farmhouse room, while "David" stays behind in her original room at Pierre's Seed Shop.
* Abigail a un cochon d'inde nommé "David". Quand Abigail déménage chez le joueur, un autre cochon d'inde nommé "David Jr." sera présent dans la pièce qui lui est dédié, pendant que "David" reste derrière dans sa chambre originale chez Pierre.
* Despite loving [[Blackberry Cobbler]], she dislikes [[Blackberry|blackberries]].
* Malgré qu'elle adore la [[Tourte aux mûres]], elle n'aime pas les [[Mûre|mûres]].
* After a sufficient relationship is built up, [[Pierre]] will confess that he worries that Abigail is not his biological daughter. Later, the [[Wizard]] will mention that he has reason to believe one of the townsfolk is his daughter. At one point Caroline will mention that she used to take secret walks to the Wizard’s tower.
* Après qu'une relation suffisante se forme, [[Pierre]] confessera qu'il s'inquiète qu'Abigail ne soit pas sa fille biologique. Plus tard, le [[Sorcier]] va mentionner qu'il a une raison de croire qu'une des habitantes soit sa fille. À certains moments, Caroline mentionnera qu'elle avair l'habitude de se promener secrètement jusqu'à la tour du sorcier.
* Abigail also has purple hair, like the [[Wizard]], though Caroline says that Abigail had chestnut brown hair before she dyed it.
* Abigail a aussi des cheveux violets, comme le [[Sorcier]], pourtant Caroline dit qu'Abigail avait des cheveux marron châtains avant qu'elle les ait teints.
* Caroline wonders where Abigail could have gotten her interest in the occult from.
* Caroline se demande où Abigail aurait pu trouver son intérêt dans l'occulte.
*Abigail has a poster of Crono hanging above her TV; Crono is a character from the Super Nintendo game "Chrono Trigger."
* Abigail a un poster de Chrono au dessus de sa Télévision; Chrono est un personnage du jeu Super Nintendo "Chrono Trigger".
*Abigail's video game console looks like a Super Nintendo.
* La console de jeu vidéo d'Abigail ressemble à une Super Nintendo.
*If Abigail is neglected (not receiving any gifts or kisses from the player) for a period of time after marriage, she will wonder if she should have married [[Sebastian]] instead of the player.
* Si Abigail est négligée (ne reçoit pas de cadeaux ou de baisers du joueur) pendant un certain temps après le mariage, elle se demandera si elle aurait dû épouser [[Sebastian]] à la place du joueur.
*Abigail's 4-heart cutscene shows that [[The Player]] knows how to play a harp.
* L'événement de 4 coeurs Abigail montre que [[Le joueur]] sait jouer de la harpe.
*Abigail mentions that the player owns an electric blanket, if married to her.
* Abigail mentionne que le joueur possède une couverture électrique, s'il est marié avec elle.
*If married, Abigail mentions that she can't remember the last time she dyed her hair and that it never fades from its current color.
* Si mariée, Abigail mentionne qu'elle ne peut pas se rappeler la dernière fois qu'elle s'est teint les cheveux et que cela ne se décolore jamais de sa couleur actuelle.
*During the 2-heart cutscene, if [[The Player]] dies, already moving before [[The Player]] and Abigail respawn, it could happen that both players spawn into each other, therefore getting stuck and not being able to move. This, however, does not seem to be a bad thing, since you are basically a one-man army, shooting twice the speed in multiple directions.
* Durant l'événement de 2 coeurs, si [[Le joueur]] meurt, et déjà en mouvement avant que le joueur et Abigail réapparaissent, cela peut arriver que les deux joueurs apparaissent l'un dans l'autre, et par conséquent être bloqué et ne plus pouvoir bouger. Ceci, en revanche, ne semble pas être une mauvais chose, puisque vous êtes fondamentalement un surhomme, tirant deux fois plus vite dans de multiples directions.
==Histoire==
==Histoire==
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.0|Introduite.}}
{{history|1.1|Added flute practice area behind farmhouse if [[marriage|married]].}}
{{history|1.1|Ajout de la zone d'entraînement de flute derrière la maison de ferme si [[Mariage|mariés]].}}
{{history|1.3|Added appearance in the mines after viewing 10-heart event. Added group 10-heart event.}}
{{history|1.3|Ajout de l'apparition dans les mines après avoir vu l'événement de 10 coeurs. Ajout de l'événement de groupe à 10 coeurs.}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}