Stardew Valley Wiki

Modifications

Charbon (voir la source)

Version du 17 février 2023 à 23:07

1 922 octets ajoutés ,  17 février 2023 à 23:07
m
→‎Localisations
Ligne 1 : Ligne 1 : −
{{Traduire}}
  −
   
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|image    = Coal
+
|eng      = Coal
−
|source    = [[Mines]] • [[Forgeron]] • [[Fournaise à charbon]] • [[Machine de recyclage]] • [[Minéraux#Géodes|Géodes]] • [[Pêche#Coffres au trésor|Coffre au trésor de pêche]] • [[Tamis en cuivre]] • [[Chariot de voyage]]
+
|source    = [[Mines]] • [[Forgeron]] • [[Fourneau à charbon]] • [[Machine de recyclage]] • [[Minéraux#Géodes|Géodes]] • [[Pêche#Coffres au trésor|Coffre au trésor de pêche]] • [[Tamis en cuivre]] • [[Chariot de voyage]]
 
|sellprice = 15
 
|sellprice = 15
 
|quality  = false
 
|quality  = false
 
}}
 
}}
−
Le '''Charbon''' est une [[:Catégorie:Ressources|ressource]] basique. Le Charbon peut être obtenu de différentes façons, principalement des rochers ou des [[Esprit de poussière|Esprits de poussières]] dans les [[Mines]], acheté auprès de [[Clint]] chez le [[Forgeron]]; ou en utilisant un [[Fournaise à charbon]].   
+
Le '''Charbon''' est une [[:Catégorie:Ressources|ressource]] basique. Le Charbon peut être obtenu de différentes façons, principalement des rochers ou des [[Esprit de poussière|Esprits de poussières]] dans les [[Mines]], acheté auprès de [[Clint]] chez le [[Forgeron]] ; ou en utilisant un [[Fourneau à charbon]].   
−
Il peut aussi être produit grâce à la [[Machine de recyclage]] en y mettant des [[Déchets]] ou trouvé dans un [[Pêche#Coffres au trésor|Coffre au trésor de pêche]] . Une quantité aléatoire de Charbon peut être trouvée en plus des minerais de métaux avec le [[Tamis en cuivre]].  
+
Il peut aussi être produit grâce à la [[Machine de recyclage]] en y mettant des [[Déchets (article)|déchets]] ou trouvé dans un [[Pêche#Coffres au trésor|Coffre au trésor de pêche]]. Une quantité aléatoire de Charbon peut être trouvée en plus des minerais de métaux avec le [[Tamis en cuivre]].  
    
Le Charbon est utilisé dans de nombreuses recettes de [[Fabrication]] et est nécessaire pour la fonte de minerais ou de [[Quartz]] dans la [[Fournaise]].
 
Le Charbon est utilisé dans de nombreuses recettes de [[Fabrication]] et est nécessaire pour la fonte de minerais ou de [[Quartz]] dans la [[Fournaise]].
 +
Note : '''Une unité de Charbon est requise pour chaque opération de fonte, peu importe la matière ou la durée.'''
    
==Localisations==
 
==Localisations==
−
* Coal can sometimes be found by mining rocks — both in the mines and anywhere on the map. Both daily [[Luck]] and the [[Mining#Mining Skill|Prospector Profession]] increase the chances of finding coal.
+
* Le Charbon peut être parfois trouvé en minant des rochers - dans les Mines et partout sur la carte. La [[Chance]] quotidienne en plus de la [[Compétences|compétence]] de [[Compétences#Extraction minière|Prospecteur]] augmentent les chances de trouver du Charbon.
−
* Coal can be found in mine carts in certain levels of the mines - follow the mine railways then simply click on the coal-filled cart (Note: this works only once per cart).
+
* Le Charbon peut être trouvé dans les chariots de mine dans certains niveaux des mines - il suffit de suivre le rail et de simplement cliquer sur le chariot rempli de charbon (Note : cela marche une seule fois par chariot).
−
* Coal can be found in brown miner's bags lying in certain levels of the mines. Every bag contains around 8 pieces.  (Again, this works only once per bag.)
+
* Le Charbon peut être trouvé dans des sacs marrons de miniers abandonnés au sol dans certains niveaux des mines. Chaque sac en contient environ 8 (là encore, cela marche une seule fois par sac).
−
* A [[Charcoal Kiln]] can be used to convert 10 [[wood]] into 1 coal
+
* Le [[Fourneau à charbon]] peut être utilisé pour convertir 10 [[Bois]] en 1 Charbon.
−
* You can farm coal by killing [[Dust Sprite]]s between levels 41-79 of the Mines. You can use the elevator to quickly and repeatedly travel between floors ending in 0 or 5. (This is an easy way to farm [[Iron Ore]] as well.)
+
* Vous pouvez farmer le charbon en tuant les [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]] dans les niveaux 41 à 79 des [[Mines]]. Vous pouvez utiliser l’ascenseur pour rapidement répéter le voyage entre les étages terminant par 0 ou 5. (C'est aussi une manière plus facile de farmer le [[Minerai de fer]])
−
** When farming [[Dust Sprite]]s for Coal, it is best to wear a [[Burglar's Ring]] ([[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|earned]] by killing [[Dust Sprite]]s).
+
** Quand vous êtes en train de farmer les [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]] pour obtenir du Charbon, le mieux est de porter la [[Bague de cambrioleur]] gagnée par le biais des objectifs d'éradications des Monstres de la [[Guilde des aventuriers]] en tuant 500  [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]].
−
* [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Black/Transparent Slimes]] drop Coal. They can be raised in [[Slime Hutch|Slime Hutches]]
+
* Les [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Slimes Noirs/Transparents]] laissent tomber du Charbon. Ils peuvent être élevés dans un [[Clapier pour Slime]].
−
* [[Stone Golem]]s in levels 30-39 and [[Metal Head]]s in levels 80-119 of The Mines may drop coal (10% chance).
+
* Les [[Golem de pierre|Golems de pierre]] aux niveaux 30-39 et les [[Tête métallique|Têtes métalliques]] aux niveaux 80-119 des Mines peuvent laisser tomber du Charbon (10% de chance).
−
**[[Wilderness Golem]]s also drop coal (10% chance).
+
**Les [[Golem sauvage|Golems sauvages]] le peuvent aussi (10% de chance).
−
* Coal may occasionally be found by [[Copper Pan|Panning]]
+
* Le Charbon peut être occasionnellement trouvé grâce au [[Tamis en cuivre]].
−
* Coal may occasionally be sold by the [[Traveling Cart]] for {{tprice|15}}.
+
* Le Charbon peut être occasionnellement vendu par le [[Chariot de voyage]] pour {{tprice|15}}.
−
* Coal can be found inside all 4 types of [[Minerals#Geodes|geodes]].
+
* Le Charbon peut être trouvé à l'intérieur des 4 types de [[Minéraux#Géodes|Géodes]].
−
* If a Fruit tree is struck by lightning, it will produce coal instead of fruit for a few days before returning to normal.
+
* Si un [[Arbres fruitiers|Arbre fruitier]] est frappé par la foudre, il produira du charbon à la place de fruit pendant quelques jours avant de revenir à la normale.
   −
Coal purchased at the [[Blacksmith]] costs {{price|150}} during year 1, so it is cheaper in year 1 to buy 10 wood for {{price|100}} from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]] and convert that wood into coal in the [[Charcoal Kiln]]. After year 1, wood pricing increases to {{price|50}} per piece but coal increases to only {{price|250}}, so it is cheaper to purchase coal directly.
+
Le Charbon acheté chez le [[Forgeron]] est au prix de {{price|150}} pendant l'année 1 ainsi, il est plus avantageux à l'année 1 d'acheter 10 [[Bois]] au prix {{price|100}} auprès de [[Robine]] à sa [[Scierie]] et de convertir ce bois en charbon grâce au [[Fourneau à charbon]]. Après l'année 1, le prix du Bois augmente de {{price|50}} par pièce mais le Charbon augmente jusqu'à {{price|250}}, c'est donc moins cher d'acheter directement du charbon.
    
==Recettes==
 
==Recettes==
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
 
!class="unsortable"|Image
 
!class="unsortable"|Image
 
!Nom
 
!Nom
Ligne 38 : Ligne 37 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|36px|center]]
 
|[[File:Bee House.png|36px|center]]
−
|[[Bee House]]
+
|[[Ruche]]
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
−
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Niveau 3
+
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Preserves Jar.png|36px|center]]
 
|[[File:Preserves Jar.png|36px|center]]
−
|[[Preserves Jar]]
+
|[[Bocal]]
 
|{{Description|Preserves Jar}}
 
|{{Description|Preserves Jar}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Niveau 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|46px|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|46px|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[Anneau du guerrier]]
 
|{{Description|Warrior Ring}}
 
|{{Description|Warrior Ring}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
Ligne 56 : Ligne 55 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Cherry Bomb.png|center]]
 
|[[File:Cherry Bomb.png|center]]
−
|[[Cherry Bomb]]
+
|[[Petite bombe]]
 
|{{Description|Cherry Bomb}}
 
|{{Description|Cherry Bomb}}
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Niveau 1
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Extraction minière]] Niveau 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bomb.png|46px|center]]
 
|[[File:Bomb.png|46px|center]]
−
|[[Bomb]]
+
|[[Bombe]]
 
|{{Description|Bomb}}
 
|{{Description|Bomb}}
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Niveau 6
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Extraction minière]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munitions explosives]]
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
Ligne 74 : Ligne 73 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Statue.png|36px|center]]
 
|[[File:Wicked Statue.png|36px|center]]
−
|[[Wicked Statue]]
+
|[[Statue malfaisante]]
 
|{{Description|Wicked Statue}}
 
|{{Description|Wicked Statue}}
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
−
|class="no-wrap"|[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]]' Shop<br />({{price|1000}})
+
|class="no-wrap"|[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] Magasin de [[Krobus]]<br />({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Wooden Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Wooden Brazier]]
+
|[[Brasero en bois]]
 
|{{Description|Wooden Brazier}}
 
|{{Description|Wooden Brazier}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|250}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|250}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Stone Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Stone Brazier]]
+
|[[Brasero en pierre]]
 
|{{Description|Stone Brazier}}
 
|{{Description|Stone Brazier}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|400}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|400}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barrel Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Barrel Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Barrel Brazier]]
+
|[[Brasero en forme de baril]]
 
|{{Description|Barrel Brazier}}
 
|{{Description|Barrel Brazier}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|800}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|800}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stump Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Stump Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Stump Brazier]]
+
|[[Petit brasero]]
 
|{{Description|Stump Brazier}}
 
|{{Description|Stump Brazier}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|800}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|800}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Gold Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Gold Brazier]]
+
|[[Brasero en or]]
 
|{{Description|Gold Brazier}}
 
|{{Description|Gold Brazier}}
 
|{{name|Gold Bar|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Gold Bar|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|1000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carved Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Carved Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Carved Brazier]]
+
|[[Brasero sculpté]]
 
|{{Description|Carved Brazier}}
 
|{{Description|Carved Brazier}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|2000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] ({{price|2000}})
−
|-
  −
|[[File:Skull Brazier.png|36px|center]]
  −
|[[Skull Brazier]]
  −
|{{Description|Skull Brazier}}
  −
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
  −
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] ({{price|3000}})
   
|-
 
|-
 
|[[File:Scarecrow.png|36px|center]]
 
|[[File:Scarecrow.png|36px|center]]
−
|[[Scarecrow]]
+
|[[Épouvantail]]
 
|{{Description|Scarecrow}}
 
|{{Description|Scarecrow}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Niveau 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|36px|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|36px|center]]
−
|[[Seed Maker]]
+
|[[Machine à graines]]
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Niveau 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|36px|center]]
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|36px|center]]
−
|[[Slime Egg-Press]]
+
|[[Presse à oeufs de Slimes]]
 
|{{Description|Slime Egg-Press}}
 
|{{Description|Slime Egg-Press}}
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 6
 
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Cookout Kit.png|center]]
 +
|[[Kit de cuisson]]
 +
|{{Description|Cookout Kit}}
 +
|{{name|Coal|3}}{{name|Wood|15}}{{name|Fiber|10}}
 +
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cueillette#Compétence cueillette|Cueillette]] Niveau 9
 
|}
 
|}
   −
==En cadeau==
+
==Cadeau==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
−
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
+
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Leo
 
|neutral=Clint
 
|neutral=Clint
 
|hate=Sam
 
|hate=Sam
 
}}
 
}}
 +
 +
==Paquets==
 +
Le charbon n'est utile à aucun [[Paquets|paquet]].
 +
 +
==Couture==
 +
Le charbon peut être utilisé dans la bobine de la [[2 allée des Saules#Machine à coudre|machine à coudre]] pour créer un [[Couture|T-shirt]]. [[File:Shirt048.png|24px]]
 +
 +
C'est une teinture noire lorsqu'on la place dans la bobine de la machine à coudre avec un vêtement pouvant être teint.
 +
 +
==Quêtes==
 +
* 10 charbons peuvent être demandés par les [[Poisson pierre|poissons pierre]] et les [[Poisson-glace|poissons-glaces]] pour augmenter la capacité d'accueil de leurs [[Étang à poissons|étangs à poisson]] de 5 à 7 individus.
    
==Historique==
 
==Historique==
 
{{History|1.3|Augmentation du prix de {{price|150}} année 1 à {{price|250}} en année 2 et +.}}
 
{{History|1.3|Augmentation du prix de {{price|150}} année 1 à {{price|250}} en année 2 et +.}}
 +
{{History|1.4|Peut désormais être utilisé en couture. Est utilisé pour créer le bouquet fané. Peut être demandé pour des quêtes d'étang à poissons.}}
 +
{{History|1.5|Est utilisé pour faire fonctionner le broyeur de géode. Est utilisé comme ingrédient dans la recette du kit de cuisson. N'est plus utilisé comme ingrédient dans la recette du brasero en forme de crâne.}}
 +
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
  
Sigmabet
22

modifications

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/Spécial:MobileDiff/2470...14230 »