Fabrication
- Pour les aliments préparés dans la cuisine, voir Cuisine.
|
Traduction incomplète Cet article ou cette section n'a pas été complètement traduit en français.
Vous êtes invités à aider à sa traduction en la révisant. |
Crafting is the activity of creating a new item as specified by a crafting recipe. Similar to but separate from Cooking, each recipe lists a set of ingredient items that are consumed in each crafting action. The player knows eight crafting recipes at the start of the game, and must learn all others by gaining skills, developing friendships with townsfolk, and purchasing the rest from shops. Unlike cooked items, most (not all) crafted items are inedible.
The Crafting menu can be accessed by pausing the game (using ESC or E) and navigating to the tab with a hammer icon. The recipes the player knows will be saturated, while recipes with missing ingredients are faded grey.
By mousing over each item, a popup shows the materials that you will need. Ingredient names written in red text are not currently in the player's inventory.
To craft an item, click on the item's icon once you have all the required ingredients. The newly crafted item will appear beneath the player's cursor, and the player can then place it inside their inventory. The crafting screen may expand to multiple pages once the player acquires a larger selection of recipes.
Crafting recipes are gained by leveling up any skills, purchased from merchants, or received as gifts by gaining friendship points with villagers.
Bombes
Bombs are one time use items which cause an explosion, damaging certain objects within their radius. Bombs come in multiple sizes.
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source | Sell Price |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Cherry Bomb | Génère une petite explosion. Restez en retrait ! |  Minerai de cuivre (4) Charbon (1)
|
 Mining Level 1
|
 50po
|
 |
Bomb | Génère une explosion. Faites attention ! |  Minerai de fer (4) Charbon (1)
|
Mining Level 6
|
50po
|
 |
Mega Bomb | Génère une puissante explosion. Utilisez-la avec extrême prudence. |  Minerai d'or (4) Essence solaire (1) Essence du Vide (1)
|
Mining Level 8
|
50po
|
Clôtures
Fences block players, farm animals, and the spread of grass. The different fence types differ only in appearance and durability.
Fences will decay over time. When freshly placed, they'll drop the item when demolished. Otherwise they'll not drop an item, and will eventually become visibly damaged. Fences will disappear entirely if left in a damaged state for too long. A shortcut to replacing a damaged fence (other than hitting it with a tool and then replacing it) is to "use" the broken fence while a new fence is equipped in inventory. Your spouse may fix some broken-state fences daily before you leave the house.
Gates can be used to pass through fences, and closed to keep livestock (and other ground-pathing entities) contained.
Torches can be placed on a fence.
| Image | Name | Description | Lasts for | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Gate | Ce portail permet de franchir une clôture. | 400 days |  Bois (10)
|
Starter |
 |
Wood Fence | Garde l’herbe et les animaux confinés ! | 54-58 days | Bois (2)
|
Starter |
 |
Stone Fence | Dure plus longtemps qu’une clôture en bois. | 118-122 days |  Pierre (2)
|
 Farming Level 2
|
 |
Iron Fence (10) | Dure plus longtemps qu’une clôture de pierre. | 248-252 days |  Lingot de fer (1)
|
Farming Level 4
|
 |
Hardwood Fence | Type de clôture le plus résistant. | 558-562 days |  Bois dur (1)
|
Farming Level 6
|
Arroseurs
Sprinklers water crops automatically every morning at 6 AM. Sprinklers cannot be used to automatically water a pet's water bowl. Sprinklers will also not water plants in Garden Pots.
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Sprinkler | Arrose les 4 carreaux adjacents chaque matin. |  Lingot de cuivre (1) Lingot de fer (1)
|
Farming Level 2
|
 |
Quality Sprinkler | Arrose les 8 carreaux adjacents chaque matin. | Lingot de fer (1) Lingot en or (1) Quartz raffiné (1)
|
Farming Level 6
|
 |
Iridium Sprinkler | Arrose les 24 carreaux adjacents chaque matin. | Lingot en or (1) Lingot en iridium (1) Pile (1)
|
Farming Level 9
|
This is the range of tiles each sprinkler can water:
In addition to crafting them, Sprinklers and Quality Sprinklers may be purchased randomly from the Traveling Cart. Iridium Sprinklers can be purchased every Friday from Krobus for 10 000po.
Tip: Once the hoe has been upgraded to copper or better, it is easy to accidentally till the square where the sprinkler is located, which will remove the sprinkler from the ground. To avoid this, place your sprinkler on a flooring or pathway tile (such as the stone flooring).
Équipement artisanal
Artisan Equipment is used to make Artisan Goods. Each device makes a specific set of goods, and can craft only one item at a time. Increased production requires multiple devices.
As with furnaces and all other equipment, the artisan good must be collected from the device before it can be used again.
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Mayonnaise Machine | Transforme les oeufs en mayonnaise. | Bois (15) Pierre (15) Cristal de terre (1) Lingot de cuivre (1)
|
Farming Level 2
|
 |
Bee House | À mettre dehors pour qu’elle produise du miel délicieux ! (Sauf en hiver). | Bois (40) Charbon (8) Lingot de fer (1) Sirop d'érable (1)
|
Farming Level 3
|
 |
Preserves Jar | Transforme les légumes en cornichons et les fruits en confiture. | Bois (50) Pierre (40) Charbon (8)
|
Farming Level 4
|
 |
Cheese Press | Transforme le lait en fromage. | Bois (45) Pierre (45) Bois dur (10) Lingot de cuivre (1)
|
Farming Level 6
|
 |
Loom | Transforme la laine brute en tissu fin. | Bois (60) Fibre (30) Goudron de pin (1)
|
Farming Level 7
|
 |
Keg | Places-y un fruit ou un légume. Cela se transformera en une boisson. | Bois (30) Lingot de cuivre (1) Lingot de fer (1) Résine de chêne (1)
|
Farming Level 8
|
 |
Oil Maker | Fabrique de l’huile de truffe gastronomique. |  Slime (50) Bois dur (20) Lingot en or (1)
|
Farming Level 8
|
 |
Cask | S’utilise dans la cave pour vieillir des produits comme le vin et le fromage. | Bois (20) Bois dur (1)
|
Farmhouse cellar upgrade |
Engrais
- Article principal: Engrais
Engrais is used for boosting production on your farm. It may retain water, increase chance of better quality crops, or speed crop growth. Some types of fertilizer must be used before planting a seed, and others may be used after planting a seed. Only one type of fertilizer can be used on each tilled plot at any time.
Note: Each craft of Speed-Gro or Deluxe Speed-Gro produces 5 fertilizer. Each craft of Quality Retaining Soil produces 2 fertilizer. The rest produce 1 each.
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Basic Fertilizer | Améliore un peu la qualité du sol, augmentant vos chances de produire des récoltes de qualité. À mélanger dans un sol labouré. |  Sève (2)
|
Farming Level 1
|
 |
Quality Fertilizer | Améliore la qualité du sol, augmentant vos chances de produire des récoltes de qualité. À mélanger dans un sol labouré. | Sève (2) Poisson (Quelconque) (1)
|
Farming Level 9
|
 |
Speed-Gro (5) | Stimule la production de feuilles. Taux de croissance garanti d'au moins 10 %. À mélanger dans le sol labouré. | Goudron de pin (1) Palourde (1)
|
Farming Level 3
|
 |
Deluxe Speed-Gro (5) | Stimule la production de feuilles. Taux de croissance garanti d'au moins 25 %. À mélanger dans le sol labouré. | Résine de chêne (1) Corail (1)
|
Farming Level 8
|
 |
Basic Retaining Soil | Ce sol a une chance de rester irrigué pendant la nuit. À mélanger dans un sol labouré. | Pierre (2)
|
Farming Level 4
|
 |
Quality Retaining Soil (2) | Ce sol a beaucoup plus de chance de rester irrigué pendant la nuit. À mélanger dans un sol labouré. | Pierre (3) Argile (1)
|
Farming Level 7
|
Graines
Craftable seasonal wild seeds will grow the fruits/vegetables/flowers normally found as forage during the season. Craftable Ancient Seeds will grow Ancient Fruit.
Note: Growing seasonal wild seeds will often destroy the tilled soil (and fertilizer), leaving untilled soil in their place after harvest.
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Graines sauvages (Print.) (Graines de printemps) |
Un assortiment de graines sauvages de printemps.
(Note: The crafted item is called "Spring Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.) |
 Raifort sauvage (1) Jonquille (1) Poireau (1) Pissenlit (1)
|
 Foraging Level 1
|
 |
Graines sauvages (Été) (Graines d'été) |
Un assortiment de graines sauvages d'été.
(Note: The crafted item is called "Summer Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.) |
 Baie épicée (1) Raisin (1) Pois de senteur (1)
|
Foraging Level 4
|
 |
Graines sauvages (Aut.) (Graines d'automne) |
Un assortiment de graines sauvages d'automne.
(Note: The crafted item is called "Fall Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.) |
 Champignon commun (1) Prune sauvage (1) Noisette (1) Mûre (1)
|
Foraging Level 6
|
 |
Graines sauvages (Hiv.) (Graines d'hiver) |
Un assortiment de graines sauvages d’hiver.
(Note: The crafted item is called "Winter Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.) |
 Racine d'hiver (1) Fruit de cristal (1) Igname des neiges (1) Crocus (1)
|
Foraging Level 7
|
 |
Graines anciennes | Pourraient-elles encore pousser ? |  Graine ancienne (1)
|
Donating Graine ancienne to museum |
Decor
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Wood Floor | À placer au sol pour créer des chemins ou pour embellir vos sols. | Bois (1)
|
Carpenter's Shop for 500po
|
 |
Straw Floor | À placer au sol pour créer des chemins de paille ou pour embellir vos sols. | Bois (1) Fibre (1)
|
Carpenter's Shop for 1 000po
|
 |
Weathered Floor | À placer au sol pour créer des chemins ou pour embellir vos sols. | Bois (1)
|
|
 |
Crystal Floor | À placer au sol pour créer des chemins de cristal ou pour embellir vos sols. | Quartz raffiné (1)
|
|
 |
Stone Floor | À placer au sol pour créer des chemins pavés ou pour embellir vos sols. | Pierre (1)
|
Carpenter's Shop for 500po
|
 |
Wood Path | À placer au sol pour créer des chemins en bois ou pour embellir vos sols. | Bois (1)
|
Starter |
 |
Gravel Path | À placer au sol pour créer des chemins pavés ou pour embellir vos sols. | Pierre (1)
|
Starter |
 |
Cobblestone Path | À placer au sol pour créer des chemins pavés ou pour embellir vos sols. | Pierre (1)
|
Starter |
 |
Stepping Stone Path | À placer au sol pour créer des chemins pavés ou pour embellir vos sols. | Pierre (1)
|
Carpenter's Shop for 500po
|
 |
Crystal Path | À placer au sol pour créer des chemins en cristal ou pour embellir vos sols. | Quartz raffiné (1)
|
Carpenter's Shop for 1 000po
|
Fishing
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Spinner | Sa forme le fait tourner dans l'eau. Augmente légèrement le taux de touche quand on pêche. | Lingot de fer (2)
|
 Fishing Level 6
|
 |
Trap Bobber | Le poisson s'échappe plus lentement quand vous ne les ramenez pas. | Lingot de cuivre (1) Sève (10)
|
Fishing Level 6
|
 |
Cork Bobber | Augmente légèrement la taille de votre "jauge de pêche". | Bois (10) Bois dur (5) Slime (10)
|
Fishing Level 7
|
 |
Treasure Hunter | Les poissons ne s’échappent pas lorsque vous collectez des trésors. Augmente aussi légèrement les chances de trouver des trésors. | Lingot en or (2)
|
Fishing Level 7
|
 |
Dressed Spinner | Sa languette en métal et ses serpentins colorés créent un spectacle attrayant pour les poissons. Augmente le nombre de prises lors de la pêche. | Lingot de fer (2) Tissu (1)
|
Fishing Level 8
|
 |
Barbed Hook | Assure votre prise permettant que la "jauge de pêche" reste accrochée à votre prise. Fonctionne mieux sur les poissons lents et faibles. | Lingot de cuivre (1) Lingot de fer (1) Lingot en or (1)
|
Fishing Level 8
|
 |
Magnet (3) | Augmente les chances de trouver des trésors lors de la pêche. Cependant, les poissons ne raffolent pas du goût. | Lingot de fer (1)
|
Fishing Level 9
|
 |
Bait (5) | Pousse les poissons à mordre plus rapidement. Doit d'abord être attaché à une canne à pêche. |  Viande d'insecte (1)
|
Fishing Level 2
|
 |
Wild Bait (5) | Une recette unique de Linus qui vous permettra d’attraper deux poissons à la fois. | Fibre (10) Viande d'insecte (5) Slime (5)
|
 Linus 4-Heart Event
|
 |
Crab Pot | Placez-le dans l’eau, remplissez-le d’appâts et vérifiez le lendemain si vous avez attrapé quelque chose. Fonctionne dans les cours d’eau, les lacs et la mer. | Bois (40) Lingot de fer (3)
With Trapper profession: |
Fishing Level 3
|
Rings
- Article principal: Rings
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Sturdy Ring | Réduis de moitié la durée des effets négatifs. | Lingot de cuivre (10) Quartz raffiné (5) Cristal de terre (10)
|
 Combat Level 1
|
 |
Warrior Ring | Insuffle occasionnellement au porteur de "l’énergie guerrière" après avoir tué un monstre. | Lingot de fer (10) Charbon (25) Larme gelée (10)
|
Combat Level 4
|
 |
Ring of Yoba | Protège occasionnellement le porteur contre les dégâts. | Lingot en or (5) Lingot de fer (5) Diamant (1)
|
Combat Level 7
|
 |
Iridium Band | Scintille, attire les objets et augmente les dégâts d'attaque de 10 %. | Lingot en iridium (5) Essence solaire (50) Essence du Vide (50)
|
Combat Level 9
|
 |
Wedding Ring | Une vieille tradition de Zuzu Ville... C’est pour demander la main d’une autre personne en mariage. Note: This recipe is available only in Multiplayer. |
Lingot en iridium (5) Tesson prismatique (1)
|
Traveling Cart for 500po
|
Edible Items
| Image | Name | Description | Ingredients | Energy | Health | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Field Snack | Une collation rapide pour nourrir les travailleurs affamés. |  Gland (1) Graine d'érable (1) Pomme de pin (1)
|
 45
|
 18
|
Foraging Level 1
|
 |
Life Elixir | Restaure la santé à son maximum. |  Champignon rouge (1) Champignon violet (1) Morille (1) Chanterelle (1)
|
200
|
80
|
Combat Level 2
|
 |
Oil of Garlic | Buvez ceci et les monstres les plus faibles vous éviteront. |  Ail (10) Huile (1)
|
200
|
80
|
Combat Level 6
|
Lighting
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Torch | Elle fournit une quantité modeste de lumière. | Bois (1) Sève (2)
|
Starter |
 |
Campfire | Fournit une quantité modérée de lumière. | Pierre (10) Bois (10) Fibre (10)
|
Starter |
 |
Wooden Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois (10) Charbon (1) Fibre (5)
|
Carpenter's Shop for 250po
|
 |
Stone Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Pierre (10) Charbon (1) Fibre (5)
|
Carpenter's Shop for 400po
|
 |
Gold Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Lingot en or (1) Charbon (1) Fibre (5)
|
Carpenter's Shop for 1 000po
|
 |
Carved Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois dur (10) Charbon (1)
|
Carpenter's Shop for 2 000po
|
 |
Stump Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois dur (5) Charbon (1)
|
Carpenter's Shop for 800po
|
 |
Barrel Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois (50) Essence solaire (1) Charbon (1)
|
Carpenter's Shop for 800po
|
 |
Skull Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois dur (10) Essence solaire (1) Charbon (1)
|
Carpenter's Shop for 3 000po
|
 |
Marble Brazier | Fournit une quantité modérée de lumière. |  Marbre (1) Aigue-marine (1) Pierre (100)
|
Carpenter's Shop for 5 000po
|
 |
Wood Lamp-post | Fournit une quantité modérée de lumière. | Bois (50) Pile (1)
|
Carpenter's Shop for 500po
|
 |
Iron Lamp-post | Fournit une quantité modérée de lumière. | Lingot de fer (1) Pile (1)
|
Carpenter's Shop for 1 000po
|
 |
Jack-O-Lantern | Une décoration fantaisiste d'automne. |  Citrouille (1) Torche (1)
|
 Pierre's stand at Spirit's Eve festival ( 2 000po)
|
Équipement raffinage
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Charcoal Kiln | Transforme 10 morceaux de bois en un seul morceau de charbon. | Bois (20) Lingot en or (1)
|
Foraging Level 4
|
 |
Crystalarium | Insérez une gemme de votre choix et cela en fera des copies. | Pierre (99) Lingot en or (5) Lingot en iridium (2) Pile (1)
|
Mining Level 9
|
 |
Furnace | Transforme le minerai et le charbon en barres de métal. | Minerai de cuivre (20) Pierre (25)
|
 Clint (Morning after collecting 1+ Copper Ore)
|
 |
Lightning Rod | Récupère l'énergie de la foudre et la transforme en batteries. | Lingot de fer (1) Quartz raffiné (1) Aile de chauve-souris (5)
|
Foraging Level 6
|
 |
Recycling Machine | Transforme les déchets de pêche en ressources. | Bois (25) Pierre (25) Lingot de fer (1)
|
Fishing Level 4
|
 |
Seed Maker | Placez vos récoltes à l’intérieur pour produire une quantité variable de graines. Ne fonctionne pas avec les graines d'arbres fruitiers. | Bois (25) Charbon (10) Lingot en or (1)
|
Farming Level 9
|
 |
Slime Incubator | Fais éclore des oeufs de Slimes. Vous permet d’élever des Slimes à l’extérieur. | Lingot en iridium (2) Slime (100)
|
Combat Level 8
|
 |
Slime Egg-Press | Compresse 100 morceaux de Slimes en un oeuf de Slime. C’est un miracle de la science ! | Charbon (25) Quartz de feu (1) Pile (1)
|
Combat Level 6
|
 |
Tapper | Placez-le sur un érable, un chêne ou un pin et attendez que le réservoir se remplisse ! | Bois (40) Lingot de cuivre (2)
|
Foraging Level 3
|
 |
Worm Bin | Produit des appâts régulièrement. Les vers sont autosuffisant. | Bois dur (25) Lingot en or (1) Lingot de fer (1) Fibre (50)
|
Fishing Level 8
|
Furniture
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Tub o' Flowers | Fleurs plantées dans un tonneau en chêne. Floraison au printemps et en été. | Bois (15) Bulbe de tulipe (1) Graines de zinnia (1) Graines de pavot (1) Graines de fleur tropicale (1)
|
Pierre's stand at Flower Dance ( 2 000po)
|
 |
Wicked Statue | L’aspect de cette statue est troublant. | Pierre (25) Charbon (5)
|
 Krobus' Shop ( 1 000po)
|
 |
Flute Block | Joue un son de flûte lorsque vous marchez dessus. | Bois (10) Minerai de cuivre (2) Fibre (20)
|
 Robin 6 hearts event
|
 |
Drum Block | Joue un son de tambour lorsque vous marchez dessus. | Pierre (10) Minerai de cuivre (2) Fibre (20)
|
Robin 6 hearts event
|
Misc
| Image | Name | Description | Ingredients | Recipe Source |
|---|---|---|---|---|
 |
Chest | Un endroit pour stocker vos objets. | Bois (50)
|
Starter |
 |
Wood Sign | Utilisez un objet dessus pour changer ce qui est affiché. L’objet ne sera pas consommé. | Bois (25)
|
Starter |
 |
Stone Sign | Utilisez un objet dessus pour changer ce qui est affiché. L’objet ne sera pas consommé. | Pierre (25)
|
Starter |
 |
Garden Pot | Fait pousser des récoltes de toutes les saisons en intérieur. À l’extérieur, il ne peut faire pousser que des récoltes saisonnières. | Argile (1) Pierre (10) Quartz raffiné (1)
|
Evelyn cutscene after completing the Greenhouse |
 |
Scarecrow | Empêche les corbeaux d’attaquer vos récoltes. Possède une zone limitée (environ 8 "carreaux"). | Bois (50) Charbon (1) Fibre (20)
|
Farming Level 1
|
 |
Staircase | Utilisez ceci pour descendre d’un niveau dans les mines. | Pierre (99)
|
Mining Level 2
|
 |
Explosive Ammo (5) | À tirer avec un lance-pierre. | Lingot de fer (1) Charbon (2)
|
Combat Level 8
|
 |
Transmute (Fe) | Lingot de fer pur. | Lingot de cuivre (3)
|
Mining Level 4
|
 |
Transmute (Au) | Lingot d'or pur. | Lingot de fer (2)
|
Mining Level 7
|
 |
Warp Totem: Beach | Vous téléporte directement à la mer. Disparaît après son utilisation. | Bois dur (1) Corail (2) Fibre (10)
|
Foraging Level 6
|
 |
Warp Totem: Mountains | Vous téléporte directement à la montagne. Disparaît après son utilisation. | Bois dur (1) Lingot de fer (1) Pierre (25)
|
Foraging Level 7
|
 |
Warp Totem: Farm | Vous téléporte directement à la maison. Disparaît après son utilisation. | Bois dur (1) Miel (1) Fibre (20)
|
Foraging Level 8
|
 |
Rain Totem | À activer pour augmenter considérablement les chances de pluie le lendemain. Disparaît après son utilisation. | Bois dur (1) Huile de truffe (1) Goudron de pin (5)
|
Foraging Level 9
|
Achievements
There are 3 Achievements associated with Crafting.
- D.I.Y. (Craft 15 different items)
- Artisan (Craft 30 different items)
- Craft Master (Craft every item)
- As of v1.3 there are a total of 97 crafting recipes in single-player mode, and 98 in multiplayer mode.
Users with access to their saved game files may find the "Stardew Checkup" utility helpful for tracking their Crafting achievement progress. The utility is located at: https://mouseypounds.github.io/stardew-checkup/
Crafted goods outside the farm
It is possible to place chests and other crafted items outside the farm. Chests are useful for storing gifts close to the homes of Villagers who prefer them or to allow additional storage when Mining, Fishing, or Foraging. Worm Bins can be placed near fishing spots, Furnaces can be placed at the entrance to The Mines, or entire sections of the Valley may be utilized for Keg or Preserves Jar processing.
If a villager walks through the square where a crafted item was placed, the item will be destroyed. Below are player-created maps to indicate which tiles on the map are safe from villager-pathing.
- North town villager pathing.png
Town - villager pathing 1
- South town villager pathing.png
Town - villager pathing 2
- Mountain villager pathing.png
Mountain - villager pathing
- Beach villager pathing.png
Beach - villager pathing
- Bus Stop Pathing.png
Bus Stop - villager pathing
- Forest Pathing.png
Cindersap Forest - villager pathing
History
- 1.3 : Added Garden Pot, Stone Sign, Wedding Ring, and Wood Sign recipes.