Différences entre versions de « Fishing/Skill »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « <noinclude>{{Traduire}}</noinclude> {| class="wikitable" ! Level 1 ! Level 2 ! Level 3 ! Level 4 ! colspan="2"| Level 5 |- | class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
<noinclude>{{Traduire}}</noinclude>
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! Level 1
+
! Niveau 1
−
! Level 2
+
! Niveau 2
−
! Level 3
+
! Niveau 3
−
! Level 4
+
! Niveau 4
−
! colspan="2"| Level 5
+
! colspan="2"| Niveau 5
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting / Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication / cuisine:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Choisir une profession :''
 
|-
 
|-
−
| Casting distance increased by one tile
+
| Distance de coulée augmentée d'une tuile
−
| [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Bait (item)|Bait]]<ul><li>[[Fiberglass Rod]] &amp; [[Bait (item)|Bait]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Appât (article)|Appât]]<ul><li>[[Canne à pêche en fibre de verre]] et [[Appât (article)|Appât]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li></ul>
−
| {{name|Crab Pot}}{{name|Dish o' The Sea}}<ul><li>[[Crab Pot]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| {{name|Crab Pot}}{{name|Dish o' The Sea}}<ul><li>[[Casier à crabes]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li></ul>
−
| {{name|Recycling Machine}}<ul><li>Casting distance increased by one tile</li></ul>
+
|  
−
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Fisher'''
+
{|
−
: [[Fish]] worth 25% more.
+
|-
−
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Trapper'''
+
|[[File:Recycling Machine.png|24px]]
−
: Resources required to craft [[Crab Pot|crab pots]] reduced.
+
|style="line-height: 1.3;"|[[Machine de recyclage|Machine&nbsp;de recyclage]]
 +
|-
 +
|}<ul><li>Distance de coulée augmentée d'une tuile</li></ul>
 +
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Pêcheur'''
 +
: Les [[poisson]]s valent 25% de plus.
 +
| style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Trappeur'''
 +
: Les ressources nécessaires pour fabriquer les [[Casier à crabes|casiers à crabes]] sont réduites.
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
|-
 
|-
−
! Level 6
+
! Niveau 6
−
! Level 7
+
! Niveau 7
−
! Level 8
+
! Niveau 8
−
! Level 9
+
! Niveau 9
−
! colspan="2"| Level 10
+
! colspan="2"| Niveau 10
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Recettes fabrication :''
−
| class="skillsubheader" | ''Fisher:''
+
| class="skillsubheader" | ''Pêcheur :''
−
| class="skillsubheader" | ''Trapper:''
+
| class="skillsubheader" | ''Trappeur :''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 | {{name|Spinner}}{{name|Trap Bobber}}<ul><li>[[Iridium Rod]], [[Lead Bobber]], [[Spinner]], &amp; [[Trap Bobber]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Spinner}}{{name|Trap Bobber}}<ul><li>[[Canne à pêche en iridium]], [[Flotteur en plomb]], [[Leurre]] et [[Piège flotteur]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Cork Bobber}}{{name|Treasure Hunter}}<ul><li>[[Cork Bobber]] &amp; [[Treasure Hunter]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Cork Bobber}}{{name|Treasure Hunter}}<ul><li>[[Flotteur en liège]] et [[Chasseur de trésor]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Worm Bin}}{{name|Barbed Hook}}{{name|Dressed Spinner}}<ul><li>[[Barbed Hook]]
+
| rowspan=2 | {{name|Worm Bin|alt=Bac à compost}}{{name|Barbed Hook}}{{name|Dressed Spinner}}<ul><li>[[Ardillon]] et [[Hameçon à leurre]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li><li>Distance de coulée augmentée d'une tuile</li></ul>
−
&amp; [[Dressed Spinner]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li><li>Casting distance increased by one tile</li></ul>
+
| rowspan=2 | {{name|Magnet}}<ul><li>[[Aimant]] débloqué dans la [[Poissonnerie]]</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Magnet}}<ul><li>[[Magnet]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul>
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Angler_Icon.png|24px|link=]] '''Pêcheur (maître)'''
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Angler_Icon.png|24px|link=]] '''Angler'''
+
: Les [[poisson]]s valent 50% de plus.
−
: [[Fish]] worth 50% more.
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Loup de mer'''
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Mariner'''
+
: Les [[Casier à crabes|casiers à crabes]] ne produisent plus d’[[Déchets|objets indésirables]].
−
: [[Crab Pot|Crab pots]] no longer produce [[Trash|junk items]].
 
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Pirate'''
 
| style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Pirate'''
−
: Chance to find [[Fishing#Treasure Chests|treasure]] doubled.
+
: Les chances de trouver des [[Pêche#Coffres au trésor|trésors]] doublent.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Luremaster'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Maître des leurres'''
−
: [[Crab Pot|Crab pots]] no longer require [[bait]].
+
: Les [[Casier à crabes|casiers à crabes]] ne nécessitent plus d’[[appât]].
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
 
[[Category:Pêche]]
 
[[Category:Pêche]]

Version du 9 mars 2019 à 20:09

Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5
Recettes fabrication : Recettes fabrication : Recettes fabrication / cuisine: Recettes fabrication : Choisir une profession :
Distance de coulée augmentée d'une tuile Bait.png Appât Crab Pot.png Casier à crabes24px Plat de la mer
Recycling Machine.png Machine de recyclage
  • Distance de coulée augmentée d'une tuile
 Fisher.png Pêcheur
Les poissons valent 25% de plus.
 Trapper.png Trappeur
Les ressources nécessaires pour fabriquer les casiers à crabes sont réduites.
Niveau 6 Niveau 7 Niveau 8 Niveau 9 Niveau 10
Recettes fabrication : Recettes fabrication : Recettes fabrication : Recettes fabrication : Pêcheur : Trappeur :
Spinner.png LeurreTrap Bobber.png Piège flotteur Cork Bobber.png Flotteur en liègeTreasure Hunter.png Chasseur de trésor Worm Bin.png Bac à compostBarbed Hook.png ArdillonDressed Spinner.png Hameçon à leurre Magnet.png Aimant Angler Icon.png Pêcheur (maître)
Les poissons valent 50% de plus.
 Mariner.png Loup de mer
Les casiers à crabes ne produisent plus d’objets indésirables.
Pirate.png Pirate
Les chances de trouver des trésors doublent.
 Luremaster.png Maître des leurres
Les casiers à crabes ne nécessitent plus d’appât.
Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Fishing/Skill&oldid=508 »