Stardew Valley Wiki

Modifications

Guilde des aventuriers (voir la source)

Version du 25 avril 2020 à 16:14

259 octets ajoutés ,  25 avril 2020 à 16:14
→‎Boutique
Ligne 89 : Ligne 89 :  
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!class="unsortable"|Image
 
!class="unsortable"|Image
−
!Name
+
!Nom
 
!Description
 
!Description
−
!Unlocked
+
!Débloqué
−
!Buy Price
+
!Prix d'achat
−
!Sell Price
+
!Prix de vente
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
−
|[[Wooden Blade]]
+
|[[Lame en bois]]
 
|{{Description|Wooden Blade}}
 
|{{Description|Wooden Blade}}
 
|
 
|
Ligne 103 : Ligne 103 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
−
|[[Iron Dirk]]
+
|[[Dague en fer]]
 
|{{Description|Iron Dirk}}
 
|{{Description|Iron Dirk}}
−
|Reach Level 15 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 15 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
−
|[[Silver Saber]]
+
|[[Sabre en argent]]
 
|{{Description|Silver Saber}}
 
|{{Description|Silver Saber}}
−
|Reach Level 20 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 20 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
−
|[[Pirate's Sword]]
+
|[[Épée de pirate]]
 
|{{Description|Pirate's Sword}}
 
|{{Description|Pirate's Sword}}
−
|Reach Level 30 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 30 [[Mines]].
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
−
|[[Cutlass]]
+
|[[Coutelas]]
 
|{{Description|Cutlass}}
 
|{{Description|Cutlass}}
−
|Reach Level 25 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 25 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
−
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Maillet en bois]]
 
|{{Description|Wood Mallet}}
 
|{{Description|Wood Mallet}}
−
|Reach Level 40 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 40 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[File:Claymore.png|center]]
−
|[[Claymore]]
+
|[[Épée claymore]]
 
|{{Description|Claymore}}
 
|{{Description|Claymore}}
−
|Reach Level 45 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 45 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
−
|[[Templar's Blade]]
+
|[[Lame de templier]]
 
|{{Description|Templar's Blade}}
 
|{{Description|Templar's Blade}}
−
|Reach Level 55 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 55 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
−
|[[Bone Sword]]
+
|[[Épée en os]]
 
|{{Description|Bone Sword}}
 
|{{Description|Bone Sword}}
−
|Reach Level 75 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 75 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
−
|[[Steel Falchion]]
+
|[[Sabre en acier]]
 
|{{Description|Steel Falchion}}
 
|{{Description|Steel Falchion}}
−
|Reach Level 90 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 90 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
 
|data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
−
|[[Lava Katana]]
+
|[[Katana de lave]]
 
|{{Description|Lava Katana}}
 
|{{Description|Lava Katana}}
−
|Reach bottom of [[The Mines]].
+
|Atteindre le fond des[[Mines]].
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
−
|[[Galaxy Sword]]
+
|[[Épée galactique]]
 
|{{Description|Galaxy Sword}}
 
|{{Description|Galaxy Sword}}
−
|Bring a [[Prismatic Shard]] to the [[The Desert#Three Pillars|Three Pillars]] in [[The Desert]].
+
|Apporter un [[Tesson prismatique]] aux [[Désert de Calico#Trois Piliers|Trois piliers du désert]].  
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
 
|data-sort-value="1300"|{{price|1300}}
 
|data-sort-value="1300"|{{price|1300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
−
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Dague galactique]]
 
|{{Description|Galaxy Dagger}}
 
|{{Description|Galaxy Dagger}}
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Après avoir obtenu l'[[Épée galactique]].
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
−
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Marteau galactique]]
 
|{{Description|Galaxy Hammer}}
 
|{{Description|Galaxy Hammer}}
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Après avoir obtenu l'[[Épée galactique]].
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
 
|data-sort-value="0450"|{{price|450}}
 
|data-sort-value="0450"|{{price|450}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
−
|[[Sneakers]]
+
|[[Baskets]]
 
|{{Description|Sneakers}}
 
|{{Description|Sneakers}}
 
|
 
|
Ligne 201 : Ligne 201 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
−
|[[Combat Boots]]
+
|[[Bottes de combat]]
 
|{{Description|Combat Boots}}
 
|{{Description|Combat Boots}}
 
|
 
|
Ligne 208 : Ligne 208 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
−
|[[Dark Boots]]
+
|[[Bottes noires]]
 
|{{Description|Dark Boots}}
 
|{{Description|Dark Boots}}
−
|Reach Level 80 of [[The Mines]].
+
|Atteindre le niveau 80 des [[Mines]].
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Bague en améthyste]]
 
|{{Description|Amethyst Ring}}
 
|{{Description|Amethyst Ring}}
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|Compléter la [[Quêtes#Initiation|quête "Initiation"]] (tuer 10 [[Slimes]])
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
−
|[[Topaz Ring]]
+
|[[Bague en topaze]]
 
|{{Description|Topaz Ring}}
 
|{{Description|Topaz Ring}}
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|Compléter la [[Quêtes#Initiation|quête "Initiation"]] (tuer 10 [[Slimes]])
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|[[Bague en aigue-marine]]
 
|{{Description|Aquamarine Ring}}
 
|{{Description|Aquamarine Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Atteindre le niveau 40 des [[Mines]]
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Bague de jade]]
 
|{{Description|Jade Ring}}
 
|{{Description|Jade Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Atteindre le niveau 40 des [[Mines]]
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
−
|[[Emerald Ring]]
+
|[[Bague d'émeraude]]
 
|{{Description|Emerald Ring}}
 
|{{Description|Emerald Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Atteindre le niveau 40 des [[Mines]]
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
−
|[[Ruby Ring]]
+
|[[Bague de rubis]]
 
|{{Description|Ruby Ring}}
 
|{{Description|Ruby Ring}}
−
|Reach level 80 of [[The Mines]]
+
|Atteindre le niveau 80 des [[Mines]]
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
−
|[[Slime Charmer Ring]]
+
|[[Anneau charmeur de Slimes]]
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
−
|Kill 1000 [[Slimes]]
+
|Tuer 1000 [[Slimes]]
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
−
|[[Savage Ring]]
+
|[[Anneau sauvage]]
 
|{{Description|Savage Ring}}
 
|{{Description|Savage Ring}}
−
|Kill 150 Void Spirits ([[Shadow Shaman]] / [[Shadow Brute]])
+
|Tuer 150 Esprits du vide ([[Chaman des ombres]] / [[Brute des ombres]])
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
−
|[[Burglar's Ring]]
+
|[[Bague de cambrioleur]]
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
−
|Kill 500 [[Dust Sprite]]s
+
|Tuer 500 [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]]
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
−
|[[Vampire Ring]]
+
|[[Bague vampirique]]
 
|{{Description|Vampire Ring}}
 
|{{Description|Vampire Ring}}
−
|Kill 200 [[Bats]]
+
|Tuer 200 [[Chauve-souris]]
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munitions explosives]]
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
−
|Unlock the recipe for [[Explosive Ammo]].
+
|Débloquer la recette des [[Munitions explosives]].
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0020"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="0020"|{{price|20}}
Azurys
810

modifications

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/Spécial:MobileDiff/4255 »