Modifications

149 octets ajoutés ,  19 août 2019 à 15:55
aucun résumé de modification
Ligne 8 : Ligne 8 :  
}}
 
}}
   −
The '''Farmhouse''' is where the player resides for the duration of the whole game. In the beginning of the game, has only one small room that contains a single bed, a fireplace, an old TV (either a [[Budget TV]] or [[Floor TV]]), various [[Furniture|decorations]] depending on what farm style you've picked, and a [[Furniture#Rugs|floor mat]] of varying design, which can all be changed and expanded later on. The outer footprint of the farmhouse is a 6x9 rectangle. All except the bed can be moved at will. The fireplace can be moved by left-clicking or turned on by right-clicking on it.
+
La '''Maison de la ferme''' est le lieu de résidence du joueur tout au long du jeu. Au début du jeu, elle ne se compose que d'une petite pièce dans laquelle on trouve un lit simple, une cheminée, un vieille télévision (soit une [[Budget TV]] ou une [[Floor TV]]), différents [[meubles]] en fonction du type de ferme que vous avez choisi, et un [[tapis]] de style variable. Tous ces éléments pourront être changés ou diversifiés au cours du jeu. Les dimensions extérieures de la maison sont de 6x9. Tous les meubles, sauf le lit peuvent être déplacés. La cheminée peut être déplacée avec le clique gauche ou pivotée avec le clique droit.  
   −
[[Flooring]] and [[Wallpaper]] can be changed using patterns bought from [[Pierre's_General_Store|Pierre's]] or [[JojaMart]].  New [[furniture]] (including fireplaces) can be added at any time.
+
Le [[Plancher]] et le [[Papier-peint]] peuvent être changés grâce aux modèles vendus au[[Magasin général de Pierre]] ou au [[JojaMart]].  De nouveaux [[meubles]] (dont la cheminée) peuvent être ajoutés à tout moment.
   −
Upgrades can be bought from the [[Carpenter's Shop]] inside [[Robin]]'s house.  Each new room added when upgrading can have its own [[Flooring]] and [[Wallpaper]] patterns.
+
Des améliorations peuvent être achetée à la [[Scierie]] dans la maison de [[Robine]]. Chaque nouvelle pièce ajoutée lors d'une amélioration peut avoir son propre motif de [[Plancher]] et de [[Papier-peint]].
   −
Upon getting [[Marriage|married]], the game automatically adds an extra room that is based on the spouse's style.
+
Une fois [[Mariage|marié]], le jeu ajoute automatiquement une pièce supplémentaire en fonction du style du conjoint.
    
==Interior==
 
==Interior==
127

modifications