Modifications

283 octets ajoutés ,  20 septembre 2019 à 13:28
Ligne 545 : Ligne 545 :  
==Niveaux infestés==
 
==Niveaux infestés==
 
[[File:Overrun_Area.png|thumb|right|Entering an infested floor]]
 
[[File:Overrun_Area.png|thumb|right|Entering an infested floor]]
Occasionally you will enter an infested floor filled with slimes or a mix of monsters. Unlike normal floors, there are no rocks and in slime-infested floors the walls and ground are covered in green slime rather than the normal themes. Forage-able items such as quartz or mushrooms may still be found though. To proceed from an infested floor, you must continue to fight until all monsters are killed (this includes [[Duggy|duggies]] that may be hidden under dirt patches), at which point a ladder will appear either where the last monster was killed or next to the entrance (the player will be notified with a message saying, "A way down has appeared").
+
Occasionnellement, vous entrerez dans un niveau infesté rempli de slimes et d'un m'élange d'autres monstres. Contrairement aux niveaux normaux, il n'y a pas de rochers et dans les niveaux infestés de slimes, les murs et le sol sont recouverts de bave verte au lieu du terme normal. On peut encore trouver des objets de cueillette tels que le quartz ou les champignons. Pour sortir d'une niveau infesté, vous devez continuer à vous battre jusqu'à ce que tous les monstres soient tués (cela inclut les [[Fouisseur-boueux]] qui peuvent être chachés sous les parcelles de terre), à ce moment-là, une échelle apparaîtra là où se trouvait le dernier monstre tué ou à côté de l'entrée (le joueur sera alors informé avec un message indiquant "Une sortie est apparue").
 +
 +
Une [[Echelle]] peut aussi être utilisée pour s'échapper d'un niveau infesté.
   −
A [[Staircase]] can also be used to escape an infested floor.
+
Un niveau infesté sera toujours au même étage dans une même journée et montera d'un étage le jour suivant. Par exemple, si un niveau infesté est trouvé à l'étage 54 un jour, il sera à l'étage 53 le jour suivant, puis à l'étage 52 le jour d'après etc. Certains jours, un niveau infesté ne sera jamais trouvé parce que certains niveaux ne peuvent pas devenir infesté. Cela inclut les niveaux avec ascenseur/trésors et les 5 premiers, les 10 derniers et le 19ème niveau de chaque section (cf les informations sur les sections dans la partie [[Mines#Niveaux|Niveaux]]). Il peut y avoir plusieurs étages infestés à la fois, chacun étant généralement séparés d'au moins vingt étages.
   −
An infested floor will always be on the same level for each day and goes up one level the next day. For example, if an infested floor is found on level 54 one day, it will be on 53 the next day, 52 the day after that, and so on. On some days, an infested floor might not be found because certain floors are excluded from being infested. These include elevator/treasure floors and the first five, last ten, and nineteenth floor of each section (refer back to the information about sections in [[The_Mines#Floors|Floors]]). There can be multiple infested floors at once, each are generally around twenty or more floors apart.
+
Le [[Buffs|Buff Huile d'ail]] empêche les niveaux d'être infestés. L'[[Huile d'ail]] doit être consommée avant d'entrer dans le niveau afin d'empêcher l'infestation.
   −
The [[Buffs|Oil of Garlic Buff]] prevent levels from being infested.  [[Oil of Garlic]] must be consumed before entering the level to prevent infestation.
+
La visite répétée de niveaux infestés peut être un excellent moyen de terminer rapidement certains [[Guilde des Aventuriers#Monster Eradication Goals|Objectifs d'éradication des monstres]]]] de la [[Guilde des Aventuriers]].
 
  −
Repeatedly visiting infested floors can be an excellent way to quickly achieve some of the [[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goals]] at the [[Adventurer's Guild]].
      
==L'Etage aux Champignons==
 
==L'Etage aux Champignons==
127

modifications