Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |image = Refined Quartz | + | |eng = Refined Quartz |
− | |source = Fournaise | + | |source = [[Fournaise]] |
| + | |quality = false |
| |ingredients = {{name|Quartz|1}}{{name|Coal|1}}ou{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Coal|1}} | | |ingredients = {{name|Quartz|1}}{{name|Coal|1}}ou{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Coal|1}} |
− | |sellprice = {{price|50}} | + | |sellprice = 50 |
− | |craftingstation = {{name|Furnace|alt=Fournaise}} | + | |craftingstation = {{name|Furnace}} |
| |crafttime = 1.5h | | |crafttime = 1.5h |
− | }}{{Traduire}}
| + | }} |
− | '''Quartz raffiné''' est crée par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[charbon]] pour carburant. 1 [[Quartz de feu]] peut être aussi placé dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] pour produire 3 Quartz raffiné. | + | Le '''Quartz raffiné''' est crée par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[charbon]] pour carburant. 1 [[Quartz de feu]] peut être aussi placé dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] pour produire 3 Quartz raffiné. |
| | | |
− | Cet objet peut être vendu pour {{price|50}}. Avant l'obtention du [[Cristalarium]], c'est plus facile et rapide d'obtenir du Quartz raffiné via la [[Machine de recyclage]] que par le Quartz en lui-même. | + | Cet objet peut être vendu pour {{price|50}}. Avant l'obtention du [[Cristalarium]], il est plus facile et rapide d'obtenir du Quartz raffiné via la [[Machine de recyclage]] que par le Quartz en lui-même. |
| | | |
| ==Localisations== | | ==Localisations== |
| * Peut être très rarement trouvé dans les [[Mines]] en cassant des cristaux larges | | * Peut être très rarement trouvé dans les [[Mines]] en cassant des cristaux larges |
| * Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]]. La fonte prend 1.5 heures en jeu. | | * Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]]. La fonte prend 1.5 heures en jeu. |
− | * Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz de feu]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] (produit 3 Quartz raffiné). | + | * Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz de feu]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] (produit 3 Quartz raffinés). |
− | * Peut être créé en utilisant la [[Machine de recyclage]] avec un [[CD cassé]] ou des [[Lunettes Cassées]] | + | * Peut être créé en utilisant la [[Machine de recyclage]] avec un [[CD cassé]] ou des [[Lunettes cassées]] |
| * Peut être occasionnellement trouvé dans une [[Poubelle]] après avoir reçu le plan de la [[Fournaise]] auprès de [[Clint]] | | * Peut être occasionnellement trouvé dans une [[Poubelle]] après avoir reçu le plan de la [[Fournaise]] auprès de [[Clint]] |
| * Peut être un rare loot d'un [[Fantôme]] dans les [[Mines]] (niveaux 51-90) | | * Peut être un rare loot d'un [[Fantôme]] dans les [[Mines]] (niveaux 51-90) |
− | * Peut être looté par un [[Fantôme de charbon]] dans la [[Caverne du Crâne]] (10% chance) | + | * Peut être looté par un [[Fantôme de carbone]] dans la [[Caverne du Crâne]] (10% de chance) |
| | | |
| ==Artisanat== | | ==Artisanat== |
− | Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants : | + | Le Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants : |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| !Image | | !Image |
− | !Name | + | !Nom |
| !Description | | !Description |
− | !Ingredients | + | !Ingrédients |
− | !Recipe Source | + | !Source |
| |- | | |- |
| |[[File:Garden Pot.png|center]] | | |[[File:Garden Pot.png|center]] |
− | |[[Garden Pot]] | + | |[[Pot de jardin]] |
| |{{Description|Garden Pot}} | | |{{Description|Garden Pot}} |
| |{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}} | | |{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}} |
− | |[[Evelyn]] cutscene after completing the [[Greenhouse]] | + | |[[Evelyn]] cinématique après avoir réparé la [[Serre]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Sturdy Ring.png|center]] | | |[[File:Sturdy Ring.png|center]] |
− | |[[Sturdy Ring]] | + | |[[Anneau solide]] |
| |{{Description|Sturdy Ring}} | | |{{Description|Sturdy Ring}} |
| |{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Copper Bar|10}}{{name|Earth Crystal|10}} | | |{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Copper Bar|10}}{{name|Earth Crystal|10}} |
− | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 1 | + | |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 1 |
| |- | | |- |
| |[[File:Crystal Path.png]] | | |[[File:Crystal Path.png]] |
− | |[[Crystal Path]] (5) | + | |[[Chemin de cristal]] (5) |
| |{{Description|Crystal Path}} | | |{{Description|Crystal Path}} |
| |{{name|Refined Quartz|1}} | | |{{name|Refined Quartz|1}} |
− | |[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] | + | |[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Crystal Floor.png|center]] | | |[[File:Crystal Floor.png|center]] |
− | |[[Crystal Floor]] | + | |[[Plancher de cristal]] |
| |{{Description|Crystal Floor}} | | |{{Description|Crystal Floor}} |
| |{{name|Refined Quartz|1}} | | |{{name|Refined Quartz|1}} |
Ligne 54 : |
Ligne 55 : |
| |- | | |- |
| |[[File:Lightning Rod.png|center]] | | |[[File:Lightning Rod.png|center]] |
− | |[[Lightning Rod]] | + | |[[Paratonnerre]] |
| |{{Description|Lightning Rod}} | | |{{Description|Lightning Rod}} |
| |{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}{{name|Iron Bar|1}} | | |{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}{{name|Iron Bar|1}} |
− | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 6 | + | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cueillette]] 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] | | |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] |
− | |[[Quality Sprinkler]] | + | |[[Arroseur de qualité]] |
| |{{Description|Quality Sprinkler}} | | |{{Description|Quality Sprinkler}} |
| |{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}} | | |{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}} |
− | |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 6 | + | |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] 6 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
| ==Constructions== | | ==Constructions== |
− | Le Quartz raffiné est requis pour acheter le [[Clapier pour Slime]] from the [[Carpenter's Shop]]. | + | Le Quartz raffiné est requis pour acheter le [[Clapier pour Slime]] dans la [[Scierie]] de [[Robine]]. |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !Image | | !Image |
− | !Name | + | !Nom |
| !Description | | !Description |
− | !Cost | + | !Coût |
− | !Size | + | !Taille |
| |- | | |- |
| |[[File:Slime_Hutch.png|112px|center]] | | |[[File:Slime_Hutch.png|112px|center]] |
− | |[[Slime Hutch]] | + | |[[Clapier pour Slime]] |
| |{{Description|Slime Hutch}} | | |{{Description|Slime Hutch}} |
| |{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}} | | |{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}} |
Ligne 84 : |
Ligne 85 : |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==Cadeau== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus | | |dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus |
Ligne 91 : |
Ligne 92 : |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Quêtes== |
− | *{{PAGENAME}} may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|150}} and 150 [[Friendship]] points. Refined Quartz will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints. | + | * Le Quartz raffiné peut être demandé aléatoirement durant n'importe quelle saison au [[Quêtes#Quêtes d'embauche|Tableau d'affichage]] à l'extérieur du [[Magasin général de Pierre]] pour une récompense de {{Price|150}} et 150 points d'[[Amitié]]. Le Quartz raffiné ne sera jamais demandé avant l'obtention des plans de la [[Fournaise]]. |
| | | |
− | ==History== | + | ==Historique== |
− | {{History|1.3|Added ability to smelt with [[fire Quartz]]. Added [[Garden Pot]] recipe.}} | + | {{History|1.3|Ajout de la capacité à fondre avec [[Quartz de feu]]. Ajout de la recette du [[Pot de jardin]].}} |
| | | |
| {{NavboxResources}} | | {{NavboxResources}} |
| | | |
− | [[Category:Ressources]] | + | [[Catégorie:Ressources]] |
| + | [[Catégorie:Objets fabriqués]] |
| | | |
| [[de:Verfeinerter Quarz]] | | [[de:Verfeinerter Quarz]] |