Stardew Valley Wiki

Modifications

Récoltes (voir la source)

Version du 22 juillet 2019 à 22:37

642 octets ajoutés ,  22 juillet 2019 à 22:37
aucun résumé de modification
Ligne 595 : Ligne 595 :  
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Spangle Seeds.png|center]][[Graines de fleur tropicale]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Spangle Seeds.png|center]][[Graines de fleur tropicale]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] :{{Price|62}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|62}}</div>
 
|[[File:Summer Spangle Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Summer Spangle Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Summer Spangle Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Summer Spangle Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 666 : Ligne 666 :  
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Corn Seeds.png|center]][[Graines de maïs]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Corn Seeds.png|center]][[Graines de maïs]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|150}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] :{{Price|187}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|150}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|187}}</div>
 
|[[File:Corn Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Corn Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Corn Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Corn Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 689 : Ligne 689 :  
:<sup>1</sup> 1 saison
 
:<sup>1</sup> 1 saison
 
:<sup>2</sup> 2 saisons
 
:<sup>2</sup> 2 saisons
−
  −
{{Traduire}}
      
===[[File:Melon.png]] [[Melon]]===
 
===[[File:Melon.png]] [[Melon]]===
Ligne 727 : Ligne 725 :  
|&#8776;{{price|14.17}}/j
 
|&#8776;{{price|14.17}}/j
 
|}
 
|}
−
   
===[[File:Blueberry.png]] [[Myrtille]]===
 
===[[File:Blueberry.png]] [[Myrtille]]===
 
''{{Description|Blueberry}}''
 
''{{Description|Blueberry}}''
−
<p>Keeps producing after maturity.  Each plant produces 3 blueberries at harvest, with &#8776;2% chance for more blueberries.</p>
+
<p>Continue de donner des récoltes après âtre arrivée à maturité.  Le rendement est de 3 myrtilles, avec &#8776;2 % de chance de produire plus de myrtilles.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|<br />[[File:Blueberry Seeds.png|center]][[Blueberry Seeds]]
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Blueberry Seeds.png|center]][[Graines de myrtille]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|80}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|80}}</div>
 
|[[File:Blueberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 756 : Ligne 753 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Blueberry Tart}}{{name|Fruit Salad}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Blueberry Tart}}{{name|Fruit Salad}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|3 days
+
|3 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|4 days
+
|4 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 13 days
+
|Total : 13 jours
−
|Regrowth : 4 days
+
|Repousse : 4 jours
−
|{{price|20.8}}/d
+
|{{price|20.8}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 769 : Ligne 766 :  
''{{Description|Poppy}}''
 
''{{Description|Poppy}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|<br />[[File:Poppy Seeds.png|center]][[Poppy Seeds]]
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Poppy Seeds.png|center]][[Graines de pavot]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|125}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|125}}</div>
 
|[[File:Poppy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Poppy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Poppy Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Poppy Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 790 : Ligne 787 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Poppyseed Muffin}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Poppyseed Muffin}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 7 days
+
|Total : 7 jours
−
|&#8776;{{price|5.71}}/d
+
|&#8776;{{price|5.71}}/j
 
|}
 
|}
    +
{{Traduire}}
 
===[[File:Hot Pepper.png]] [[Piment fort]]===
 
===[[File:Hot Pepper.png]] [[Piment fort]]===
 
''{{Description|Hot Pepper}}''
 
''{{Description|Hot Pepper}}''
−
<p>Keeps producing after maturity.  When harvested, each Hot Pepper plant gives 1 Hot Pepper every 3 days, with a small random chance for more Hot Peppers.</p>
+
<p>Keeps producing after maturity.  When harvested, each Hot Pepper plant gives 1 Hot Pepper every 3 jours, with a small random chance for more Hot Peppers.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Pepper Seeds.png|center]][[Pepper Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Pepper Seeds.png|center]][[Pepper Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|50}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|50}}</div>
 
|[[File:Hot Pepper Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 826 : Ligne 824 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Pepper Poppers}}{{name|Spicy Eel}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p><p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Knee Therapy|"Knee Therapy" Quest]]</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Pepper Poppers}}{{name|Spicy Eel}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p><p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Knee Therapy|"Knee Therapy" Quest]]</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|Total : 5 days
+
|Total : 5 jours
−
|Regrowth : 3 days
+
|Repousse : 3 jours
−
|&#8776;{{price|10.77}}/d
+
|&#8776;{{price|10.77}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 839 : Ligne 837 :  
''{{Description|Radish}}''
 
''{{Description|Radish}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Radish Seeds.png|center]][[Radish Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Radish Seeds.png|center]][[Radish Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|50}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|50}}</div>
 
|[[File:Radish Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Radish Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Radish Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Radish Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 860 : Ligne 858 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Radish Salad}}{{name|Red Plate}}
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Radish Salad}}{{name|Red Plate}}
 
|-
 
|-
−
|2 days
+
|2 jours
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|1 day
+
|1 jour
−
|Total : 6 days
+
|Total : 6 jours
−
|&#8776;{{price|8.33}}/d
+
|&#8776;{{price|8.33}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 872 : Ligne 870 :  
<p>Keeps producing after maturity. Each harvest produces 1 tomato, with a small random chance for more tomatoes.</p>
 
<p>Keeps producing after maturity. Each harvest produces 1 tomato, with a small random chance for more tomatoes.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Tomato Seeds.png|center]][[Tomato Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Tomato Seeds.png|center]][[Tomato Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|62}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|62}}</div>
 
|[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 896 : Ligne 894 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Bruschetta}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Fish Stew}}{{name|Pizza}}{{name|Spaghetti}}{{name|Vegetable Medley}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Bruschetta}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Fish Stew}}{{name|Pizza}}{{name|Spaghetti}}{{name|Vegetable Medley}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|Total : 11 days
+
|Total : 11 jours
−
|Regrowth : 4 days
+
|Repousse : 4 jours
−
|&#8776;{{price|9.26}}/d
+
|&#8776;{{price|9.26}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 910 : Ligne 908 :  
<p>Harvesting a sunflower will also produce 0-3 Sunflower Seeds.  Sunflowers can be grown in Summer or Fall.</p>
 
<p>Harvesting a sunflower will also produce 0-3 Sunflower Seeds.  Sunflowers can be grown in Summer or Fall.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Sunflower Seeds.png|center]][[Sunflower Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Sunflower Seeds.png|center]][[Sunflower Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|125}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|125}}</div>
 
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sunflower Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Sunflower Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 931 : Ligne 929 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Oil}}<p>{{Bundle|Dye}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Oil}}<p>{{Bundle|Dye}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 8 days
+
|Total : 8 jours
−
|class="no-wrap" style="text-align: left;"|{{price|-15}}/d <sup>1</sup><br />{{price|-5.63}}/d <sup>2</sup>
+
|class="no-wrap" style="text-align: left;"|{{price|-15}}/j <sup>1</sup><br />{{price|-5.63}}/j <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
 
:<sup>1</sup> [[Pierre's General Store]]
 
:<sup>1</sup> [[Pierre's General Store]]
Ligne 946 : Ligne 944 :  
''{{Description|Amaranth}}''
 
''{{Description|Amaranth}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Amaranth Seeds.png|center]][[Amaranth Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Amaranth Seeds.png|center]][[Amaranth Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|70}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|87}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|70}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|87}}</div>
 
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 967 : Ligne 965 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Cow's Delight|"Cow's Delight" Quest]]
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Cow's Delight|"Cow's Delight" Quest]]
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 7 days
+
|Total : 7 jours
−
|&#8776;{{price|11.43}}/d
+
|&#8776;{{price|11.43}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 979 : Ligne 977 :  
<p>Available from year 2+.</p>
 
<p>Available from year 2+.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Artichoke Seeds.png|center]][[Artichoke Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Artichoke Seeds.png|center]][[Artichoke Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|30}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|30}}</div>
 
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Artichoke Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Artichoke Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 002 : Ligne 1 000 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip}}{{name|Super Meal}}
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip}}{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|1 day
+
|1 jour
−
|Total : 8 days
+
|Total : 8 jours
−
|{{price|16.25}}/d
+
|{{price|16.25}}/j
 
|}
 
|}
    
===[[File:Eggplant.png]] [[Aubergine]]===
 
===[[File:Eggplant.png]] [[Aubergine]]===
 
''{{Description|Eggplant}}''
 
''{{Description|Eggplant}}''
−
<p>Keeps producing after maturity.  When harvested, each Eggplant bush gives 1 Eggplant every 5 days, with a very small random chance for more Eggplants.</p>
+
<p>Keeps producing after maturity.  When harvested, each Eggplant bush gives 1 Eggplant every 5 jours, with a very small random chance for more Eggplants.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Eggplant Seeds.png|center]][[Eggplant Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Eggplant Seeds.png|center]][[Eggplant Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|20}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|25}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|20}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|25}}</div>
 
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 039 : Ligne 1 037 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Survival Burger}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Survival Burger}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|Total : 5 days
+
|Total : 5 jours
−
|Regrowth : 5 days
+
|Repousse : 5 jours
−
|{{price|11.20}}/d
+
|{{price|11.20}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 052 : Ligne 1 050 :  
''{{Description|Beet}}''
 
''{{Description|Beet}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Beet Seeds.png|center]][[Beet Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Beet Seeds.png|center]][[Beet Seeds]]
Ligne 1 073 : Ligne 1 071 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley}}{{name|Sugar}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]]
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley}}{{name|Sugar}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]]
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 6 days
+
|Total : 6 jours
−
|&#8776;{{price|13.33}}/d
+
|&#8776;{{price|13.33}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 085 : Ligne 1 083 :  
<p>Yields 2 berries at harvest, with a small random chance for more berries.  Keeps producing after maturity.</p>
 
<p>Yields 2 berries at harvest, with a small random chance for more berries.  Keeps producing after maturity.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Cranberry Seeds.png|center]][[Cranberry Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Cranberry Seeds.png|center]][[Cranberry Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|240}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|300}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|240}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|300}}</div>
 
|[[File:Cranberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 109 : Ligne 1 107 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Cranberry Candy}}{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Stuffing}}{{name|Super Meal}}
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Cranberry Candy}}{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Stuffing}}{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|Total : 7 days
+
|Total : 7 jours
−
|Regrowth : 5 days
+
|Repousse : 5 jours
−
|&#8776;{{price|18.89}}/d
+
|&#8776;{{price|18.89}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 122 : Ligne 1 120 :  
''{{Description|Bok Choy}}''
 
''{{Description|Bok Choy}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Bok Choy Seeds.png|center]][[Bok Choy Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Bok Choy Seeds.png|center]][[Bok Choy Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|62}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|62}}</div>
 
|[[File:Bok Choy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 143 : Ligne 1 141 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Super Meal}}
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|Total : 4 days
+
|Total : 4 jours
−
|{{price|7.50}}/d
+
|{{price|7.50}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 155 : Ligne 1 153 :  
<p>Pumpkins can become a Giant Crop.</p>
 
<p>Pumpkins can become a Giant Crop.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Pumpkin Seeds.png|center]][[Pumpkin Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Pumpkin Seeds.png|center]][[Pumpkin Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|125}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|125}}</div>
 
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Pumpkin Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 178 : Ligne 1 176 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Pumpkin Pie}}{{name|Pumpkin Soup}}{{name|Jack-O-Lantern}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>{{Bundle|Quality Crops}}<p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Carving Pumpkins|"Carving Pumpkins" Quest]]</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Pumpkin Pie}}{{name|Pumpkin Soup}}{{name|Jack-O-Lantern}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>{{Bundle|Quality Crops}}<p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Quests#Carving Pumpkins|"Carving Pumpkins" Quest]]</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|4 days
+
|4 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|Total : 13 days
+
|Total : 13 jours
−
|&#8776;{{price|16.92}}/d
+
|&#8776;{{price|16.92}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 190 : Ligne 1 188 :  
''{{Description|Yam}}''
 
''{{Description|Yam}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Yam Seeds.png|center]][[Yam Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Yam Seeds.png|center]][[Yam Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|75}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|75}}</div>
 
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 211 : Ligne 1 209 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Glazed Yams}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Glazed Yams}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|3 days
+
|3 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|Total : 10 days
+
|Total : 10 jours
−
|{{price|10}}/d
+
|{{price|10}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 223 : Ligne 1 221 :  
<p>Grapes use a trellis, and continue to produce after maturity.</p>
 
<p>Grapes use a trellis, and continue to produce after maturity.</p>
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Stage 5
+
!Étape 5
−
!colspan="2"|Harvest
+
!colspan="2"|Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
−
!Used In
+
!Utilisé dans
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Grape Starter.png|center]][[Grape Starter]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Grape Starter.png|center]][[Grape Starter]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|75}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|75}}</div>
 
|[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 247 : Ligne 1 245 :  
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
 
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|1 day
+
|1 jour
−
|2 days
+
|2 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|Total : 10 days
+
|Total : 10 jours
−
|Regrowth : 3 days
+
|Repousse : 3 jours
−
|{{price|16.80}}/d
+
|{{price|16.80}}/j
 
|}
 
|}
   Ligne 1 260 : Ligne 1 258 :  
''{{Description|Fairy Rose}}''
 
''{{Description|Fairy Rose}}''
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Seeds
+
!Graine
−
!Stage 1
+
!Étape 1
−
!Stage 2
+
!Étape 2
−
!Stage 3
+
!Étape 3
−
!Stage 4
+
!Étape 4
−
!Harvest
+
!Récolte
−
!Sells For
+
!Vendu pour
−
!Restores
+
!Restaure
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Fairy Seeds.png|center]][[Fairy Seeds]]
 
|rowspan="2"|<br />[[File:Fairy Seeds.png|center]][[Fairy Seeds]]
−
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre's General Store|Pierre's]]: {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[JojaMart]]: {{Price|250}}</div>
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Magasin général de Pierre|Magasin général]] : {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[Marché Joja]] : {{Price|250}}</div>
 
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 2.png|center|link=]]
Ligne 1 279 : Ligne 1 277 :  
|rowspan="2"|{{Qualityenergy|Fairy Rose|45|20}}
 
|rowspan="2"|{{Qualityenergy|Fairy Rose|45|20}}
 
|-
 
|-
−
|1 day
+
|1 jour
−
|4 days
+
|4 jours
−
|4 days
+
|4 jours
−
|3 days
+
|3 jours
−
|Total : 12 days
+
|Total : 12 jours
−
|{{price|7.50}}/d
+
|{{price|7.50}}/j
 
|}
 
|}
  
Margotbean
Administrateurs d’interface, patroller, Modérateurs, Administrateurs, translators
106 449

modifications

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/Spécial:MobileDiff/1423 »