Modifications

101 octets ajoutés ,  15 février 2020 à 20:10
m
Ajouts de link + trad. mineure
Ligne 13 : Ligne 13 :  
'''Sam''' est un [[Villageois]] qui vit à [[Pélican Ville]]. Il est l'un des douze personnages disponibles pour le [[mariage]]. Il habite dans la partie sud de la ville, juste au nord de la rivière, à [[1 allée des Saules]].
 
'''Sam''' est un [[Villageois]] qui vit à [[Pélican Ville]]. Il est l'un des douze personnages disponibles pour le [[mariage]]. Il habite dans la partie sud de la ville, juste au nord de la rivière, à [[1 allée des Saules]].
   −
Sam est un jeune homme dynamique et énergique passionné de musique. Il travaille à temps partiel chez [[Marché Joja]].
+
'''Sam''' est un jeune homme dynamique et énergique passionné de musique. Il travaille à temps partiel chez [[Marché Joja]].
    
==Horaire==
 
==Horaire==
Ligne 815 : Ligne 815 :  
* {{choice|"Honky-tonk country music."|0}}
 
* {{choice|"Honky-tonk country music."|0}}
   −
No matter which style you pick, Sam says that's the style he's been thinking about for the band. He asks Sebastian if he's on board too. Sebastian agrees and Sam thanks you.
+
No matter which style you pick, '''Sam''' says that's the style he's been thinking about for the band. He asks Sebastian if he's on board too. Sebastian agrees and Sam thanks you.
 
}}
 
}}
   Ligne 821 : Ligne 821 :  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 3
 
  |hearts  = 3
  |trigger = Dans toutes les saisons sauf l'hiver, aller à la plage un jour ensoleillé entre 7AM et 3PM. Cet événement se passe que la première année.
+
  |trigger = Dans toutes les saisons sauf l'[[Hiver]], aller à [[La plage]] un jour ensoleillé entre 7h et 15h. Cet événement ne se passe que la première année.
  |details = Sam is watching his brother [[Vincent]] play in the sand. Sam says his dad used to take them to the beach on sunny days. Vincent asks if their father will come home. Sam says "Of course". Vincent mentions overhearing people talk about mass military casualties. Sam tells him not to believe them, and Vincent returns to playing. Sam feels bad for getting his brother's hopes up and asks for your opinion.
+
  |details = Sam regarde son frère [[Vincent]] jouer dans le sable. Sam raconte que son père avait l'habitude de les emmener à [[La plage]] lors des jours ensoleillés. [[Vincent]] demande alors si leur père reviendra à la maison. Sam dit "Bien sûr". Vincent mentionne avoir entendu des gens parler de pertes militaires massives. '''Sam''' lui dit de ne pas les croire, et [[Vincent]] retourne jouer. Sam se sent mal de donner de l'espoir à son frère et vous demande votre opinion.
    
* {{choice|"It's best to be honest with kids."|0}} Sam questions your thoughts, but then agrees that kids have to learn about the world one way or another.
 
* {{choice|"It's best to be honest with kids."|0}} Sam questions your thoughts, but then agrees that kids have to learn about the world one way or another.
Ligne 833 : Ligne 833 :  
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Entrer dans la maison de Sam quand il est dedans.
+
  |trigger = Entrer dans la maison de '''Sam''' quand il est dedans.
 
  |details = Sam is in the kitchen. He says hello. As he's getting you a snack, he drops an egg on the kitchen floor. His mom hears the commotion, walks into the kitchen, and becomes upset about the mess. Sam asks you to tell her what happened.
 
  |details = Sam is in the kitchen. He says hello. As he's getting you a snack, he drops an egg on the kitchen floor. His mom hears the commotion, walks into the kitchen, and becomes upset about the mess. Sam asks you to tell her what happened.
  
904

modifications