Bande sonore

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Jinxed.png
AVERTISSEMENT SPOILERS

Cette page ou section dévoile du contenu de la mise à jour 1.5 de Stardew Valley sortie sur PC.
Les joueurs, en particulier ceux des version mobile, sont avertis que la poursuite de la lecture est susceptible de gâcher leur expérience de jeu.

Couverture du CD de la bande sonore. Visuel par Kari Fry



La Bande originale de Stardew Valley (BO) est composée par ConcernedApe. ElIe est disponible sur Steam, et sur la boutique de merch officiel. Elle est aussi disponible sur plusieurs plateformes digitales sous la permission de ConcernedApe.

La BO du jeu contient 70 pistes .

Pistes ajoutées à la BO :

  • Quatre pistes pour la v1.1 du jeu ont été inclues en Novembre 2017
  • Trois pistes pour la v1.3 ont été inclues en Août 2018
  • Quatorze pistes pour la v1.4 ont été inclues en Novembre 2019
  • Neuf pistes pour la v1.9 ont été inclues en Décembre 2020
Piste Titre Titre (trad FR) Durée Emplacement Météo Saison
1 Stardew Valley Overture Ouverture de Stardew Valley 02:26 Écran d'accueil N/A N/A
2 Cloud Country Pays de nuages 01:30 Écran de séléction de personnage N/A N/A
3 Grandpa's Theme Thème de Grand Père 01:02 Cinématique de Grand Père N/A N/A
4 Settling In S'installer 01:48 Cinématique de rencontre avec Robine et Lewis
5 Spring (It's A Big World Outside) Printemps (C'est un Vaste Monde Dehors) 03:56 Ferme, Arrêt de bus, Pélican Ville, maisons des PNJs (hors magasins) Ensoleillé Printemps
6 Spring (The Valley Comes Alive) Printemps (La Vallée Prend Vie) 04:22 Printemps
7 Spring (Wild Horseradish Jam) Printemps (Confiture de Raifort Sauvage) 04:05 Printemps
8 Pelican Town Pélican Ville 02:17 Pélican Ville Toutes Toutes
9 Flower Dance Danse des Fleurs 00:30 Festival de la Danse des Fleurs Toutes Printemps
10 Fun Festival Festival de l'Amusement 01:57 Chasse aux oeufs
11 Distant Banjo Banjo Distant 01:54 Maison de Leah, événement de : 8 coeurs de Shane, 2 coeurs d'Abigal, 14 coeurs de Sam, 14 coeurs de Shane, 14 coeurs de Haley, 14 coeurs de Sebastian, 14 coeurs d'Alex Toutes Toutes
12 A Glimpse Of The Other World Un Aperçu de l'Autre Monde 01:45 Tour du sorcier Toutes Toutes
13 Summer (Nature's Crescendo) Été (Crescendo de la Nature) 03:28 Été
14 Summer (The Sun Can Bend An Orange Sky) Été (Le Soleil peut Courber un Ciel Orange) 03:38 Été
15 Summer (Tropicala) Été (Tropicala) 03:22 Été
16 The Adventure Guild La Guilde des Aventuriers 00:50 Guilde des aventuriers Toutes Toutes
17 The Stardrop Saloon Le Saloon du Fruit Étoilé 01:23 Saloon du Fruit étoilé Toutes Toutes
18 Luau Festival Festival de la Fête Hawaîenne 01:30 Fête Hawaïenne
19 Dance Of The Moonlight Jellies La Danse des Méduses du Clair de Lune 01:50 Méduses du clair de lune
20 Fall (The Smell Of Mushroom) Automne (La Senteur du Champignon) 03:33 Venteux Automne
21 Fall (Ghost Synth) Automne (Synthé Spectral) 02:37 Automne
22 Fall (Raven's Descent) Automne (La Descente du Corbeau 02:49 Automne
23 The Library And Museum La Librairie et le Musée 01:48 Librairie/Musée
24 Stardew Valley Fair Theme Thème du Grand Festival de Stardew Valley 01:53 Grand festival de Stardew Valley
25 Festival Game Jeu du Festival 00:52 Chasse aux oeufs, jeu du lance-pierre
26 Spirit's Eve Festival Festival de la Fête des Esprits 02:05 Automne
27 Winter (Nocturne Of Ice) Hiver (Nocturne de la Glace) 03:20 Ferme, Arrêt de bus, Pélican Ville, Forêt Sève-cendreuse, maisons des PNJs (hors magasins) Hiver
28 Winter (The Wind Can Be Still) Hiver (Le Vent peut être Calme) 02:50 Ferme, Arrêt de bus, Pélican Ville, Forêt Sève-cendreuse, maisons des PNJs (hors magasins) Neigeux Hiver
29 Winter (Ancient) Hiver (Ancien) 03:04 Hiver
30 Winter Festival Festival d'Hiver 01:25 Hiver
31 A Golden Star Is Born Une Étoile d'Or est Née 01:56 Centre communautaire après avoir complété une pièce
32 Country Shop Magasin du Pays 01:04 Magasin de Robine, Pierre et Marnie Toutes Toutes
33 Calico Desert Désert de Calico 02:08 Désert de Calico
34 Playful Enjoué 00:54 Événement de : 2 coeurs d'Alex, 4 coeurs d'Elliott, 7 coeurs de Shane (2e), 4 coeurs de Sam, 6 coeurs de Leah (2e)
35 Buttercup Melody Mélodie du Bouton d'Or 01:04 Mariage, Événement de : 4 coeurs d'Alex, 4 coeurs d'Harvey, 14 coeurs d'Haley, 14 coeurs de Maru, 14 coeurs de Penny
36 Pleasant Memory (Penny's Theme) Souvenir plaisant (Thème de Penny 01:00 Événement de : 2 coeurs d'Elliott, 2 coeurs d'Haley, 10 coeurs de Leah, 8 coeurs d'Haley, 10 coeurs d'Elliott, 10 coeurs d'Harvey, 4 coeurs de Penny, 8 coeurs de Penny
37 Piano Solo (Elliott's Theme) Solo de Piano (Thème d'Elliott) 00:25 Événement de 6 et 10 coeurs d'Elliott
38 Land Of Green And Gold (Leah's Theme) Monde de Vert et d'Or (Thème de Leah) 01:24 Événement de : 8 coeurs d'Elliott, 6 coeurs de Sam, 2 coeurs de Leah, 2 coeurs de Maru, 14 coeurs de Leah
39 A Stillness in The Rain (Abigail's Melody) Du Calme dans la Pluie (Mélodie d'Abigail) 01:04 Événement de 4 coeurs d'Abigail
40 Starwatcher (Maru's Theme) Observateur d'Étoiles (Thème de Maru) 01:39 Événement de : 10 coeurs de Sebastian, 6 coeurs de Maru, 14 coeurs de Maru
41 A Sad Song (Alex's Theme) Une Musique Triste (Thème d'Alex) 00:56 Événement de : 4 coeurs d'Alex, 3 coeurs de Clint, 3 coeurs de Sam, 4 coeurs de Leah, 6 coeurs d'Haley, 10 coeurs d'Abigail
42 Pickle Jar Rag (Haley's Theme) Chiffon de Pot de Confiture (Thème d'Haley) 01:05 Événement de : 4 coeurs d'Haley, 10 coeurs de Pierre, 7 coeurs de Shane (2e), 14 coeurs d'Haley
43 Echos (Sebastian's Theme) Échos (Thème de Sebastian) 00:43 Événement de : 14 coeurs d'Abigail, 8 coeurs de Sebastian, 4 coeurs de Sebastian, 2 coeurs de Shane, 6 coeurs de Shane, 10 coeurs de Maru, 6 coeurs d'Abigail, 8 coeurs d'Abigail, 10 coeurs de Penny
44 Grapefruit Sky (Dr. Harvey's Theme) Ciel de Pamplemousse (Thème du Dr. Harvey) 01:14 Événement de : 10 coeurs de Maru, 8 coeurs d'Harvey, 14 coeurs d'Harvey
45 Alex's Keepsake Souvenir d'Alex 00:41 Événement de 8 coeurs d'Alex
46 Band Practice Répétition de Bande 00:15 Événement de 2 coeurs de Sam
47 Sam's Band (Electronic Version) Bande de Sam (Version Electronique) 01:03 Événement de 8 coeurs de Sam
48 Sam's Band (Pop Version) Bande de Sam (Version Pop) 01:04 Événement de 8 coeurs de Sam
49 Sam's Band (Bluegrass Version) Bande de Sam (Version Bluegrass) 01:02 Événement de 8 coeurs de Sam
50 Sam's Band (Heavy Version) Bande de Sam (Version Puissante) 01:01 Événement de 8 coeurs de Sam
51 A Dark Corner Of The Past Un Coin Sombre du Passé 00:37 Événement de : 6 coeurs de George, 5 coeurs d'Alex, 7 coeurs de Shane (2e), 10 coeurs d'Abigail
52 Music Box Song Musique de la Boîte à Musique 01:14 Événement de : 10 coeurs d'Alex, 10 coeurs de Sam, 10 coeurs d'Haley, 8 coeurs de Maru, 10 coeurs d'Harvey, 6 coeurs de Penny
53 Jaunty Allègre 00:54 Événement de : 6 coeurs d'Alex, 6 coeurs de Sebastian, 2 coeurs d'Harvey
54 Violin Solo Solo de Violon 00:23 Événement de 10 coeurs d'Alex
55 Wedding Celebration Célébration de Mariage 00:39 Mariage
56 Mines (Crystal Bells) Mines (Cloches de Cristal) 02:52 Étages à herbe, événement de 6 coeurs de Sebastian
57 Mines (A Flicker in The Deep) Mines (Un Vacillement dans la Pénombre) 01:25 Étages à herbe
58 Mines (Star Lumpy) Mines (Étoile Grumeleuse) 01:44 Étages à herbe
59 Mines (Icicles) Mines (Glaçons) 01:41 Étages glacés
60 Mines (Marimba Of Frozen Bones) Mines (Marimba des Os Gelés) 01:54 Étages glacés
61 Mines (Cloth) Mines (Tissu) 01:46 Étages glacés
62 Mines (Visitor To The Unknown) Mines (Visiteur de l'Inconnu) 02:08 Étages de lave
63 Mines (The Lava Dwellers) Mines (Les Résidents des Laves) 02:59 Étages de lave
64 Mines (Magical Shoes) Mines (Chaussures Magiques) 01:47 Étages de lave
65 Mines (Danger!) Mines (Danger!) 01:52 Étages de lave
66 In The Deep Woods Dans les Bois Profonds 02:06 Forêt secrète
67 Journey Of The Prairie King (Overworld) L'aventure du roi de la prairie (Premier Monde) 01:44 Premeirs niveaux, événement de 2 coeurs d'Abigail
68 Journey Of The Prairie King (The Outlaw) L'aventure du roi de la prairie (Le Hors-la-loi) 01:06 Combats de boss
69 Journey Of The Prairie King (Final Boss & Ending) L'aventure du roi de la prairie (Boss Final & Fin) 01:23 Boss final, fin
70 Load Game Charger le jeu 01:52 Thème du chargement
71 Frozen Pizza And Eggs (Shane's Theme) [1] Pizza Surgelée et Oeufs (Thème de Shane) 01:14 Événement de 4 coeurs de Shane, 1er événement de 7 coeurs de Shane
72 Dreamscape [1] Paysage Onirique 01:02 Événement de 2 coeurs d'Emily
73 Song Of Feathers (Emily's Theme) [1] Musique des Plumes (Thème d'Emily) 02:56 Événement de 4, 8 et 14 coeurs d'Emily
74 Emily's Dance [1] Danse d'Emily 01:02 Événement de 6 coeurs d'Emily
75 Night Market [2] Marché Nocturne 02:11 Plage (15-17 d'Hiver, de 17h à 2h) Hiver
76 Submarine Theme [2] Thème du Sous-marin 02:07
77 Mermaid Song [2] Musique de la Sirène 01:09
78 Sun Room (Alone with Relaxing Tea) [3] Véranda (Seul avec un Thé Relaxant) 01:44 Véranda de Caroline
79 Grapefruit Sky (Pasta Primavera Mix) [3] Ciel de Pamplemousse (Mix de Pâtes Primavera) 01:26 Événement de 14 coeurs de Harvey
80 The Happy Junimo Show Theme [3] Thème du Spectacle du Junimo Heureux 00:46 Événement de 14 coeurs de Sam
81 Movie Theater [3] Cinéma 01:46
82 Crane Game [3] Jeu de la Grue 00:30
83 Wumbus (Movie Theme) [3] Wumbus (Thème du Film) 00:51
84 Exploring Our Vibrant World (Movie Theme) [3] L’Exploration de notre Monde Vibrant (Thème du Film) 01:38
85 The Zuzu City Express (Movie Theme) [3] Le Zuzu Express (Thème du Film) 00:33
86 Movie Theater (Closing Time) [3] Cinéma (Heure de Fermeture) 00:56
87 JunimoKart (Title Theme) [3] JunimoKart (Thème de l'Ecran Titre) 01:39
88 JunimoKart (The Gem Sea Giant) [3] JunimoKart (Le Géant de la Mer de Joyaux) 02:03
89 JunimoKart (Slomp's Stomp) [3] JunimoKart (Le Piétinement de Slomp) 01:20
90 JunimoKart (Ghastly Galleon) [3] JunimoKart (Le Galion Horrible) 02:34
91 JunimoKart (Glowshroom Grotto) [3] JunimoKart (Grotte des Champis Luisants) 02:06
92 Gingerisland [4] Île Gingembre 02:40
93 Professor Snail's Radio [4] Radio du Professeur Snail 01:29
94 Volcano Mines (Molten Jelly) [4] Mines du Volcan (Gelée Fondue) 02:47
95 Volcano Mines (Forgotten World) [4] Mines du Volcan (Monde Oublié) 02:51
96 Mystery Of The Caldera [4] Mystère de la Chaudière 01:19
97 The Gourmand's Cave [4] La Cave du Gourmand 00:42
98 Pirate Theme [4] Thème de Pirate 01:04
99 Leo's Song [4] Musique de Leo 01:41
100 Summit Celebration [4] Célébration au Sommet 03:00

Références

  1. 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Ajouté en v1.1
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Ajouté en v1.3
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 et 3,13 Ajouté en v1.4
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 et 4,8 Ajouté en v1.5