2
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 59 :
Ligne 59 : − + − + − + − + − + Ligne 80 :
Ligne 80 : − + − + − + − + − + − + Ligne 104 :
Ligne 104 : − + − + − + − + − + − + − + Ligne 131 :
Ligne 131 : − + − + − + Ligne 143 :
Ligne 143 : − + − + Ligne 155 :
Ligne 155 : − + − + − + − + − + − + − + Ligne 182 :
Ligne 182 : − + − + − + − + − + − +
Traduction partielle de l'emploi du temps
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
|Reste sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|5:20 PM
|5:20 PM
|In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games.
|Dans [[Pierre's General Store|sa chambre]], joue aux jeux vidéos.
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Goes to bed.
|Vas dormir.
|}
|}
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Museum]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller au [[Museum|Musée]].
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Inside [[Museum]] library looking at books.
|Dans le [[Museum|Musée]], lis un livre dans vers la bibliotèque.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Walks to the [[Graveyard]].
|Se dirige vers le [[Graveyard|Cimetière]].
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
|Est devant la tombe de [[Mona]].
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|10:40 PM
|10:40 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller dans [[Pierre's General Store|la cuisine]].
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Pierre's General Store|la cuisine]] pour aller dans [[Pierre's General Store|Le magasin]].
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa maison]] pour aller sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
|Est sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|5:20 PM
|5:20 PM
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Pierre's General Store|sa chambre]], joue aux jeux vidéos.
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Goes to bed.
|Vas au lit.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller dans [[Pierre's General Store|la cuisine]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Pierre's General Store|la cuisine]] pour aller dans [[Pierre's General Store|le magasin]].
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[The Stardrop Saloon|Saloon]].
|Quitte [[Pierre's General Store|le magasin]] pour aller dans [[The Stardrop Saloon|le Saloon]].
|-
|-
|3:50 PM
|3:50 PM
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|9:40 PM
|9:40 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller dans [[Pierre's General Store|la cuisine]].
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
|Quitte [[Pierre's General Store|la cuisine]] pour aller dans [[Pierre's General Store|le magasin]].
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|her house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
|Quitte [[Pierre's General Store|le magasin]] pour aller sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Standing on bridge near [[JojaMart]].
|Est sur le pont près de [[JojaMart]].
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|5:20 PM
|5:20 PM
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
|Dans [[Pierre's General Store|sa chambre]], joue au jeux vidéos.
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Goes to bed.
|Vas au lit.
|}
|}
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
|Dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
|Quitte [[Pierre's General Store|sa chambre]] pour aller dans la chambre de [[Caroline]] et [[Pierre]].
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
|Quitte [[Pierre's General Store|le magasin]] pour allerprès de [[Wizard's Tower|la tour du sorcier]].
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Near [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
|Près de [[Wizard's Tower|la tour du sorcier]] dans [[Cindersap Forest|la forêt]].
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
|Retourne dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|-
|-
|10:30 PM
|10:30 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
|Arrive dans [[Pierre's General Store|sa chambre]].
|}
|}
|}
|}