Modifications

==Plage principale==

==Plage principale==

Small numbers of [[Foraging#The_Beach|forageables]] can be found lying on the main beach. To the south are the main docks where the [[Fish Shop]] is located. To the east of the main beach entrance is [[Elliott's Cabin]]. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools.

Il est possible de [[Cueillette#The_Beach|cueillir]] un certain nombre d'objets sur la plage. Au sud on trouve le quai princpal avec la [[Poissonnerie]]. Sur la droite de l'accès à la plage principale, on trouve la [[cabane d'Elliott]]. Plus à l'est, on découvre un petit pont qui est cassé, c'est en le réparant puis en le traversant qu'on découvre le reste de la plage.

===La Cabane d'Elliott===

===La Cabane d'Elliott===

[[Elliott's Cabin]] is located north of the Fish Shop. [[Elliott]] spends much of his time inside, and much of the remainder standing in front of the campfire south of his cabin.

La [[Cabane d'Elliott]] se situe à l'entrée de la plage. [[Elliott]] passe beaucoup de temps à l'intérieur, ainsi qu'auprès du feu de camp au sud de sa cabane.

===Poissonnerie===

===Poissonnerie===

La [[Poissonnerie]] se situe sur le quai principal, elle appartient à [[Willy]], qui l'a tient également. It sells various [[Fishing]] supplies.

La [[Poissonnerie]] se situe sur le quai principal, elle appartient à [[Willy]], qui l'a gère également. Il y vend du matériel de [[Pêche]].

==Tidal Pools==

==Tidal Pools==

This area can only be accessed after the broken bridge is repaired with 300 pieces of [[wood]].  [[Foraging#The Beach|Forageables]] can also be found here, especially after a storm. [[Sea Urchin]]s can only be found here.

Cette zone est seulement accessible après avoir réparé le petit pont avec 300 pièces de [[bois]].  [[Foraging#The Beach|Forageables]] can also be found here, surtout après un orage. Les [[Oursin]]s ne peuvent être trouvés qu'ici.

There is a small dock to the south of the tidal pools.

Il y a un petit quai au sud du tidal pools.

The [[Old Mariner]] can be found at the northern edge of the tidal pools when it is [[Weather#Rain|raining]] or during [[Weather#Storm|stormy]] weather. The old mariner does not come during Winter, unless a [[Rain Totem]] is used.

Le [[Vieux Marin]] peut être trouvé au nord du tidal pools quand il [[Météo#Pluie|pleut]] ou quand il y a de l'[[Météo#Orage|orage]]. Le [[Vieux Marin]] ne vient pas en hiver, sauf si vous utilisez un [[Totem de pluie]].

==Notes==

==Notes==