Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Lingot de fer (voir la source)

Version du 2 octobre 2019 à 07:42

331 octets ajoutés ,  2 octobre 2019 à 07:42
aucun résumé de modification
Ligne 13 : Ligne 13 :  
}}{{Traduire}}
 
}}{{Traduire}}
   −
Un '''Lingot de fer''' estcrée par la fonte de 5 [[Minerai de fer]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] comme carburant ou par la [[Fabrication]] de la recette "Transmutation (Fe)" (3 [[Lingot de cuivre]] donne 1 Lingot de fer).   
+
Un '''Lingot de fer''' est crée par la fonte de 5 [[Minerai de fer]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] comme carburant ou par la [[Fabrication]] de la recette "Transmutation (Fe)" (3 [[Lingot de cuivre]] donnent 1 Lingot de fer).   
   −
Iron Bars may occasionally be found in [[Garbage Can]]s after receiving the [[Furnace]] blueprints from [[Clint]]. An Iron Bar may also drop from a [[Shadow Brute]] (2% chance) or [[Shadow Shaman]] (2% chance) when slain.
+
Un Lingot de fer peut être occasionnellement trouvé dans une [[Poubelle]] après avoir reçu les plans de la [[Fournaise]] auprès de [[Clint]]. Un Lingot de fer peut aussi être looté par une [[Brute des ombres]](2% chance) ou par un [[Chaman des ombres]] (2% chance) quand ils sont tués.
   −
Smelting iron ore in a furnace takes 2 in-game hours. The "Transmute (Fe)" recipe is earned at [[Mining]] Level 4.
+
Faire fondre du [[Minerai de fer ]] dans la [[Fournaise]] prend 2h en jeu. La [[Transmutation (Fe)]] est une recette  qui est gagnée au niveau 4 d' [[Extraction minière]] Level 4.
   −
Iron bars are used in a variety of [[crafting]] recipes and are used to upgrade [[tools]] to tier 3. Each iron bar can be sold for {{price|120}}, or {{price|180}} with the [[Skills#Mining|Blacksmith Profession]].
+
Les Lingots de fer sont utilisés dans une variété de recettes de [[Fabrication]] ainsi que pour l'amélioration des [[Outils]] jusqu'au niveau 3. Chaque Lingot de fer peut être vendu pour {{price|120}} ou {{price|180}} avec la compétence [[Forgeron|forgeron]].
    
==Améliorations des Outils==
 
==Améliorations des Outils==
−
Iron Bars are required in the second upgrade for tools.
+
Les Lingots de fer sont requis pour la seconde amélioration des Outils.
    
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Ligne 31 : Ligne 31 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Hoe.png]]
 
|[[File:Steel Hoe.png]]
−
|[[Hoes|Steel Hoe]]
+
|[[Houe|Houe en Acier]]
 
|{{price|5000}}
 
|{{price|5000}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Pickaxe.png]]
 
|[[File:Steel Pickaxe.png]]
−
|[[Pickaxes|Steel Pickaxe]]
+
|[[Pioche|Pioche d'Acier]]
 
|{{price|5000}}
 
|{{price|5000}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Axe.png]]
 
|[[File:Steel Axe.png]]
−
|[[Axes|Steel Axe]]
+
|[[Hache|Hache d'Acier]]
 
|{{price|5000}}
 
|{{price|5000}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Watering Can.png]]
 
|[[File:Steel Watering Can.png]]
−
|[[Watering Cans|Steel Watering Can]]
+
|[[Arrosoir|Arrosoir d'Acier]]
 
|{{price|5000}}
 
|{{price|5000}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}
 
|}
 
|}
   −
==Crafting==
+
==Fabrication==
−
Iron Bars are used to make the following items:
+
Les lingots de fer sont utilisés pour fabriquer les objets suivants :
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
Ligne 62 : Ligne 62 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[Anneau du Guerrier]]
 
|{{Description|Warrior Ring}}
 
|{{Description|Warrior Ring}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Level 4
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
−
|[[Ring of Yoba]]
+
|[[Anneau de Yoba]]
 
|{{Description|Ring of Yoba}}
 
|{{Description|Ring of Yoba}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}{{name|Gold Bar|5}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}{{name|Gold Bar|5}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Level 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munitions Explosives]]
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
 
|{{Description|Explosive Ammo}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Level 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|center]]
 
|[[File:Bee House.png|center]]
−
|[[Bee House]]
+
|[[Ruche]]
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|8}}{{name|Wood|40}}{{name|Maple Syrup|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|8}}{{name|Wood|40}}{{name|Maple Syrup|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
−
|[[Sprinkler]]
+
|[[Arroseur]]
 
|{{Description|Sprinkler}}
 
|{{Description|Sprinkler}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
−
|[[Iron Fence]]
+
|[[Clôture de Fer]]
 
|{{Description|Iron Fence}}
 
|{{Description|Iron Fence}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
−
|[[Quality Sprinkler]]
+
|[[Arroseur de qualité]]
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center]]
 
|[[File:Keg.png|center]]
−
|[[Keg]]
+
|[[Tonneau]]
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Wood|30}}{{name|Oak Resin}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Wood|30}}{{name|Oak Resin}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
−
|[[Crab Pot]]
+
|[[Casier à crabes]]
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
 
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
−
|[[Recycling Machine]]
+
|[[Machine de recyclage|Recyclage]]
 
|{{Description|Recycling Machine}}
 
|{{Description|Recycling Machine}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}{{name|Wood|25}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 4
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spinner.png|center]]
 
|[[File:Spinner.png|center]]
−
|[[Spinner]]
+
|[[Leurre]]
 
|{{Description|Spinner}}
 
|{{Description|Spinner}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
Ligne 131 : Ligne 131 :  
|{{Description|Barbed Hook}}
 
|{{Description|Barbed Hook}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
Ligne 137 : Ligne 137 :  
|{{Description|Dressed Spinner}}
 
|{{Description|Dressed Spinner}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
Ligne 143 : Ligne 143 :  
|{{Description|Worm Bin}}
 
|{{Description|Worm Bin}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Hardwood|25}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Hardwood|25}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[File:Magnet.png|center]]
−
|[[Magnet]]
+
|[[Aimant]]
 
|{{Description|Magnet}}
 
|{{Description|Magnet}}
 
|{{name|Iron Bar|4}}
 
|{{name|Iron Bar|4}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 9
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
−
|[[Lightning Rod]]
+
|[[Paratonnerre]]
 
|{{Description|Lightning Rod}}
 
|{{Description|Lightning Rod}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
−
|[[Warp Totem: Mountains]]
+
|[[Totem de Téléportation: Montagnes]]
 
|{{Description|Warp Totem: Mountains}}
 
|{{Description|Warp Totem: Mountains}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Hardwood|1}}{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Hardwood|1}}{{name|Stone|25}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
−
|[[Gold Bar|Transmute (Au)]]
+
|[[Lingot d'or|Transmutation (Au)]]
 
|{{Description|Gold Bar}}
 
|{{Description|Gold Bar}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 7
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Niveau 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
Ligne 173 : Ligne 173 :  
|{{Description|Iron Lamp-post}}
 
|{{Description|Iron Lamp-post}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
−
|class="no-wrap"|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]]<br />({{price|1000}})
+
|class="no-wrap"|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]<br />({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Buildings==
+
==Constructions==
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!Image
 
!Image
Ligne 186 : Ligne 186 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Horse Stable.png|60px|center]]
 
|[[File:Horse Stable.png|60px|center]]
−
|[[Stable]]
+
|[[Etable]]
 
|{{Description|Stable}}
 
|{{Description|Stable}}
 
|{{Price|10000}}{{name|Hardwood|100}}{{name|Iron Bar|5}}
 
|{{Price|10000}}{{name|Hardwood|100}}{{name|Iron Bar|5}}
Ligne 192 : Ligne 192 :  
|}
 
|}
   −
==Gifting==
+
==En cadeau==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Ligne 199 : Ligne 199 :  
}}
 
}}
   −
==Bundles==
+
==Paquets==
−
An Iron Bar is used in the {{Bundle|Blacksmith||y}}.
+
Un lingot de fer est utilisé dans le {{Bundle|Blacksmith||y}}.
   −
==Quests==
+
==Quêtes==
−
*[[Clint]] requests an Iron Bar by mail on the 17th of [[Winter]] in the [[Quests#A Favor For Clint|"A Favor for Clint" quest]]. The reward is {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Clint]] demande un lingot de fer le 17 en [[Hiver]] dans la quête [[Une Faveur pour Clint|une faveur pour Clint]]. La récompense est de {{Price|500}} et 1 cœur d'[[Amitié]].
−
*An Iron Bar may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" Board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|360}} and 150 [[Friendship]] points. An Iron Bar will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints.
+
*Un lingot de fer peut être demandé au hasard durant n'importe quelle saison au [[tableau d'affichage]] présent à l'extérieur du [[Magasin général de Pierre]] pour une récompense de {{Price|360}} et 150 points d'[[Amitié]]. Un lingot de fer ne sera jamais demandé avant d'avoir les plans de la Fournaise.
−
 
  −
{{NavboxResources}}
      
[[Category:Ressources]]
 
[[Category:Ressources]]
Nymdelia
904

modifications

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/Spécial:MobileDiff/2298 »

Menu de navigation