Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
56 octets ajoutés ,  9 avril 2020 à 23:16
Ligne 102 : Ligne 102 :  
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Festival des Glaces]]
 
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Festival des Glaces]]
 
:''Article principal: [[Festival des Glaces]]''
 
:''Article principal: [[Festival des Glaces]]''
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. You enter the festival by entering [[Cindersap Forest]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
+
Le Festival de glace a lieu le 8 de chaque hiver. Vous entrez dans le festival en entrant dans la forêt de Cindersap entre 9h et 14h. À la fin du festival, vous serez ramené à La Ferme à 22h.
   −
At the festival there are ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest you can take part in along with [[Pam]], [[Willy]], and [[Elliott]]. Getting at least five fish in the first year will win you three tackles and a [[Sailor's Cap]]. In subsequent years, winning the contest will award {{price|2000}}.
+
Au festival, des sculptures de glace et des igloos sont installés. Il y a aussi un concours de pêche sur glace auquel vous pouvez participer avec Pam, Willy et Elliott. Obtenir au moins cinq poissons au cours de la première année vous fera gagner trois plaqués et une casquette de marin. Au cours des années suivantes, gagner le concours sera récompensé par {{price|2000}}.
   −
The festival ends after Mayor Lewis announces the winner of the Ice Fishing contest.
+
Le festival se termine après que le maire Lewis a annoncé le gagnant du concours de pêche sur glace.
    
===Marché nocturne===
 
===Marché nocturne===
32

modifications

Menu de navigation