810
modifications
Modifications
Créé
{{Infobox
|eng = Keg
|name = Tonneau
|source = Fabrication
|recipe = {{name|Farming|Level 8|image=Farming Skill Icon.png}}
|ingredients = {{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
|sellprice = Invendable
}}
{{for|une analyse détaillée des profits liés au Tonneau|Productivité du tonneau}}
Le '''Tonneau''' est un type d'[[Fabrication#Équipement artisanal|Équipement artisanal]] utilisé pour créer des [[Produits artisanaux]]. Un Tonneau est la récompense pour avoir compléter le {{Bundle|Artisan||y}}.
==Produit==
Notez que la durée des processus est approximative, sachant que le temps défile différemment la nuit. Voir [[Tonneau#Notes|Notes]] en dessous.
<section begin="kegproducts"/>
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!class="unsortable" | Image
!Nom
!Description
!Ingrédient
!Durée du processus
!Prix de vente
!Restaure
|-
|[[File:Beer.png|center]]
|[[Bière]]
|{{Description|Beer}}
|{{name|Wheat|1}}
|data-sort-value="01750"|{{Duration|1750 mins (1-2 Days)|class=inline}}
|{{price|200}}
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Coffee.png|center]]
|[[Café]]
|{{Description|Coffee}}
|{{name|Coffee Bean|5}}
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120 mins (2 Hours)}}
|{{price|150}}
|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|+1}}
|-
|[[File:Green Tea.png|center]]
|[[Thé vert]]
|{{Description|Green Tea}}
|{{name|Tea Leaves|1}}
|data-sort-value="00120"|{{Duration|180 mins (3 Hours)}}
|{{price|100}}
|{{energy|13}}{{health|5}}{{name|Max Energy|+30}}
|-
|[[File:Juice.png|center]]
|[[Jus]]
|{{Description|Juice}}
|N'importe quel [[Légumes|Légume]] (1)
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000 mins (≈4 Days)|class=inline}}
|2.25 × [[Vegetables|Vegetable]] Base Price
|{{energy|75}}{{health|33}}
|-
|[[File:Mead.png|center]]
|[[Hydromel]]
|{{Description|Mead}}
|{{name|Honey|1}}
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600 mins (10 hours)|class=inline}}
|{{price|200}}
|{{energy|75}}{{health|33}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Pale Ale.png|center]]
|[[Bière blonde]]
|{{Description|Pale Ale}}
|{{name|Hops|1}}
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250 mins (1-2 Days)|class=inline}}
|{{price|300}}
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Wine.png|center]]
|[[Vin]]
|{{Description|Wine}}
|N'importe quel [[Fruits|Fruit]] (1)
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000 mins (≈7 Days)|class=inline}}
|3 × [[Fruits|Fruit]] Base Price
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|}<section end="kegproducts"/>
== Bocal vs. Tonneau ==
Le [[Bocal]] augmente le profit d'une récolte selon l'équation suivante : (2 × Valeur de base de la récolte + 50), lorsque le Tonneau multiplie la valeur de base des [[Fruits]] par trois, et de la plupart des [[Légume]]s par 2.25. Ainsi, les récoltes à basse valeur mais haut rendement comme le [[Maïs]] ou les [[Tomate]]s sont plus rentables grâce au bocal. Le Tonneau, lui, favorise les récoltes à haut prix de base comme le [[Fruit ancien]] et les [[Melon]]s.
En dessous se trouve une liste des récoltes qui sont plus rentables via un Tonneau, avec leur prix de base. Les objets en '''gras''' ont un prix de base supérieur à {{price|200}}.
{|class="wikitable" id="roundedborder"
|-
![[Fruits]]
![[Légume]]s
|-
|
*'''{{Name|Ancient Fruit|550g}}'''
*{{Name|Apple|100g}}
*{{Name|Cactus Fruit|75g}}
*{{Name|Cherry|80g}}
*{{Name|Coconut|100g}}
*{{Name|Cranberries|75g}}
*{{Name|Crystal Fruit|150g}}
*{{Name|Grape|80g}}
*'''{{Name|Melon|250g}}'''
*{{Name|Orange|100g}}
*{{Name|Peach|140g}}
*{{Name|Pomegranate|140g}}
*'''{{Name|Rhubarb|220g}}'''
*{{Name|Spice Berry|80g}}
*'''{{Name|Starfruit|750g}}'''
*{{Name|Strawberry|120g}}
*{{Name|Wild Plum|80g}}
|
*'''{{Name|Pumpkin|320g}}'''
*'''{{Name|Red Cabbage|260g}}'''
*'''{{Name|Hops|class=inline}}''' (25g, mais la bière blonde se vend pour 300g)
*'''{{Name|Wheat|class=inline}}''' (25g, mais la bière se vend pour 200g)
|}
Notez que ces calculs n'impliquent que la valeur gagnée en terme de profit maximal; en regardant le profit par jour selon le temps requis, la Bocal est plus avantageux que le Tonneau quelque soit la valeur de l'objet (dans tous les cas sauf pour le [[Houblon]] et le [[Blé]]) car le Bocal produit bien plus vite.
==Options de stockage==
===Dans les bâtiments de ferme===
Les Tonneaux peuvent être placés dans les Bâtiments de ferme. Un [[Cabanon]] (nécessitant 21 tuiles d'espace) rempli optimalement de tonneaux peut en contenir 67. Un cabanon amélioré (occupant le même espace) peut ainsi en contenir 137. Une [[Grange]] reste moins onéreuse et peut contenir 90 tonneaux, tout en occupant que 28 tuiles. La Grange de luxe augmente considérablement le prix du bâtiment, mais peut aisément contenir 136 tonneaux pour le même espace occupé que la Grange classique. Les Poulaillers sont moins chers mais plus petits, permettant moins de tonneaux par tuile occupée sur l'espace exploitable de la ferme.
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:Optimal shed layout.png|Disposition optimale de cabanon : 67 espaces
Optimal big shed layout.png|Disposition optimale de grand cabanon : 137 espaces
Kegs in Small Barn x90.png|Disposition optimale de grange : 90 espaces
File:Stardew_deluxe_barn_136_kegs.png|Une disposition Optimale de grande de luxe : 136 espaces
</gallery>
===Hors de la ferme===
:''Voir aussi: [[Fabrication#Produits fabriqués placés à l'extérieur de la ferme|Produits fabriqués placés à l'extérieur de la ferme]]''
Les Tonneaux peuvent être placés à peu près partout en dehors de la ferme. Il est plus judicieux de les placers hors des chemins car un PNJ qui traverse un tonneau le détruit. D'autres bonnes options non imagées sont le [[Désert de Calico]] et la [[Voie ferrée]].
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:254Kegs Quarry.png|374 tonneaux dans la [[Carrière]].
File:98Kegs Tunnel.png|98 tonneaux dans le [[Tunnel]].
File:81Kegs Road.png|81 tonneaux sur la [[Tunnel|Route]]. 2 se trouvent dans le tunnel.
</gallery>
==Notes==
Notez que la durée des processus sont approximatives, car le temps s'écoule différemment de 2h à 6h. Une heure = 60 minutes de 6h à 2h, mais une heure = 100 minutes de 2h à 6h.
==Historique==
{{history|1.0|Introduit.}}
{{history|1.1|Hydromel ajouté. [[Argile]] retirée de la recette de fabrication.}}
{{history|1.4|Thé vert ajouté. Durées de processus ajustées afin que les machines procèdent 100 minutes seulement entre 2h et 6h, pas durant toutes les heures ou le joueur dort. Les tonneaux peuvent désormais être empilés dans l'[[Inventaire]] du joueur et dans les [[Coffre]]s.}}
{{NavboxEquipment}}
[[Category:Objets fabriquées]]
[[de:Fass]]
[[en:Keg]]
[[es:Barril]]
[[it:Barilotto]]
[[ja:醸造ダル]]
[[ko:술통]]
[[hu:Keghordó]]
[[pt:Barril]]
[[ru:Бочонок]]
[[tr:Fıçı]]
[[zh:小桶]]
|eng = Keg
|name = Tonneau
|source = Fabrication
|recipe = {{name|Farming|Level 8|image=Farming Skill Icon.png}}
|ingredients = {{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
|sellprice = Invendable
}}
{{for|une analyse détaillée des profits liés au Tonneau|Productivité du tonneau}}
Le '''Tonneau''' est un type d'[[Fabrication#Équipement artisanal|Équipement artisanal]] utilisé pour créer des [[Produits artisanaux]]. Un Tonneau est la récompense pour avoir compléter le {{Bundle|Artisan||y}}.
==Produit==
Notez que la durée des processus est approximative, sachant que le temps défile différemment la nuit. Voir [[Tonneau#Notes|Notes]] en dessous.
<section begin="kegproducts"/>
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!class="unsortable" | Image
!Nom
!Description
!Ingrédient
!Durée du processus
!Prix de vente
!Restaure
|-
|[[File:Beer.png|center]]
|[[Bière]]
|{{Description|Beer}}
|{{name|Wheat|1}}
|data-sort-value="01750"|{{Duration|1750 mins (1-2 Days)|class=inline}}
|{{price|200}}
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Coffee.png|center]]
|[[Café]]
|{{Description|Coffee}}
|{{name|Coffee Bean|5}}
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120 mins (2 Hours)}}
|{{price|150}}
|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|+1}}
|-
|[[File:Green Tea.png|center]]
|[[Thé vert]]
|{{Description|Green Tea}}
|{{name|Tea Leaves|1}}
|data-sort-value="00120"|{{Duration|180 mins (3 Hours)}}
|{{price|100}}
|{{energy|13}}{{health|5}}{{name|Max Energy|+30}}
|-
|[[File:Juice.png|center]]
|[[Jus]]
|{{Description|Juice}}
|N'importe quel [[Légumes|Légume]] (1)
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000 mins (≈4 Days)|class=inline}}
|2.25 × [[Vegetables|Vegetable]] Base Price
|{{energy|75}}{{health|33}}
|-
|[[File:Mead.png|center]]
|[[Hydromel]]
|{{Description|Mead}}
|{{name|Honey|1}}
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600 mins (10 hours)|class=inline}}
|{{price|200}}
|{{energy|75}}{{health|33}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Pale Ale.png|center]]
|[[Bière blonde]]
|{{Description|Pale Ale}}
|{{name|Hops|1}}
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250 mins (1-2 Days)|class=inline}}
|{{price|300}}
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|-
|[[File:Wine.png|center]]
|[[Vin]]
|{{Description|Wine}}
|N'importe quel [[Fruits|Fruit]] (1)
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000 mins (≈7 Days)|class=inline}}
|3 × [[Fruits|Fruit]] Base Price
|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|−1}}
|}<section end="kegproducts"/>
== Bocal vs. Tonneau ==
Le [[Bocal]] augmente le profit d'une récolte selon l'équation suivante : (2 × Valeur de base de la récolte + 50), lorsque le Tonneau multiplie la valeur de base des [[Fruits]] par trois, et de la plupart des [[Légume]]s par 2.25. Ainsi, les récoltes à basse valeur mais haut rendement comme le [[Maïs]] ou les [[Tomate]]s sont plus rentables grâce au bocal. Le Tonneau, lui, favorise les récoltes à haut prix de base comme le [[Fruit ancien]] et les [[Melon]]s.
En dessous se trouve une liste des récoltes qui sont plus rentables via un Tonneau, avec leur prix de base. Les objets en '''gras''' ont un prix de base supérieur à {{price|200}}.
{|class="wikitable" id="roundedborder"
|-
![[Fruits]]
![[Légume]]s
|-
|
*'''{{Name|Ancient Fruit|550g}}'''
*{{Name|Apple|100g}}
*{{Name|Cactus Fruit|75g}}
*{{Name|Cherry|80g}}
*{{Name|Coconut|100g}}
*{{Name|Cranberries|75g}}
*{{Name|Crystal Fruit|150g}}
*{{Name|Grape|80g}}
*'''{{Name|Melon|250g}}'''
*{{Name|Orange|100g}}
*{{Name|Peach|140g}}
*{{Name|Pomegranate|140g}}
*'''{{Name|Rhubarb|220g}}'''
*{{Name|Spice Berry|80g}}
*'''{{Name|Starfruit|750g}}'''
*{{Name|Strawberry|120g}}
*{{Name|Wild Plum|80g}}
|
*'''{{Name|Pumpkin|320g}}'''
*'''{{Name|Red Cabbage|260g}}'''
*'''{{Name|Hops|class=inline}}''' (25g, mais la bière blonde se vend pour 300g)
*'''{{Name|Wheat|class=inline}}''' (25g, mais la bière se vend pour 200g)
|}
Notez que ces calculs n'impliquent que la valeur gagnée en terme de profit maximal; en regardant le profit par jour selon le temps requis, la Bocal est plus avantageux que le Tonneau quelque soit la valeur de l'objet (dans tous les cas sauf pour le [[Houblon]] et le [[Blé]]) car le Bocal produit bien plus vite.
==Options de stockage==
===Dans les bâtiments de ferme===
Les Tonneaux peuvent être placés dans les Bâtiments de ferme. Un [[Cabanon]] (nécessitant 21 tuiles d'espace) rempli optimalement de tonneaux peut en contenir 67. Un cabanon amélioré (occupant le même espace) peut ainsi en contenir 137. Une [[Grange]] reste moins onéreuse et peut contenir 90 tonneaux, tout en occupant que 28 tuiles. La Grange de luxe augmente considérablement le prix du bâtiment, mais peut aisément contenir 136 tonneaux pour le même espace occupé que la Grange classique. Les Poulaillers sont moins chers mais plus petits, permettant moins de tonneaux par tuile occupée sur l'espace exploitable de la ferme.
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:Optimal shed layout.png|Disposition optimale de cabanon : 67 espaces
Optimal big shed layout.png|Disposition optimale de grand cabanon : 137 espaces
Kegs in Small Barn x90.png|Disposition optimale de grange : 90 espaces
File:Stardew_deluxe_barn_136_kegs.png|Une disposition Optimale de grande de luxe : 136 espaces
</gallery>
===Hors de la ferme===
:''Voir aussi: [[Fabrication#Produits fabriqués placés à l'extérieur de la ferme|Produits fabriqués placés à l'extérieur de la ferme]]''
Les Tonneaux peuvent être placés à peu près partout en dehors de la ferme. Il est plus judicieux de les placers hors des chemins car un PNJ qui traverse un tonneau le détruit. D'autres bonnes options non imagées sont le [[Désert de Calico]] et la [[Voie ferrée]].
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:254Kegs Quarry.png|374 tonneaux dans la [[Carrière]].
File:98Kegs Tunnel.png|98 tonneaux dans le [[Tunnel]].
File:81Kegs Road.png|81 tonneaux sur la [[Tunnel|Route]]. 2 se trouvent dans le tunnel.
</gallery>
==Notes==
Notez que la durée des processus sont approximatives, car le temps s'écoule différemment de 2h à 6h. Une heure = 60 minutes de 6h à 2h, mais une heure = 100 minutes de 2h à 6h.
==Historique==
{{history|1.0|Introduit.}}
{{history|1.1|Hydromel ajouté. [[Argile]] retirée de la recette de fabrication.}}
{{history|1.4|Thé vert ajouté. Durées de processus ajustées afin que les machines procèdent 100 minutes seulement entre 2h et 6h, pas durant toutes les heures ou le joueur dort. Les tonneaux peuvent désormais être empilés dans l'[[Inventaire]] du joueur et dans les [[Coffre]]s.}}
{{NavboxEquipment}}
[[Category:Objets fabriquées]]
[[de:Fass]]
[[en:Keg]]
[[es:Barril]]
[[it:Barilotto]]
[[ja:醸造ダル]]
[[ko:술통]]
[[hu:Keghordó]]
[[pt:Barril]]
[[ru:Бочонок]]
[[tr:Fıçı]]
[[zh:小桶]]