− | Once married, Sam will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, he will add his own room to the right of the bedroom. He'll also set up a half-pipe behind the farmhouse where he'll sometimes go to practice his skateboarding tricks.
| + | Une fois marié, Sam emménagera à la maison de ferme. Comme les autres candidats au mariage, il ajoutera sa propre pièce à droite de la chambre. Il installera également un half-pipe dans l'espace derrière la maison dédié. Il y fera parfois quelques figure de skate. |
− | On rainy days, Sam may offer you a gift that he found "rolling around in the back of a drawer": [[Cactus Fruit]], [[Coconut]], [[Earth Crystal]], or [[Geode]]. On rainy nights, he may offer you [[Pizza]]. On nights when Sam stays inside the farmhouse all day, he may offer you instant [[Pancakes]], explaining that he never learned to cook.
| + | Les jours de pluie, Sam peut vous offrir un cadeau qu'il a trouvé au fond d'un tiroir : un [[Fruit de cactus]], une [[Noix de coco]], un [[Cristal de terre]], ou une [[Géode]]. Dans les nuits pluvieuses, il peut vous offrir une [[Pizza]]. Les nuits quand Sam reste toute la journée dans à la maison, il peut vous offrir des [[Pancakes]], expliquant qu'il n'a jamais appris à cuisiner. |