Modifications

23 octets supprimés ,  12 avril 2021 à 13:15
Ligne 36 : Ligne 36 :  
!colspan="2"|Mardi
 
!colspan="2"|Mardi
 
|-
 
|-
|9:00am ||A l'intérieur de sa hutte.Inside his hut
+
|9:00 ||Dans sa hutte
 
|-
 
|-
|10:30am ||Traverse les docks du sud de l'Île, reste à côté de l'entrée au sud-est de l'Île.
+
|10:30 ||Se rend sur le ponton du sud de l'Île, reste à côté de l'entrée au sud-est de l'Île.
 
|-
 
|-
|1:30pm ||Traverse la jungle à l'extérieur de sa hutte, reste à côté du buisson dans l'angle au sud-ouest.
+
|13:30 ||Se rend dans la jungle à l'extérieur de sa hutte, reste à côté du buisson dans l'angle au sud-ouest.
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Traverse le nord de l'Île, reste à la droite du Perroquet Vendeur.
+
|17:00 ||Se rend au nord de l'Île, reste à la droite du Perroquet Vendeur.
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Retourne à sa hutte pour se coucher.
+
|20:00 ||Retourne à sa hutte pour se coucher.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 51 : Ligne 51 :  
!colspan="2"|Dimanche
 
!colspan="2"|Dimanche
 
|-
 
|-
|9:00am ||Inside his hut
+
|9:00 ||Dans sa hutte
 
|-
 
|-
|9:30am ||Walks to the Banana Shrine, through the hidden passage in the East of the Jungle
+
|9:30 ||Se rend au Temple Banane, par le passage caché à l'est de la jungle
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands outside the entrance to his hut
+
|14:00 ||Reste dehors à l'entrée de sa hutte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Enters his hut
+
|17:00 ||Entre dans sa hutte
 
|-
 
|-
|9:00pm ||Goes to bed
+
|21:00 ||Va se coucher
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
!colspan="2"|Regular Schedule
+
!colspan="2"|Horaire régulier
 
|-
 
|-
|9:00am ||Inside his hut
+
|9:00 ||Dans sa hutte
 
|-
 
|-
|10:30am ||Stands outside the entrance to his hut
+
|10:30 ||Reste dehors à l'entrée de sa hutte
 
|-
 
|-
|12:00pm ||Walks to the docks at Island South, stands at the NorthWest corner, next to the parrot perch
+
|12:00 ||Se rend sur le ponton du sud de l'Île, reste dans l'angle au nord-ouest, à côté du perchoir pour perroquet
 
|-
 
|-
|3:00pm ||Walks to Island North, stands at the NorthWest corner of the map, West of the volcano entrance
+
|15:00 ||Se rend dans le nord de l'Île, reste au nord-ouest de la carte, à l'ouest de l'entrée du volcan
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Returns home and goes to bed
+
|20:00 ||Retourne chez lui et va se coucher
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
214

modifications