Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
331 octets ajoutés ,  2 mai 2019 à 18:02
aucun résumé de modification
Ligne 2 : Ligne 2 :  
{{TOC right}}
 
{{TOC right}}
 
{{Traduire}}
 
{{Traduire}}
'''Compétences''' are player attributes which are leveled up through the use of specific tools or actions. Increasing skill will increase the proficiency of certain tools, and unlock helpful and unique crafting recipes. It should be noted that any crafting recipes learned through leveling up will not be accessible until after your next save/the following day.
+
Les '''Compétences''' sont des atouts pour le joueur. Elles progressent grâce à l'utilisation d'outils ou à des actions spécifiques. L'amélioration des compétences permettra d'accroître la maîtrise de certains outils mais aussi de débloquer de nouvelles recettes de [[fabrication]] tout aussi utiles qu'uniques. Il faut noter que les recettes apprises lors des montées de niveaux ne seront accessible qu'après la prochaine sauvegarde (soit le jour suivant).
   −
Each skill has ten levels, and at level 5 and level 10 players will select from one of two Professions to specialize in. These Professions take effect immediately; for example, the Level 5 Fisher specialization will increase the selling price of fish put into the shipping box the previous night. All skills need the following experience points to increase skill level:
+
Chaque compétence a 10 niveaux. Aux niveaux 5 et 10, les joueurs ont la possibilité de choisir une spécialisation pour se professionnaliser. Ces spécialisations deviennent active immédiatement ; par exemple, la spécialisation de pêcheur de niveau 5 fera augmenter le prix de vente du poisson mis dans la boîte d'expédition la nuit précédent la montée de niveau. Toutes les compétences nécessitent des points d'expérience pour augmenter leurs niveaux :
 
{|
 
{|
 
|-
 
|-
Ligne 11 : Ligne 11 :  
|-
 
|-
 
! Niveau
 
! Niveau
! Total Experience
+
! Expérience totale
 
|-
 
|-
 
! 1
 
! 1
Ligne 33 : Ligne 33 :  
|-
 
|-
 
! Niveau
 
! Niveau
! Total Experience
+
! Expérience totale
 
|-
 
|-
 
! 6
 
! 6
Ligne 53 : Ligne 53 :  
|}
 
|}
   −
A variety of skills can be temporarily improved by eating specific [[Cooking|foods]]. These skills will appear as a [[Buffs|buff]] icon next to the player clock in the user interface. Skills can be viewed in the player skill tab in the game pause menu.
+
Une grande variété de compétences peuvent être temporairement améliorée en consommant des aliments spécifiques ([[Cuisine]]). Ces augmentations provisoires apparaissent sous la forme d'une icône de [[Buffs|buff]] (un bonus) à côté de l'horloge, en haut à droite. Les compétences peuvent être visualisées dans l'onglet Compétences des joueurs, dans le menu pause.
    
{| class=wikitable
 
{| class=wikitable
81

modifications

Menu de navigation