Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
− | <noinclude>{{Traduire}}</noinclude>
| |
| {|class=wikitable | | {|class=wikitable |
| ! Niveau 1 | | ! Niveau 1 |
Ligne 25 : |
Ligne 24 : |
| |}{{name|Sprinkler}} | | |}{{name|Sprinkler}} |
| | <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Ruche]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Engrais de croissance rapide]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Déjeuner du fermier]]</p> | | | <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Ruche]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Engrais de croissance rapide]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Déjeuner du fermier]]</p> |
− | | <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Bocal]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Sol de rétention basic]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Clôture de fer]]</p> | + | | {{name|Preserves Jar|alt=Bocal}}<p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Sol de rétention basique]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Clôture de fer]]</p> |
| | style="vertical-align: top;"|<span class="no-wrap">[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Éleveur de bétail'''</span> | | | style="vertical-align: top;"|<span class="no-wrap">[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Éleveur de bétail'''</span> |
| : Les produits d’origine [[Animaux|animale]] valent 20% de plus. | | : Les produits d’origine [[Animaux|animale]] valent 20% de plus. |
| | style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Cultivateur''' | | | style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Cultivateur''' |
| : [[Récoltes|Les récoltent]] valent 10% de plus. | | : [[Récoltes|Les récoltent]] valent 10% de plus. |
| + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Le bonus s'applique sur tout les [[Légumes|légumes]] et [[Fleurs|fleurs]], plus les [[Fruits|fruits]] qui n'ont pas été [[Cueillette|cueillis]])</span> |
| |- | | |- |
| | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| | | | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| |
Ligne 46 : |
Ligne 46 : |
| | class="skillsubheader" | ''Cultivateur :'' | | | class="skillsubheader" | ''Cultivateur :'' |
| |- | | |- |
− | | rowspan=2 | | + | | rowspan="2" | |
| {| | | {| |
| |- | | |- |
Ligne 59 : |
Ligne 59 : |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | | rowspan=2 | | + | | rowspan="2" | |
| {| | | {| |
| |- | | |- |
Ligne 67 : |
Ligne 67 : |
| |} | | |} |
| [[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Sol de rétention de qualité]] | | [[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Sol de rétention de qualité]] |
− | | rowspan=2 | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Oil Maker]]</p>{{name|Keg}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Deluxe Speed-Gro]]</p> | + | | rowspan="2" | |
− | | rowspan=2 | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Seed Maker]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Iridium Sprinkler]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Quality Fertilizer]]</p> | + | {| |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Coopmaster''' | + | |- |
− | : Befriend [[Animals#Coop Animals|coop animals]] quicker. | + | |[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] |
− | : [[Incubator|Incubation time]] cut in half. | + | |style="line-height: 1.3;"|[[Machine à huile]] |
| + | |- |
| + | |}{{name|Keg|alt=Tonneau}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Engrais de croissance rapide II]]</p> |
| + | | rowspan="2" | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Machine à graines]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Arroseur en iridium]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Engrais de qualité]]</p> |
| + | | style="vertical-align: top;"|<span class="no-wrap">[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Maître du poulailler'''</span> |
| + | : Les liens d’amitié avec les [[animaux]] de la ferme se font plus rapidement. |
| + | : <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(S'applique uniquement aux animaux de [[poulailler]])</span> |
| + | : Temps d’[[Incubateur|incubation]] réduit de moitié. |
| + | |
| + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Améliore également la qualité des produits du poulailler, voir les détails[[Agriculture#Effet de Maître du poulailler et Berger sur la fréquence et la qualité des produits animaux| ici]])</span> |
| | style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Artisan''' | | | style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Artisan''' |
− | : [[Artisan Goods|Artisan goods]] (wine, cheese, oil, etc.) worth 40% more. | + | : Les [[produits artisanaux]] ([[vin]], [[fromage]], [[huile]], etc.) valent 40% de plus. |
− | : <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Note that [[Oil|oil]] does not actually benefit from the Artisan Profession)</span> | + | : <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Notez que [[huile]] ne bénéficie pas réellement de la profession artisan)</span> |
| |- | | |- |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Shepherd''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Berger''' |
− | : Befriend [[Animals#Barn Animals|barn animals]] quicker. | + | : Les liens d’amitié avec les [[animaux]] de [[grange]] se font plus rapidement. |
− | : [[Sheep]] produce wool faster. | + | : [[Mouton|Les moutons]] produisent de la [[laine]] plus rapidement. |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agriculturist''' | + | |
− | : All [[Crops|crops]] grow 10% faster. | + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Améliore également la qualité des produits de la grange, voir les détails [[Agriculture#Effet de Maître du poulailler et Berger sur la fréquence et la qualité des produits animaux|ici]])</span> |
| + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agriculteur''' |
| + | : Toutes les [[récoltes]] poussent 10% plus vite. |
| |}<noinclude> | | |}<noinclude> |
| [[Category:Agriculture]] | | [[Category:Agriculture]] |