Ligne 8 : |
Ligne 8 : |
| |favorites = {{name|Ice Cream}}{{name|Strawberry}}{{name|Bean Hotpot}}{{name|Rice Pudding}} | | |favorites = {{name|Ice Cream}}{{name|Strawberry}}{{name|Bean Hotpot}}{{name|Rice Pudding}} |
| }} | | }} |
− | {{quote|J’étudie les plantes et les animaux locaux dans mon laboratoire. As-tu rencontré ma fille Maru ? Elle a hâte de faire ta connaissance.|Demetrius}} | + | {{Quote|J’étudie les plantes et les animaux locaux dans mon laboratoire. As-tu rencontré ma fille Maru ? Elle a hâte de faire ta connaissance.|Demetrius}} |
| | | |
| '''Demetrius''' est un [[Villageois]] qui vit au [[Scierie|24 rue des Montagnes]], dans la [[Montagne]], avec sa femme [[Robine]], sa fille [[Maru]] et son beau-fils [[Sebastian]]. | | '''Demetrius''' est un [[Villageois]] qui vit au [[Scierie|24 rue des Montagnes]], dans la [[Montagne]], avec sa femme [[Robine]], sa fille [[Maru]] et son beau-fils [[Sebastian]]. |
Ligne 409 : |
Ligne 409 : |
| | | |
| ===Adore=== | | ===Adore=== |
− | {{quote|C’est pour moi ? C’est incroyable !}} | + | {{Quote|C’est pour moi ? C’est incroyable !}} |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Ligne 446 : |
Ligne 446 : |
| | | |
| ===Aime=== | | ===Aime=== |
− | {{quote|Merci ! C’est un spécimen très intéressant.}} | + | {{Quote|Merci ! C’est un spécimen très intéressant.}} |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Ligne 464 : |
Ligne 464 : |
| | | |
| ===Neutre=== | | ===Neutre=== |
− | {{quote|C’était très gentil de ta part.}} | + | {{Quote|C’était très gentil de ta part.}} |
| {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" class="unsortable"| Image | | !style="width: 48px;" class="unsortable"| Image |
Ligne 526 : |
Ligne 526 : |
| | | |
| ===N'aime pas=== | | ===N'aime pas=== |
− | {{quote|... Qu’est-ce que c’est ?}} | + | {{Quote|... Qu’est-ce que c’est ?}} |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Ligne 543 : |
Ligne 543 : |
| | | |
| ===Déteste=== | | ===Déteste=== |
− | {{quote|C’est dégoûtant.}} | + | {{Quote|C’est dégoûtant.}} |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Ligne 685 : |
Ligne 685 : |
| | | |
| '''Première rencontre''' | | '''Première rencontre''' |
− | {{quote|Salutations ! Je me nomme Demetrius, scientifique local et père de famille. C’est gentil de ta part d’être venu te présenter ! C'est gentil de ta part d'être venue te présenter ! J’étudie les plantes et les animaux locaux dans mon laboratoire. As-tu rencontré ma fille Maru ? Elle a hâte de faire ta connaissance.}} | + | {{Quote|Salutations ! Je me nomme Demetrius, scientifique local et père de famille. C’est gentil de ta part d’être venu te présenter ! C'est gentil de ta part d'être venue te présenter ! J’étudie les plantes et les animaux locaux dans mon laboratoire. As-tu rencontré ma fille Maru ? Elle a hâte de faire ta connaissance.}} |
| | | |
| '''Régulier''' | | '''Régulier''' |
− | {{quote|Maru m’aide parfois au labo... C’est une brave petite.}} | + | {{Quote|Maru m’aide parfois au labo... C’est une brave petite.}} |
− | {{quote|Cette vallée possède un écosystème très dynamique et varié. C’est une des raisons pour laquelle j’étais ravi de déménager ici.}} | + | {{Quote|Cette vallée possède un écosystème très dynamique et varié. C’est une des raisons pour laquelle j’étais ravi de déménager ici.}} |
− | {{quote|Tu récoltes probablement beaucoup de plantes intéressantes sur ta ferme, non ? Peut-être que je passerai chez toi un jour pour voir tout ça.}} | + | {{Quote|Tu récoltes probablement beaucoup de plantes intéressantes sur ta ferme, non ? Peut-être que je passerai chez toi un jour pour voir tout ça.}} |
− | {{quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison du panais, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} | + | {{Quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison du panais, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} |
− | {{quote|Robine a un caractère bien trempé. Il vaut mieux rester dans ses bonnes grâces. Ne lui dis pas que j’ai dit ça.}} | + | {{Quote|Robine a un caractère bien trempé. Il vaut mieux rester dans ses bonnes grâces. Ne lui dis pas que j’ai dit ça.}} |
− | {{quote|Voyons voir... Si des composants de la rhizosphère contiennent des niveaux suffisamment élevés de carbone 13, alors... Oh, pardon ! Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} | + | {{Quote|Voyons voir... Si des composants de la rhizosphère contiennent des niveaux suffisamment élevés de carbone 13, alors... Oh, pardon ! Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} |
− | {{quote|C’est bien de faire une pause de temps en temps. J’imagine que ça doit être difficile quand on travaille dans une ferme. Au moins en hiver, tu n'as pas à te préoccuper des récoltes.}} | + | {{Quote|C’est bien de faire une pause de temps en temps. J’imagine que ça doit être difficile quand on travaille dans une ferme. Au moins en hiver, tu n'as pas à te préoccuper des récoltes.}} |
| | | |
| ''4+ Coeurs'' | | ''4+ Coeurs'' |
− | {{quote|Robine a un caractère bien trempé. Il vaut mieux rester dans ses bonnes grâces. ... Si seulement je pouvais quantifier ses niveaux d'humeur, je pourrais peut-être en déduire les fluctuations à l’aide d’une courbe sinusoïdale...}} | + | {{Quote|Robine a un caractère bien trempé. Il vaut mieux rester dans ses bonnes grâces. ... Si seulement je pouvais quantifier ses niveaux d'humeur, je pourrais peut-être en déduire les fluctuations à l’aide d’une courbe sinusoïdale...}} |
− | {{quote|Merci d’être passé me voir. J’ai besoin de penser à autre chose qu’aux légumes pendant un moment. Alors, que fais-tu en ce moment ? Ça a l’air intéressant.}} | + | {{Quote|Merci d’être passé me voir. J’ai besoin de penser à autre chose qu’aux légumes pendant un moment. Alors, que fais-tu en ce moment ? Ça a l’air intéressant.}} |
| | | |
| ''6+ Coeurs'' | | ''6+ Coeurs'' |
− | {{quote|Bonjour [Joueur] ! Comment vas-tu aujourd’hui ? J’aimerais pouvoir t’aider avec ton travail à la ferme.}} | + | {{Quote|Bonjour [Joueur] ! Comment vas-tu aujourd’hui ? J’aimerais pouvoir t’aider avec ton travail à la ferme.}} |
− | {{quote|Je suis devenu scientifique parce que je voulais contribuer à l’évolution de notre espèce. Bien sûr, rien de tout cela ne serait possible sans des agriculteurs comme toi.}} | + | {{Quote|Je suis devenu scientifique parce que je voulais contribuer à l’évolution de notre espèce. Bien sûr, rien de tout cela ne serait possible sans des agriculteurs comme toi.}} |
− | {{quote|Salut [Joueur]. J'aime bien quand tu viens me rendre visite.#$e#C’est agréable d’avoir de la compagnie après tout ce travail solitaire au laboratoire.}} | + | {{Quote|Salut [Joueur]. J'aime bien quand tu viens me rendre visite.#$e#C’est agréable d’avoir de la compagnie après tout ce travail solitaire au laboratoire.}} |
| | | |
| ''Si le joueur est marié à Maru'' | | ''Si le joueur est marié à Maru'' |
− | {{quote|C’est difficile de faire de bonnes expériences scientifiques sans l’aide de Maru... Mais son bonheur est bien plus important que mes expériences !}} | + | {{Quote|C’est difficile de faire de bonnes expériences scientifiques sans l’aide de Maru... Mais son bonheur est bien plus important que mes expériences !}} |
− | {{quote|J’espère que ma fille continue à suivre des cours de maths et de sciences !}} | + | {{Quote|J’espère que ma fille continue à suivre des cours de maths et de sciences !}} |
− | {{quote|Je suis encore stupéfait du robot secret de Maru... est-ce que je l'ai rêvé ?}} | + | {{Quote|Je suis encore stupéfait du robot secret de Maru... est-ce que je l'ai rêvé ?}} |
| | | |
| '''Été''' | | '''Été''' |
− | {{quote|Désolé, je suis très occupé. Il y a tellement de plantes à étudier en ce moment.}} | + | {{Quote|Désolé, je suis très occupé. Il y a tellement de plantes à étudier en ce moment.}} |
− | {{quote|N’oublie pas d’arroser tes plantes tous les jours. Mais, si tu utilises un sol à rétention d’eau, tu n'auras pas besoin d'arroser aussi souvent. C’est très pratique.}} | + | {{Quote|N’oublie pas d’arroser tes plantes tous les jours. Mais, si tu utilises un sol à rétention d’eau, tu n'auras pas besoin d'arroser aussi souvent. C’est très pratique.}} |
− | {{quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison des tomates, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} | + | {{Quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison des tomates, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} |
− | {{quote|J’ai entendu dire que Maru t’a fait regarder dans le télescope. Si toi et Maru devenez amis, je suis sûr qu’elle te montrera comment utiliser ce télescope toi-même. Assez excitant, non ?}} | + | {{Quote|J’ai entendu dire que Maru t’a fait regarder dans le télescope. Si toi et Maru devenez amis, je suis sûr qu’elle te montrera comment utiliser ce télescope toi-même. Assez excitant, non ?}} |
− | {{quote|Mmm... Si les composants de strigolactone pouvaient être augmentés, cela aurait-il un effet proportionnel sur la croissance mycorhizienne ? Oh, pardon ! Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} | + | {{Quote|Mmm... Si les composants de strigolactone pouvaient être augmentés, cela aurait-il un effet proportionnel sur la croissance mycorhizienne ? Oh, pardon ! Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} |
| | | |
| '''Automne''' | | '''Automne''' |
− | {{quote|Pendant cette période de l’année, j'étudie les champignons.}} | + | {{Quote|Pendant cette période de l’année, j'étudie les champignons.}} |
− | {{quote|Nous en savons beaucoup sur la nature avec l’aide de la science. Mais il reste encore beaucoup à apprendre.}} | + | {{Quote|Nous en savons beaucoup sur la nature avec l’aide de la science. Mais il reste encore beaucoup à apprendre.}} |
− | {{quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison du maïs, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} | + | {{Quote|Comment se porte ta ferme ? C’est la saison du maïs, n’est-ce pas ? J’imagine que c’est assez paisible de travailler au grand air, entouré de plantes toute la journée.}} |
− | {{quote|Maru, passe beaucoup de temps à travailler sur ses gadgets. Je suis ravi qu'elle soit aussi assidue.}} | + | {{Quote|Maru, passe beaucoup de temps à travailler sur ses gadgets. Je suis ravi qu'elle soit aussi assidue.}} |
− | {{quote|Voyons voir... peut-être que le niveau des composants de fixation de l’azote est affecté par les sécrétions de nématodes... Oh, pardon. Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} | + | {{Quote|Voyons voir... peut-être que le niveau des composants de fixation de l’azote est affecté par les sécrétions de nématodes... Oh, pardon. Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} |
| | | |
| '''Hiver''' | | '''Hiver''' |
− | {{quote|Je fais une petite pause avec mes recherches pour l'instant.}} | + | {{Quote|Je fais une petite pause avec mes recherches pour l'instant.}} |
− | {{quote|Parle avec ma femme si tu veux agrandir ta maison.}} | + | {{Quote|Parle avec ma femme si tu veux agrandir ta maison.}} |
− | {{quote|Est-ce que tu as une cuisine dans ta maison ? La cuisine et le travail de labo se ressemblent beaucoup.}} | + | {{Quote|Est-ce que tu as une cuisine dans ta maison ? La cuisine et le travail de labo se ressemblent beaucoup.}} |
− | {{quote|Est-ce que tu as des animaux dans ta ferme ?}} | + | {{Quote|Est-ce que tu as des animaux dans ta ferme ?}} |
− | {{quote|Voyons voir... si les niveaux des composants d’azote saisonniers pouvaient être modélisés par une fonction constante... Oh, pardon. Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} | + | {{Quote|Voyons voir... si les niveaux des composants d’azote saisonniers pouvaient être modélisés par une fonction constante... Oh, pardon. Je réfléchissais à des données et je ne t’avais pas remarqué. As-tu besoin de quelque chose ?}} |
− | {{quote|N'hésite pas à ramasser tout le bois et la pierre dont tu as besoin dans cette zone.}} | + | {{Quote|N'hésite pas à ramasser tout le bois et la pierre dont tu as besoin dans cette zone.}} |
| | | |
| |} | | |} |
Ligne 740 : |
Ligne 740 : |
| | | |
| '''[[Fête des Oeufsl]]''' | | '''[[Fête des Oeufsl]]''' |
− | {{quote|Un oeuf... quelle chose étrange à manger !}} | + | {{Quote|Un oeuf... quelle chose étrange à manger !}} |
| | | |
| '''[[Danse des Fleurs]]''' | | '''[[Danse des Fleurs]]''' |
− | {{quote|Ces danses de printemps remontent à d’anciens rituels de fertilité. | + | {{Quote|Ces danses de printemps remontent à d’anciens rituels de fertilité. |
| Hé... Tu dois savoir de quoi je parle toi.}} | | Hé... Tu dois savoir de quoi je parle toi.}} |
| | | |
| '''[[Fête Hawaïenne]]''' | | '''[[Fête Hawaïenne]]''' |
− | {{quote|C’est si fatigant. Vas-tu aller au buffet bientôt ? <nowiki>*haletant*</nowiki>}} | + | {{Quote|C’est si fatigant. Vas-tu aller au buffet bientôt ? <nowiki>*haletant*</nowiki>}} |
| | | |
| '''[[Danse des Méduses Clair de Lune]]''' | | '''[[Danse des Méduses Clair de Lune]]''' |
− | {{quote|La "méduse clair de lune"... quelle espèce extraordinaire ! Nous avons de la chance qu'elles s'arrêtent ici avant de partir vers le sud. On ignore pourquoi elles sont attirées par la lumière... C'est très curieux..}} | + | {{Quote|La "méduse clair de lune"... quelle espèce extraordinaire ! Nous avons de la chance qu'elles s'arrêtent ici avant de partir vers le sud. On ignore pourquoi elles sont attirées par la lumière... C'est très curieux..}} |
| | | |
| '''[[Grand Festival de Stardew Valley]]''' | | '''[[Grand Festival de Stardew Valley]]''' |
− | {{quote|Robine a vraiment beaucoup de travaille en tant que charpentière... elle mérite un peu de reconnaissance de temps en temps.}} | + | {{Quote|Robine a vraiment beaucoup de travaille en tant que charpentière... elle mérite un peu de reconnaissance de temps en temps.}} |
| | | |
| '''[[Fête des Esprits]]''' | | '''[[Fête des Esprits]]''' |
− | {{quote|Je n’ai pas vu Maru depuis des heures... J’espère qu’elle va bien.}} | + | {{Quote|Je n’ai pas vu Maru depuis des heures... J’espère qu’elle va bien.}} |
| | | |
| '''[[Festival des Glaces]]''' | | '''[[Festival des Glaces]]''' |
− | {{quote|Tu sais quoi ? J’aurais probablement dû mettre une veste.}} | + | {{Quote|Tu sais quoi ? J’aurais probablement dû mettre une veste.}} |
| | | |
| '''[[Fête de l'Étoile Hivernale]]''' | | '''[[Fête de l'Étoile Hivernale]]''' |
− | {{quote|Je vais probablement encore avoir une nouvelle boîte à outils cette année... <nowiki>*soupir*</nowiki>}} | + | {{Quote|Je vais probablement encore avoir une nouvelle boîte à outils cette année... <nowiki>*soupir*</nowiki>}} |
| | | |
| |} | | |} |