Différences entre versions de « Amitié »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(→‎Universellement aimés : +Piña Colada)
 
(42 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{TOC right|npt=y}}
 
{{TOC right|npt=y}}
−
{{Traduire}}
 
 
[[Le joueur|Vous]] pouvez devenir amis avec les [[villageois]] de [[Pélican Ville]]. Comme vos amitiés deviennent plus fortes, le dialogue des villageois devient plus amical, il y a des cinématiques qui s'appellent des [[#Événements de coeur|événements de coeur]], et les villageois vous envoient des cadeaux par la poste.
 
[[Le joueur|Vous]] pouvez devenir amis avec les [[villageois]] de [[Pélican Ville]]. Comme vos amitiés deviennent plus fortes, le dialogue des villageois devient plus amical, il y a des cinématiques qui s'appellent des [[#Événements de coeur|événements de coeur]], et les villageois vous envoient des cadeaux par la poste.
  
Ligne 23 : Ligne 22 :
  
 
Vous pouvez perdre des points d'amitié en :
 
Vous pouvez perdre des points d'amitié en :
−
* ne parlant pas à un villageois (''voyez [[#Pourriture|Pourriture]]'');
+
* ne parlant pas à un villageois (''voyez [[#Décroissance|Décroissance]]'');
 
* leur donnant un cadeau qu'ils n'aiment pas (''voyez [[#Cadeaux|Cadeaux]]'');
 
* leur donnant un cadeau qu'ils n'aiment pas (''voyez [[#Cadeaux|Cadeaux]]'');
 
* Les frappant avec une fronde (-30, cela ne peut arriver qu'une fois par jour);
 
* Les frappant avec une fronde (-30, cela ne peut arriver qu'une fois par jour);
Ligne 34 : Ligne 33 :
 
Les points d'amitié peuvent augmenter jusqu'à un maximum de 2749 (un point de moins de 11 cœurs) si vous parlez ou donnez un bon cadeau à un villageois duquel le mètre est plein.
 
Les points d'amitié peuvent augmenter jusqu'à un maximum de 2749 (un point de moins de 11 cœurs) si vous parlez ou donnez un bon cadeau à un villageois duquel le mètre est plein.
  
−
Avec les candidats de mariage, le mètre fait une pause à 8 cœurs. Cela restera comme ça pour toujours sauf si vous donnez un [[bouquet]] au candidat pour indiquer l'intérêt romantique. Si vous faites ça, ce mètre est débloqué et fonctionne comme avant jusqu'à vous atteignez dix cœurs. C'est possible de donner un bouquet aux tous les candidats de mariage, et augmenter leurs niveaux d'amitié jusqu'à 10 cœurs sans dommage aux relations avec des autres partenaires romantiques, tant que vous ne proposez pas. (Si vous avez proposé ou si vous êtes marié, il y a une chance que votre fiancé/conjoint peut devenir [[Mariage#Jalousie|jaloux]].)
+
Avec les candidats de mariage, le mètre fait une pause à 8 cœurs. Cela restera comme ça pour toujours sauf si vous donnez un [[Bouquet]] au candidat pour indiquer l'intérêt romantique. Si vous faites ça, ce mètre est débloqué et fonctionne comme avant jusqu'à vous atteignez dix cœurs. C'est possible de donner un bouquet aux tous les candidats de mariage, et augmenter leurs niveaux d'amitié jusqu'à 10 cœurs sans dommage aux relations avec des autres partenaires romantiques, tant que vous ne proposez pas. (Si vous avez proposé ou si vous êtes marié, il y a une chance que votre fiancé/conjoint peut devenir [[Mariage#Jalousie|jaloux]].)
  
−
Rencontrer tous les célibataires [[Bouquet#Group 10-Heart Event|Group Ten Heart event]], ce qui n'affecte pas l'amitié, mais peut vous empêcher de donner des cadeaux une semaine après.
+
Rencontrer tous les célibataires [[Bouquet#Événement de groupe à dix coeurs|Événement de groupe des 10 coeurs]], ce qui n'affecte pas l'amitié, mais peut vous empêcher de donner des cadeaux une semaine après.
  
 
Lorsque vous proposez le mariage, le cœur de tous les autres candidats au mariage se convertit au comportement de tous les autres villageois, puisqu’il n’y en a plus. Après la cérémonie de mariage, le compteur de votre époux se déverrouille à nouveau. L'onglet social affiche un compteur de 12 coeurs, mais le niveau d'amitié peut atteindre 13 coeurs.
 
Lorsque vous proposez le mariage, le cœur de tous les autres candidats au mariage se convertit au comportement de tous les autres villageois, puisqu’il n’y en a plus. Après la cérémonie de mariage, le compteur de votre époux se déverrouille à nouveau. L'onglet social affiche un compteur de 12 coeurs, mais le niveau d'amitié peut atteindre 13 coeurs.
  
 
===Décroissance===
 
===Décroissance===
−
Chaque jour, ne pas parler à un villageois diminuera légèrement leur amitié à moins que leur compteur de coeur ne soit plein.<ref>Voir <tt>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</tt> dans le code du jeu.</ref> Quand on est marié, la décroissance ne s'arrête jamais - n'ignorez pas votre conjoint !
+
Chaque jour, ne pas parler à un villageois diminuera légèrement leur amitié à moins que leur compteur de coeur ne soit plein.<ref>Voir <samp>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</samp> dans le code du jeu.</ref> Quand on est marié, la décroissance ne s'arrête jamais - n'ignorez pas votre conjoint !
  
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
 
! Relation
 
! Relation
Ligne 74 : Ligne 73 :
  
 
Chaque villageois a ses propres préférences et avec des cadeaux qu'il aime ou qu'il n'aime pas, cela affecte combien de points d'amitié vous allez gagner quand vous leur donnez un cadeau. Les points d'amitié sont multipliés lors de leur anniversaire (x8) et durant "l’échange de cadeau secret" à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]] (×5):
 
Chaque villageois a ses propres préférences et avec des cadeaux qu'il aime ou qu'il n'aime pas, cela affecte combien de points d'amitié vous allez gagner quand vous leur donnez un cadeau. Les points d'amitié sont multipliés lors de leur anniversaire (x8) et durant "l’échange de cadeau secret" à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]] (×5):
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
 
! scope="col" | Goût du cadeau
 
! scope="col" | Goût du cadeau
Ligne 108 : Ligne 107 :
  
 
Si un cadeau est apprécié ou adoré,les points gagnés seront augmentés par la qualité de l'item :
 
Si un cadeau est apprécié ou adoré,les points gagnés seront augmentés par la qualité de l'item :
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
! colspan="2"|Qualité
 
! colspan="2"|Qualité
 
! Multiplier
 
! Multiplier
Ligne 135 : Ligne 134 :
 
{{main article|Mariage}}
 
{{main article|Mariage}}
  
−
Certains villageois peuvent être amoureux du joueur (voir [[Villageois # candidats au mariage | candidats au mariage]]). Une fois que vous avez atteint huit cœurs avec un villageois éligible, vous pouvez leur donner un [[bouquet]] pour débloquer les neuvième et dixième cœurs. Une fois que vous avez atteint dix cœurs avec un [[villageois]] éligible, vous pouvez leur donner un [[Pendentif de sirène]] pour vous fiancer.
+
Certains villageois peuvent être amoureux du joueur (voir [[Villageois#Candidats au mariage|candidats au mariage]]). Une fois que vous avez atteint huit cœurs avec un villageois éligible, vous pouvez leur donner un [[bouquet]] pour débloquer les neuvième et dixième cœurs. Une fois que vous avez atteint dix cœurs avec un [[villageois]] éligible, vous pouvez leur donner un [[Pendentif de sirène]] pour vous fiancer.
  
−
Après avoir épousé un villageois, ils obtiennent un compteur d'amitié étendu à douze cœurs. Atteigniez le treizième cœur vide vous rapportera un [[stardrop]].
+
Après avoir épousé un villageois, ils obtiennent un compteur d'amitié étendu à douze cœurs. Atteigniez le treizième cœur vide vous rapportera un [[Fruit étoilé]].
  
 
===Quêtes===
 
===Quêtes===
 
{{main article|Quêtes}}
 
{{main article|Quêtes}}
−
A l'ouverture du jeu, la première quête du joueur est [[Quêtes # Présentations | Quête des présentations]], une fois terminée, elle augmente de 100 les points d'amitié du joueur avec chacun des 28 [[Villageois | villageois]] de départ. (L'Assistant n'est pas inclus parmi ces villageois.)
+
A l'ouverture du jeu, la première quête du joueur est [[Quêtes#Introductions|Quête des présentations]], une fois terminée, elle augmente de 100 les points d'amitié du joueur avec chacun des 28 [[Villageois|villageois]] de départ. (L'Assistant n'est pas inclus parmi ces villageois.)
  
−
La réalisation d'une [[Quêtes # livraison d'objets | Quête de livraison d'objets]] octroie 150 points d'amitié avec le villageois demandeur.
+
La réalisation d'une [[Quêtes#Quêtes d'embauche|Quête d'embauche]] octroie 150 points d'amitié avec le villageois demandeur.
  
 
===Festivals===
 
===Festivals===
Ligne 150 : Ligne 149 :
 
Trois festivals peuvent affecter les points d'amitié avec les villageois:
 
Trois festivals peuvent affecter les points d'amitié avec les villageois:
 
* La [[Danse des Fleurs]] augmente l'amitié de 250 points (un cœur) avec votre partenaire de danse, à moins que le partenaire ne soit verrouillé à huit cœurs au préalable.
 
* La [[Danse des Fleurs]] augmente l'amitié de 250 points (un cœur) avec votre partenaire de danse, à moins que le partenaire ne soit verrouillé à huit cœurs au préalable.
−
* Le [[Fête Hawaïenne]] peut augmenter ou diminuer les points d'amitié avec la plupart des villageois (tous sauf [[Sandy]], le [[Wizard]], [[Krobus]] et le [[Dwarf]]).
+
* Le [[Fête Hawaïenne]] peut augmenter ou diminuer les points d'amitié avec la plupart des villageois (tous sauf [[Sandy]], le [[Sorcier]], [[Krobus]] et le [[Nain]]).
 
* Votre cadeau à votre ami secret à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]] vaut 5 fois le nombre normal de points d'amitié.
 
* Votre cadeau à votre ami secret à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]] vaut 5 fois le nombre normal de points d'amitié.
  
 
De plus, parler ou offrir des cadeaux aux villageois au [[Marché nocturne]] renforcera leur amitié, de la même manière qu'en dehors des festivals.
 
De plus, parler ou offrir des cadeaux aux villageois au [[Marché nocturne]] renforcera leur amitié, de la même manière qu'en dehors des festivals.
  
−
===Bulletin Board Bundles===
+
===Panneau d’affichage===
 
{{main article|Paquets}}
 
{{main article|Paquets}}
  
−
Completing all [[Bundles#Bulletin Board|Bulletin Board bundles]] improves the player's [[friendship]] rating with [[Villagers#Non-marriage candidates|non-datable villagers]] by two hearts (500 points). Note that this applies only to non-datable villagers whom you have met in person. Villagers who do not show on the "Social" tab of the player menu and villagers whose names appear as "???" will not receive 500 points.
+
Compléter tout le [[Paquets#Panneau d’affichage|Panneau d’affichage]] améliore la cote [[amitié]] du joueur avec les [[Villageois#Candidates non mariables|Candidats non mariables]] de deux cœurs (500 points). Notez que cela ne s'applique qu'aux villageois non mariables que vous avez rencontrés en personne. Les villageois qui n'apparaissent pas dans l'onglet "Social" du menu du joueur et les villageois dont les noms apparaissent comme "???" ne recevront pas les 500 points.
  
−
Note that you do not have to understand [[Dwarvish Translation Guide|Dwarvish]] for the [[Dwarf]] to receive 500 points. In contrast, you ''do'' have to understand Dwarvish for gifts to affect friendship with the Dwarf.
+
Notez que vous n'avez pas besoin de comprendre la [[Manuel de traduction de la langue des Nains|Langue des Nains]] pour que le [[Nain]] reçoive 500 points. En revanche, vous devez comprendre le Nain pour que les cadeaux affectent l'amitié avec le Nain.
  
 
==Cadeaux universels==
 
==Cadeaux universels==
−
:''See also: [[Liste de tous les cadeaux]]''
+
:''Voir aussi: [[Liste de tous les cadeaux]]''
−
Below are lists of items that are universally loved, liked, considered neutral, disliked, or hated. Note that there are some '''exceptions''' and that individual [[Villagers|villager]] tastes override any universal tastes.
+
Vous trouverez ci-dessous les listes de cadeaux universellement adoré, aimé, considérés comme neutres, pas appréciés ou détestés. Notez qu'il existe des '' 'exceptions' '' et que les goûts individuels des [[Villageois|villageois]] l'emportent sur tous les goûts universels.
−
<br />Preferences for '''Eggs''', '''Milk''', '''[[Fruits|Fruit]]''', and most '''[[Foraging#Foraged Items|Foraged Items]]''' vary by [[Villagers|villager]], and are generally not listed here.
+
<br /> Préférences pour '' 'Oeufs' '', '' 'Lait' '', '' '[[Fruits|Fruit]]' '', et la plupart les '' '[[Cueillette|Cueillettes]] '' ' varient selon les [[Villageois|villageois]] et ne sont généralement pas répertoriés ici.
  
−
Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.
+
Notez que les [[Oeuf de dinosaure|oeufs de dinosaure]] sont considérés comme des [[Artefacts]] et non des œufs pour faire des présents.
  
 
===Universellement adorés===
 
===Universellement adorés===
−
This is a list of items that every [[Villagers|villager]] absolutely loves to receive as a gift. These items are guaranteed to give the most points (80) towards your relationship, but may be difficult to obtain.
+
Il s'agit d'une liste d'objets que chaque [[villageois|villageois]] aiment absolument recevoir en cadeau. Ces objets sont garantis pour donner le plus de points (80) à votre relation, mais peuvent être difficiles à obtenir.
  
−
When given a loved gift, villagers usually respond with a heart dialogue bubble.  [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]
+
Lorsqu'ils reçoivent un cadeau adoré, les villageois répondent généralement par une bulle de dialogue avec un coeur.  [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]
  
 
*{{name|Golden Pumpkin}}
 
*{{name|Golden Pumpkin}}
Ligne 180 : Ligne 179 :
  
 
====Exceptions====
 
====Exceptions====
−
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Haley]] déteste [[Tesson prismatique]].
+
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=]] [[Haley]] déteste {{name|Prismatic Shard|class=inline}}.
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] déteste [[Patte de lapin]].
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] déteste {{name|Rabbit's Foot|class=inline}}.
  
 
===Universellement aimés===
 
===Universellement aimés===
−
Though worth fewer '''friendship''' points than a loved gift, a liked gift increases friendship by 45 points, and is often much easier to obtain.
+
Même s'il vaut moins de points «d'amitié» qu'un cadeau adoré, un cadeau aimé augmente l'amitié de 45 points et est souvent beaucoup plus facile à obtenir.
  
−
*'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (Except for [[Oil]] which is disliked, and [[Void Mayonnaise]] which is hated)
+
*'''[[Produits artisanaux|Produits artisanaux]]''' (Excepté pour l'[[huile]] qui n'est pas apprécié, et la [[Mayonnaise du Vide]] qui est détesté)
−
*'''[[Cooking|All Cooking]]''' (Except for [[Fried Egg]] and [[Bread]], which are universally neutral, and [[Strange Bun]] which is hated)
+
*'''[[Cuisine#Recettes|Plats cuisinés]]''' (Excepté pour l'[[Omelette]] et le [[Pain]], qui sont universellement neutres, et le [[Petit pain étrange]] qui est détesté)
−
*'''[[Flowers|All Flowers]]''' (Except for [[Poppy]] which is hated)
+
*'''[[Fleurs|Fleurs]]''' (Excepté pour le [[Pavot]] qui est détesté)
−
*'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]] ''' (Except [[Quartz]] which varies by [[Villagers|villager]])
+
*'''[[Minéraux#Minéraux cueillis|Minéraux]] ''' (Excepté le [[Quartz]] qui varie selon les [[Villageois|villageois]])
−
*'''[[Fruit Trees|All Fruit Tree Fruits ]]'''
+
*'''[[Arbres fruitiers|Arbres fruitiers ]]'''
−
*'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' (Except [[Prismatic Shard]] which is Loved)
+
*'''[[Minéraux#Gemmes|Gemmes]]''' (Excepté l'[[Aigue-marine]] qui est adoré)
−
*'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' including [[Fiddlehead Fern]] (Except [[Wheat]] and [[Hops]] which are Universal Neutrals)
+
*'''[[Légumes|Légumes]]''' incluant [[Fougères de Fern]] (Excepté le [[Blé]] et le [[Houblon]] qui sont universellement neutres)
 
*{{name|Life Elixir}}
 
*{{name|Life Elixir}}
 +
*{{name|Piña Colada}}
 
*{{name|Maple Syrup}}
 
*{{name|Maple Syrup}}
  
 
====Exceptions====
 
====Exceptions====
  
−
Below is an Expandable table of all '''Universal Likes exceptions''', listed by [[Villagers|Villager]]. ''(See also: [[Liste de tous les cadeaux]])''
+
Vous trouverez ci-dessous un tableau extensible de toutes les '' 'exceptions Universellement aimés' '', répertoriées par [[Villageois| Villageois]]. ''(Voir également: [[Liste de tous les cadeaux]])''
  
−
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 75%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 75%; min-width: 500px;"
 
|-
 
|-
−
! scope="col" style="min-width: 90px" | Villager
+
! scope="col" style="min-width: 90px" | Villageois
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Loves
+
! scope="col" style="width: 30%;" | Adorés
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Dislikes
+
! scope="col" style="width: 30%;" | Aimés
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Hates
+
! scope="col" style="width: 30%;" | Neutres
 +
! scope="col" style="width: 30%;" | Pas appréciés
 +
! scope="col" style="width: 30%;" | Détestés
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Abigail}}
 
|{{NPC|Abigail}}
−
|<!--Loves-->'''Gems:''' [[Amethyst]]<br />'''Cooking:''' [[Blackberry Cobbler]], [[Chocolate Cake]], [[Spicy Eel]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Adorés-->'''Gemmes:''' [[Améthyste]]<br />'''Cuisine:''' [[Tourte aux mûres]], [[Gâteau au chocolat]], [[Anguille épicée]]<br />'''Légumes:''' [[Citrouille]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' except [[Pumpkin]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Légumes|Tous les légumes]]''' excepté [[Citrouille]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Alex}}
 
|{{NPC|Alex}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Complete Breakfast]], [[Salmon Dinner]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Petit-déjeuner complet]], [[Dîner de saumon]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Caroline}}
 
|{{NPC|Caroline}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fish Taco]]<br />'''Flowers:''' [[Summer Spangle]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Tacos de poisson]]<br />'''Fleurs:''' [[Paillette d'été]]
−
|<!--Dislikes-->'''Artisan Goods:''' [[Duck Mayonnaise]], [[Mayonnaise]]<br />'''Vegetables:''' [[Amaranth]]
+
|<!--Aimés--> '''Légumes:''' [[Feuilles de thé]]
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Produits artisanaux:''' [[Mayonnaise de canard]], [[Mayonnaise]]<br />'''Légumes:''' [[Amarante]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Clint}}
 
|{{NPC|Clint}}
−
|<!--Loves-->'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]<br />'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Fiddlehead Risotto]]
+
|<!--Adorés-->'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]]<br />'''Cuisine:''' [[Soupe aux algues]], [[Risotto aux fougères]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Fleurs|Toutes les fleurs]]''' (excepté [[Pavot]])
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Demetrius}}
 
|{{NPC|Demetrius}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Bean Hotpot]], [[Ice Cream]], [[Rice Pudding]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Ragoût aux haricots]], [[Crème glacée]], [[Riz au lait]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|data-sort-value="Nain"|{{NPC|Dwarf|alt=Nain}}
 
|data-sort-value="Nain"|{{NPC|Dwarf|alt=Nain}}
−
|<!--Loves-->'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]
+
|<!--Adorés-->'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Elliott}}
 
|{{NPC|Elliott}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Crab Cakes]], [[Tom Kha Soup]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Pomegranate]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Beignets de crabe]], [[Soupe tom-kha]]<br />'''Fruit d'arbre fruitier:''' [[Grenade]]
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Pizza]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Vegetables:''' [[Amaranth]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Cuisine:''' [[Pizza]]
 +
|<!--Détestés-->'''Légumes:''' [[Amarante]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Emily}}
 
|{{NPC|Emily}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Cloth]]<br />'''Cooking:''' [[Survival Burger]]<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Tissu]]<br />'''Cuisine:''' [[Hamburger de survie]]<br />'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]]
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Fried Eel]], [[Ice Cream]], [[Rice Pudding]], [[Spicy Eel]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Fish Taco]], [[Maki Roll]], [[Salmon Dinner]], [[Sashimi]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Cuisine:''' [[Anguille grillée]], [[Crème glacée]], [[Riz au lait]], [[Aiguille épicée]]
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Tacos de poisson]], [[Maki]], [[Dîner de saumon]], [[Sashimi]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Evelyn}}
 
|{{NPC|Evelyn}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Chocolate Cake]], [[Stuffing]]<br />'''Flowers:''' [[Fairy Rose]], [[Tulip]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Beet]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Gâteau au chocolat]], [[Farce]]<br />'''Fleurs:''' [[Rose Féerie]], [[Tulipe]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]<br />'''Légumes:''' [[Betterave]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Fried Eel]], [[Maki Roll]], [[Sashimi]], [[Spicy Eel]], [[Trout Soup]]<br />'''Vegetables:''' [[Garlic]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Aiguille grillée]], [[Maki]], [[Sashimi]], [[Aiguille épicée]], [[Soupe à la truite]]<br />'''Légumes:''' [[Ail]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|George}}
 
|{{NPC|George}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fried Mushroom]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Champignon frit]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Fleurs|Fleurs]]''' (excepté [[Pavot]])
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Gus}}
 
|{{NPC|Gus}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Escargot]], [[Fish Taco]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Orange]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Escargot]], [[Tacos de poisson]]<br />'''Fruit d'arbre fruitier:''' [[Orange]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Coleslaw]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Salade de chou]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Haley}}
 
|{{NPC|Haley}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fruit Salad]], [[Pink Cake]]<br />'''Flowers:''' [[Sunflower]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Salade de fruits]], [[Gâteau rose]]<br />'''Fleurs:''' [[Tournesol]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Légumes|Tous les légumes]]''' (excepté [[Houblon]] &amp; [[Blé]])
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Harvey}}
 
|{{NPC|Harvey}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Coffee]], [[Jellies and Pickles|Pickles]], [[Truffle Oil]], [[Wine]]<br />'''Cooking:''' [[Super Meal]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Café]], [[Gelées et Cornichons|Cornichons]], [[Huile de Truffe]], [[Vin]]<br />'''Cuisine:''' [[Repas énergétique]]
−
|<!--Dislikes-->'''Artisan Goods:''' [[Cheese]], [[Goat Cheese]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Produits artisanaux:''' [[Fromage]], [[Fromage de chèvre]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Jas}}
 
|{{NPC|Jas}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Pink Cake]], [[Plum Pudding]]<br />'''Flowers:''' [[Fairy Rose]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Gâteau rose]], [[Pudding aux prunes]]<br />'''Fleurs:''' [[Rose féerique]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Mead]] &amp; [[Oil]])
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Légumes|Tous les légumes]]''' (excepté [[Houblon]] &amp; [[Blé]])
 +
|<!--Détestés-->'''[[Produits artisanaux|Tous les produits artisanaux]]''' (excepté [[Miel]], [[Huile]] &amp; [[Gelées et Cornichons|Gelée]])
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Jodi}}
 
|{{NPC|Jodi}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Chocolate Cake]], [[Crispy Bass]], [[Eggplant Parmesan]], [[Fried Eel]], [[Pancakes]], [[Rhubarb Pie]], [[Vegetable Medley]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Gâteau au chocolat]], [[Achigan croustillant]], [[Aubergine au parmesan]], [[Aiguille grillée]], [[Pancakes]], [[Tarte à la rhubarbe ]], [[Mélange de légumes]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]
−
|<!--Dislikes-->'''Vegetables:''' [[Garlic]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Légumes:''' [[Ail]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Kent}}
 
|{{NPC|Kent}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fiddlehead Risotto]], [[Roasted Hazelnuts]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Risotto aux fougères]], [[Noisettes grillées]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Sashimi]], [[Tortilla]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Soupe aux algues]], [[Sashimi]], [[Tortilla]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Krobus}}
 
|{{NPC|Krobus}}
−
|<!--Loves-->'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Adorés-->'''Gemmes:''' [[Diamant]]<br />'''Légumes:''' [[Citrouille]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Cooking|All Cooking]]''' except [[Bread]], [[Fried Egg]], &amp; [[Strange Bun]]<br />'''Misc:''' [[Life Elixir]]
+
|<!--Aimés-->'''Cuisine:''' [[Pudding de mousse de mer]]
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Cuisine|Tous les plats]]''' excepté [[Pain]], [[Oeuf sur le plat]], &amp; [[Petit pain étrange]]<br />'''Divers:''' [[Élixir de vie]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Leah}}
 
|{{NPC|Leah}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Goat Cheese]], [[Wine]]<br />'''Cooking:''' [[Poppyseed Muffin]], [[Salad]], [[Stir Fry]], [[Vegetable Medley]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Fromage de chèvre]], [[Vin]]<br />'''Cuisine:''' [[Muffin aux graines de pavot]], [[Salade]], [[Sauté]], [[Mélange de légumes]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]''' except [[Earth Crystal]]<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]<br />'''Cooking:''' [[Carp Surprise]], [[Cookie]], [[Ice Cream]], [[Pink Cake]], [[Rice Pudding]], [[Survival Burger]], [[Tortilla]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Hashbrowns]], [[Pancakes]], [[Pizza]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Minéraux#Minéraux cueillis|Tout les minéraux]]''' excepté [[Cristal de terre]]<br />'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]]<br />'''Cuisine:''' [[Carpe surprise]], [[Cookie]], [[Crème glacée]], [[Gâteau rose]], [[Riz au lait]], [[Hamburger de survie]], [[Tortilla]]
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Galettes de pommes de terre]], [[Pancakes]], [[Pizza]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Lewis}}
 
|{{NPC|Lewis}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Autumn's Bounty]], [[Glazed Yams]], [[Vegetable Medley]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Récompense d'automne ]], [[Ignames glacées]], [[Mélange de légumes]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Linus}}
 
|{{NPC|Linus}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Blueberry Tart]], [[Dish o' The Sea]]<br />'''Vegetables:''' [[Yam]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Tourte aux mûres]], [[Plat de la mer]]<br />'''Légumes:''' [[Igname]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]'''<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Minéraux#Minéraux cueillis|Tous les minéraux récupérables]]'''<br />'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Marnie}}
 
|{{NPC|Marnie}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Farmer's Lunch]], [[Pink Cake]], [[Pumpkin Pie]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Déjeuner du fermier]], [[Gâteau rose]], [[Tarte à la citrouille]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Maru}}
 
|{{NPC|Maru}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Cheese Cauliflower]], [[Miner's Treat]], [[Pepper Poppers]], [[Rhubarb Pie]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Cauliflower]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Gratin de chou-fleur]], [[Friandise de mineur]], [[Poivron farci]], [[Tarte à la rhubarbe]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]<br />'''Légumes:''' [[Chou-fleur]]
−
|<!--Dislikes-->'''Misc:''' [[Maple Syrup]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Honey]], [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Divers:''' [[Sirop d'érable]]
 +
|<!--Détestés-->'''Produits artisanaux:''' [[Miel]], [[Gelées et Cornichons|Cornichon]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Pam}}
 
|{{NPC|Pam}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]]<br />'''Cooking:''' [[Glazed Yams]], [[Parsnip Soup]]<br />'''Vegetables:''' [[Parsnip]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Bière]], [[Hydromel]], [[Bière blonde]]<br />'''Cuisine:''' [[Ignames glacées]], [[Soupe de panais]]<br />'''Légumes:''' [[Panais]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Penny}}
 
|{{NPC|Penny}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Poppyseed Muffin]], [[Red Plate]], [[Roots Platter]], [[Tom Kha Soup]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]], [[Emerald]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Muffin aux graines de pavot]], [[Assiette d'antioxydants]], [[Plateau de racines]], [[Soupe tom-kha]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]], [[Émeraude]]
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Pale Broth]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], [[Wine]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''Cuisine:''' [[Soupe aux algues]], [[Bouillon clair]]
 +
|<!--Détestés-->'''Produits artisanaux:''' [[Bière]], [[Hydromel]], [[Bière blonde]], [[Vin]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Pierre}}
 
|{{NPC|Pierre}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fried Calamari]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Calmars frits]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]'''<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Parsnip Soup]], [[Tortilla]]<br />'''Vegetables:''' [[Corn]], [[Garlic]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Minéraux#Minéraux cueillis|Tous les minéraux]]'''<br />'''[[Minéraux#Gemmes|Toutes les gemmes]]''' excepté [[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]]
 +
|<!--Détestés-->'''Cuisine:''' [[Soupe de panais ]], [[Tortilla]]<br />'''Légumes:''' [[Maïs]], [[Ail]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Robin|alt=Robine}}
 
|{{NPC|Robin|alt=Robine}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Goat Cheese]]<br />'''Cooking:''' [[Spaghetti]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Peach]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Fromage de chèvre]]<br />'''Cuisine:''' [[Spaghetti]]<br />'''Fruit d'arbre fruitier:''' [[Pêche]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sam}}
 
|{{NPC|Sam}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Maple Bar]], [[Pizza]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Gâteau à l'érable]], [[Pizza]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Duck Mayonnaise]], [[Mayonnaise]], [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Légumes|Tous les légumes]]''' (excepté [[Houblon]] &amp; [[Blé]])
 +
|<!--Détestés-->'''Produits artisanaux:''' [[Mayonnaise de canard]], [[Mayonnaise]], [[Gelées et Cornichons|Cornichon]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sandy}}
 
|{{NPC|Sandy}}
−
|<!--Loves-->'''Flowers:''' [[Crocus]], [[Sweet Pea]]
+
|<!--Adorés-->'''Fleurs:''' [[Crocus]], [[Pois de senteur]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sebastian}}
 
|{{NPC|Sebastian}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Pumpkin Soup]], [[Sashimi]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Soupe à la citrouille]], [[Sashimi]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Coffee]], [[Mead]], &amp; [[Oil]])<br />'''Cooking:''' [[Complete Breakfast]], [[Farmer's Lunch]], [[Omelet]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Fleurs|Toutes les fleurs]]''' (excepté [[Pavot]])
 +
|<!--Détestés-->'''[[Produits artisanaux|Tous les produits artisanaux]]''' (excepté [[Café]], [[Hydromel]], &amp; [[Huile]])<br />'''Cuisine:''' [[Petit-déjeuner complet]], [[Déjeuner du fermier]], [[Omelette]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Shane}}
 
|{{NPC|Shane}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]]<br />'''Cooking:''' [[Pepper Poppers]], [[Pizza]]
+
|<!--Adorés-->'''Produit artisanaux:''' [[Bière]]<br />'''Cuisine:''' [[Poivron farci]], [[Pizza]]
−
|<!--Dislikes-->
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->
 +
|<!--Détestés-->'''Produits artisanaux:''' [[Gelées et Cornichons|Cornichon]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Vincent}}
 
|{{NPC|Vincent}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Cranberry Candy]], [[Pink Cake]]
+
|<!--Adorés-->'''Cuisine:''' [[Bonbons aux canneberges ]], [[Gâteau rose]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Aimés-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Mead]] &amp; [[Oil]])
+
|<!--Neutres-->
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Légumes|Tous les légumes]]''' (excepté [[Houblon]] &amp; [[Blé]])
 +
|<!--Détestés-->'''[[Produits artisanaux|Tous les produits artisanaux]]''' (excepté [[Hydromel]] &amp; [[Huile]])<br />'''Cuisine:''' [[Triple dose d’espresso]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Willy}}
 
|{{NPC|Willy}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Mead]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Adorés-->'''Produits artisanaux:''' [[Hydromel]]<br />'''Gemmes:''' [[Diamant]]<br />'''Légumes:''' [[Citrouille]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Cooking|All Cooking]]''' except for the following dishes he likes:  [[Baked Fish]], [[Carp Surprise]], [[Chowder]], [[Crab Cakes]], [[Crispy Bass]], [[Fish Stew]], [[Fish Taco]], [[Fried Calamari]], [[Fried Eel]], [[Lobster Bisque]], [[Salmon Dinner]], &amp; [[Trout Soup]]<br />'''Misc:''' [[Life Elixir]]
+
|<!--Aimés-->'''Cuisine:''' [[Pudding de mousse de mer]]
−
|<!--Hates-->
+
|<!--Neutres-->'''Cuisine:''' [[Poivron farci]], [[Maki]] &amp; [[Sashimi]]
 +
|<!--Pas appréciés-->'''[[Cuisine|Tous les plats]]''' (excepté [[Poivron farci]], [[Maki]] &amp; [[Sashimi]]) et excepté pour les plats suivants qu'il aime:  [[Poisson cuit au four]], [[Carpe Surprise]], [[Soupe de palourdes]], [[Beignets de crabe]], [[Achigan croustillant]], [[Ragoût de poisson]], [[Tacos de poisson]], [[Calmars frits]], [[Anguille grillée]], [[Bisque de homard]], [[Dîner de saumon]], [[Pudding de mousse de mer]], &amp; [[Soupe à la truite ]]<br />'''Divers:''' [[Élixir de vie]]
 +
|<!--Détestés-->
 
|}
 
|}
  
−
===Universellement neutre===
+
===Universellement neutres===
−
This is a list of items that will elicit a neutral response from the villagers, and give 20 points toward '''friendship'''. There are some exceptions.
+
Ceci est une liste de cadeaux qui suscitera une réponse neutre des villageois et donnera 20 points '' '' d'amitié '' ''. Il y a quelques exceptions.
  
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
Ligne 392 : Ligne 458 :
  
 
====Exceptions====
 
====Exceptions====
−
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Elliott]] loves [[Duck Feather]].
+
*[[File:Caroline Icon.png|24px|link=]] [[Caroline]] aime les {{name|Tea Leaves|class=inline}}
−
*[[File:Emily Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Emily]] loves [[Wool]].
+
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=]] [[Elliott]] adore la {{name|Duck Feather|class=inline}}.
−
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Evelyn]] hates [[Clam]] and [[Coral]].
+
*[[File:Emily Icon.png|24px|link=]] [[Emily]] adore la {{name|Wool|class=inline}}.
−
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Harvey]] likes [[Duck Feather]], dislikes [[Bread]], hates [[Coral]], [[Nautilus Shell]], and [[Rainbow Shell]].
+
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=]] [[Evelyn]] déteste la {{name|Clam|class=inline}} et le {{name|Coral|class=inline}}.
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] loves [[Truffle]], dislikes [[Fried Egg]], hates [[Bread]].
+
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=]] [[Harvey]] aime la {{name|Duck Feather|class=inline}}, n'apprécie pas le {{name|Bread|class=inline}}, déteste le {{name|Coral|class=inline}}, le {{name|Nautilus Shell|class=inline}}, et la {{name|Rainbow Shell|class=inline}}.
−
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Maru]] hates [[Truffle]].
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]] adore la {{name|Truffle|class=inline}}, n'apprécie pas l'{{name|Fried Egg|class=inline}}, déteste le {{name|Bread|class=inline}}.
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] dislikes [[Duck Feather]] and [[Wool]], hates [[Hops]].
+
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=]] [[Maru]] déteste la {{name|Truffle|class=inline}}.
−
*[[File:Sandy Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sandy]] likes [[Wool]].
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] n'apprécie pas la {{name|Duck Feather|class=inline}} et la {{name|Wool|class=inline}}, déteste le {{name|Hops|class=inline}}.
 +
*[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Sandy]] aime la {{name|Wool|class=inline}}.
  
 
===Universellement pas aimés===
 
===Universellement pas aimés===
−
This is a list of items that will decrease '''friendship''' by 20 points when given as gifts.
+
Il s'agit d'une liste d'objets qui réduiront '' 'l'amitié' '' de 20 points lorsqu'ils seront donnés en présent.
−
 
 
−
*'''All Building Materials''' -- [[Battery Pack]]s, [[Clay]], [[Fiber]], [[Hardwood]], [[Stone]], and [[Wood]]
 
−
*'''[[Crafting#Bombs|All Bombs]]'''
 
−
*'''[[Crafting#Decor|All Crafted Floors &amp; Paths]]'''
 
−
*'''[[Crafting#Fences|All Fences]]'''
 
−
*'''[[Fertilizer|All Fertilizer]]'''
 
−
*'''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except for [[Clam]] which is a Universal Neutral, and [[Carp]] &amp; [[Snail]]s which are Universal Hates)
 
−
*'''[[Minerals#Geode Minerals|All Geode Minerals]]'''
 
−
*'''[[Minerals#Geodes|All Geodes]]'''
 
−
*'''[[Crops|All Seeds]]''' including [[Fruit Trees|Fruit Tree]] Saplings, [[Acorn]]s, [[Maple Seed]]s, and [[Pine Cone]]s
 
−
*'''[[Crafting#Sprinklers|All Sprinklers]]'''
 
−
*'''[[Tackle|All Tackle]]'''
 
−
*'''Most Metal Goods''' -- [[Coal]], [[Copper Bar]]s, [[Gold Bar]]s, [[Gold Ore]], [[Iridium Bar]]s, [[Iridium Ore]], [[Iron Bar]]s, and [[Refined Quartz]]
 
  
 +
*'''Tous les matériaux de construction''' -- [[Pile]]s, [[Argile]], [[Fibre]], [[Bois dur]], [[Pierre]], et [[Bois]]
 +
*'''[[Fabrication#Bombes|Toutes les Bombes]]'''
 +
*'''[[Fabrication#Décoration|Tous les Sols &amp; Chemins fabriqués]]'''
 +
*'''[[Fabrication#Clôtures|Toutes les Clôtures]]'''
 +
*'''[[Engrais|Tous les Engrais]]'''
 +
*'''[[Poisson# Types de Poisson|Tous les Poissons]]''' (sauf pour la [[Palourde]] qui est un universellement neutre, ainsi que la [[Carpe]] et l' [[Escargot]] qui sont des universellement détestés)
 +
*'''[[Minéraux#Minéraux de géodes|Tous les Minéraux issus de Géodes]]'''
 +
*'''[[Minéraux#Géodes|Toutes les Géodes]]'''
 +
*'''[[Récoltes|Toutes les Récoltes]]''' comprenant les pousses d'[[Arbres fruitiers|Arbres fruitiers]], [[Gland|Glands]], [[Graine d'érable|Graines d'érable]], et [[Pomme de pin|Pommes de pin]]
 +
*'''[[Fabrication#Arroseurs|Tous les Arroseurs]]'''
 +
*'''[[Matériel de pêche|Tous les Matériaux de Pêche]]'''
 +
*'''La plupart des Métaux''' -- [[Charbon]], [[Lingot de cuivre]]s, [[Lingot en or]], [[Minerai d'or]], [[Lingot en iridium]], [[Lingot de fer]], et [[Quartz raffiné]]
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
*{{name|Driftwood}}
 
*{{name|Driftwood}}
Ligne 441 : Ligne 507 :
  
 
====Exceptions====
 
====Exceptions====
−
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Abigail]] loves [[Pufferfish]]; hates [[Clay]]
+
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=]] [[Abigail]] adore [[Poisson-globe]]; déteste l'[[Argile]]
−
*[[File:Clint Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Clint]] loves [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]], [[Omni Geode]]; likes [[Copper Bar]], [[Iron Bar]]; is neutral toward [[Coal]], [[Gold Ore]], [[Iridium Ore]], [[Refined Quartz]]
+
*[[File:Clint Icon.png|24px|link=]] [[Clint]] adore [[Lingot en or]], [[Lingot en iridium]], [[Géode-omni]]; aime [[Lingot de cuivre]], [[Lingot de fer]]; est neutre vis-à-vis de [[Charbon]], [[Minerai d'or]], [[Minerai d'iridium]], [[Quartz raffiné]]
−
*[[File:Demetrius Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Demetrius]] is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])  
+
*[[File:Demetrius Icon.png|24px|link=]] [[Demetrius]] est neutre vis-à-vis de '''[[Poisson|Tous les poissons]]''' (sauf la [[Carpe]] &amp; l'[[Escargot]])  
−
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Elliott]] loves [[Lobster]]; likes [[Octopus]], [[Squid]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Other Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]]); hates [[Sea Cucumber]]
+
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=]] [[Elliott]] adore le [[Homard]]; aime le [[Poulpe]], le [[Calmar]]; est neutre vis-à-vis de '''[[Poisson|Tous les autres poissons]]''' (sauf la [[Carpe]] &amp; l'[[Escargot]]); déteste le [[Concombre de mer]]
−
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Evelyn]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''', [[Clay]]
+
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=]] [[Evelyn]] déteste '''[[Poisson|Tous les poissons]]''', l'[[Argile]]
−
*[[File:George Icon.png|24px|link=|alt=]] [[George]] hates [[Clay]]
+
*[[File:George Icon.png|24px|link=]] [[George]] déteste [[Argile]]
−
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Haley]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''', [[Clay]]
+
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=]] [[Haley]] déteste '''[[Poisson|Tous les poissons]]''', l'[[Argile]]
−
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Harvey]] likes [[Spring Onion]]
+
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=]] [[Harvey]] aime l'[[Oignon nouveau]]
−
*[[File:Jas Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Jas]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Jas Icon.png|24px|link=]] [[Jas]] déteste l'[[Argile]]
−
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Krobus]] loves [[Void Egg]]; likes [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]]
+
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] adore l'[[Oeuf du Vide]]; aime le [[Lingot en or]], [[Lingot en iridium]]
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] likes [[Driftwood]], [[Spring Onion]]; hates [[Void Egg]]
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]] aime le [[Bois flotté]], [[Oignon nouveau]]; déteste l'[[Oeuf du Vide]]
−
*[[File:Linus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Linus]] likes [[Spring Onion]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])
+
*[[File:Linus Icon.png|24px|link=]] [[Linus]] aime l'[[Oignon nouveau]]; est neutre vis-à-vis de '''[[Poisson|Tous les poissons]]''' (sauf la [[Carpe]] &amp; l'[[Escargot]])
−
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Marnie]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=]] [[Marnie]] déteste l'[[Argile]]
−
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Maru]] loves [[Battery Pack]], [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]]; likes [[Copper Bar]], [[Iron Bar]], [[Oak Resin]], [[Pine Tar]]
+
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=]] [[Maru]] adore les [[Pile]]s, le [[Lingot en or]], le [[Lingot en iridium]]; aime le [[Lingot de cuivre]], le [[Lingot de fer]], [[Résine de chêne]], [[Goudron de pin]]
−
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Nain]] loves [[Omni Geode]]; is neutral toward [[Solar Essence]], [[Void Essence]]
+
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Nain]] adore [[Géode-omni]]; est neutre vis-à-vis de [[Essence solaire]], [[Essence du Vide]]
−
*[[File:Pam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Pam]] is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]], [[Octopus]], [[Snail]] &amp; [[Squid]]); hates [[Octopus]], [[Squid]]
+
*[[File:Pam Icon.png|24px|link=]] [[Pam]] est neutre vis-à-vis de '''[[Poisson|Tous les poissons]]''' (sauf pour [[Carpe]], [[Poulpe]], [[Escargot]] &amp; [[Calmar]]); Déteste [[Poulpe]], [[Calmar]]
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] loves [[Sandfish]]  
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] adore [[Poisson des sables]]  
−
*[[File:Pierre Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Pierre]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''
+
*[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre]] déteste '''[[Poisson|Tous les poissons]]'''
−
*[[File:Robin Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Robine]] likes [[Hardwood]]   
+
*[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Robine]] aime [[Bois dur]]   
−
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sam]] loves [[Tigerseye]]; hates '''Metal Goods'''
+
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=]] [[Sam]] adore [[Oeil-de-tigre]]; déteste les '''produits métalliques'''
−
*[[File:Sebastian Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sebastian]] loves [[Obsidian]], [[Void Egg]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]]); hates [[Clay]]
+
*[[File:Sebastian Icon.png|24px|link=]] [[Sebastian]] adore [[Obsidienne]], [[Oeuf du Vide]]; est neutre vis-à-vis de'''[[Poisson|Tous les poissons]]''' (excepté [[Carpe]] &amp; [[Escargot]]); déteste l'[[Argile]]
−
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sorcier]] loves [[Solar Essence]], [[Void Essence]]; likes '''[[Minerals#Geode Minerals|All Geode Minerals]]'''
+
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[Sorcier]] adore [[Essence_solaire|Essence solaire]], [[Essence_du_Vide|Essence du Vide]]; aime '''[[Minéraux#Géodes|Toutes les géodes]]'''
−
*[[File:Vincent Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Vincent]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Vincent Icon.png|24px|link=]] [[Vincent]] déteste l'[[Argile]]
−
*[[File:Willy Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Willy]] loves [[Catfish]], [[Iridium Bar]], [[Octopus]], [[Sea Cucumber]], [[Sturgeon]]; likes [[Gold Bar]], [[Lingcod]], [[Tiger Trout]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Other Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])
+
*[[File:Willy Icon.png|24px|link=]] [[Willy]] adore [[Poisson-chat]], [[Lingot en iridium]], [[Poulpe]], [[Concombre de mer]], [[Esturgeon]]; aime [[Lingot en or]], [[Morue-lingue]], [[Truite tigrée]]; est neutre vis-à-vis de '''[[Poisson|Tous les poissons]]''' (excepté [[Carpe]] &amp; [[Escargot]])
  
 
===Universellement détestés===
 
===Universellement détestés===
−
This is a list of items that will decrease '''friendship''' by 40 points when given as gifts.
+
Et enfin, voici la liste des objets qui réduiront votre '''amitié''' de 40 points si vous les offrez en cadeau.
  
−
When given a hated gift, villagers usually respond with a hate dialogue bubble.  [[File:DialogueBubbleHate.png|24px]]
+
Lorsque vous leurs offrez un cadeau détesté, les villageois vous répondront le plus souvent par une bulle de dialogue pleine de haine.  [[File:DialogueBubbleHate.png|24px]]
  
−
*'''[[Artifacts|All Artifacts]]'''
+
*'''[[Artefacts|Tous les artefacts]]'''
−
*'''[[Bait|All Bait]]'''
+
*'''[[Appât|Tous les appâts]]'''
−
*'''[[Monster Loot| All Monster Loot]]''' (except [[Solar Essence]] and [[Void Essence]] which are disliked)
+
*'''[[Butin de monstre|Tous les Butins de monstre]]''' (sauf [[Essence solaire]] et [[Essence du Vide]] qui ne sont pas aimés)
−
*'''[[Trash|All Trash]]''' (except [[Driftwood]] which is disliked)
+
*'''[[Déchets|Tous les déchets]]''' (sauf le [[Bois flotté]] qui n'est pas aimé)
  
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
Ligne 517 : Ligne 583 :
  
 
====Exceptions====
 
====Exceptions====
−
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Abigail]] dislikes [[Sugar]]
+
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=]] [[Abigail]] n'aime pas le [[Sucre]]
−
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Krobus]] loves [[Void Mayonnaise]]
+
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] adore la [[Mayonnaise du Vide]]
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] dislikes [[Seaweed]], likes [[Driftwood]]
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]] n'aime pas [[Algues]], aime le [[Bois flotté]]
−
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Marnie]] dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=]] [[Marnie]] n'aime pas les [[Algues]]
−
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Nain]] likes [[Dwarf Scroll I]], [[Dwarf Scroll II]], [[Dwarf Scroll III]], [[Dwarf Scroll IV]], [[Dwarvish Helm]], and [[Dwarf Gadget]]
+
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Nain]] aime le [[Parchemin des Nains I]], [[Parchemin des Nains II]], [[Parchemin des Nains III]], [[Parchemin des Nains IV]], [[Heaume de Nain]], et [[Gadget de Nain]]
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] loves [[Poppy]], dislikes [[Red Mushroom]]
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] adore les [[Pavot|Pavots]], n'aime pas les [[Champignon_rouge|Champignons rouges]]
−
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sam]] likes [[Joja Cola]], dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=]] [[Sam]] aime [[Joja Cola]], n'aime pas les [[Algues]]
−
*[[File:Shane Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Shane]] dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Shane Icon.png|24px|link=]] [[Shane]] n'aime pas les [[Algues]]
−
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sorcier]] dislikes [[Slime]]
+
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[Sorcier]] n'aime pas [[Slime]]
  
−
==Achievements==
+
==Succès==
−
There are 6 [[Achievements]] related to Friendship:
+
Il y a 6 [[Succès]] liés à l'amitié:
−
*A New Friend (Reach a 5-heart friend level with someone)
+
*Un nouvel ami (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec quelqu’un)
−
*Best Friends (Reach a 10-heart friend level with someone)
+
*Meilleurs amis (Atteindre 10 coeurs d’amitié avec quelqu’un)
−
*The Beloved Farmer (Reach a 10-heart friend level with 8 people)
+
*Le fermier bien-aimé (Atteindre 10 coeurs d’amitié avec 8 personnes)
−
*Cliques (Reach a 5-heart friend level with 4 people)
+
*Groupe d'amis (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 4 personnes)
−
*Networking (Reach a 5-heart friend level with 10 people)
+
*Collaboration (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 10 personnes)
−
*Popular (Reach a 5-heart friend level with 20 people)
+
*Populaire (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 20 personnes)
  
 
==Bugs==
 
==Bugs==
−
If you give a birthday gift to a villager when you've already given that character two other gifts that week, one of the checkbox checks against their name will disappear. This does not allow you to give an additional gift that week.
+
Si vous offrez un cadeau d'anniversaire à un villageois à qui vous avez déjà offert deux autres cadeaux cette semaine, une des coches à côté de leur nom disparaîtra dans le menu Social. Cela ne vous permet pas de lui donner un cadeau supplémentaire cette semaine.
  
−
==History==
+
==Historique==
−
{{history|1.3|The [[Golden Pumpkin]] is now a universal love instead of a universal hate.  Added new item, the [[Pearl]], as a universal love.}}
+
{{History|1.3|La [[Citrouille_dorée|Citrouille Dorée]] est maintenant un universellement aimé et plus un universellement pas aimé.  Un nouvel objet a été ajouté, la [[Perle]], comme universellement aimé.}}
  
−
==References==
+
==Références==
 
<references />
 
<references />
  

Version actuelle datée du 7 octobre 2023 à 18:00

Vous pouvez devenir amis avec les villageois de Pélican Ville. Comme vos amitiés deviennent plus fortes, le dialogue des villageois devient plus amical, il y a des cinématiques qui s'appellent des événements de coeur, et les villageois vous envoient des cadeaux par la poste.

Mécanisme de l'amitié

Système des points

Chaque villageois a un score d'amitié, representé par un mètre avec dix cœurs (pour un villageois normal) ou par un mètre avec douze cœurs (pour votre conjoint):

Seven Hearts.png

Chaque cœur représente 250 points d'amitié. Vous pouvez voir tous les mètres dans l'onglet social du menu du jeu.

Quand vous parlez aux villageois, un cercle apparaîtra à côté de leur portrait. Sa couleur dépend du nombre de cœurs que vous avez avec ce villageois. Bleu veut dire 0 cœurs, vert veut dire 2, jaune veut dire 4, rouge veut dire 6, mauve veut dire 8 et à partir de 10 cœurs, une étoile mauve apparaîtra. Passer la souris sur le cercle affichera le nombre de cœurs si vous n'êtes pas marié.

FriendshipDots.png

Vous pouvez augmenter les points d'amitié par:

  • parler aux villageois (+10 si le villageois est au milieu d'une animation spéciale, comme exercer ou utiliser une caméra, autrement +20; cela ne peut arriver qu'une fois par jour);
  • Achever une demande de livraison pour eux (+150);
  • leur donner un cadeau qu'ils aiment (voyez Cadeaux);
  • des points supplémentaires pour un deuxième cadeau qu'ils aiment dans une semaine (voyez Cadeaux);
  • faire certains choix dans leurs événements de coeur.

Vous pouvez perdre des points d'amitié en :

  • ne parlant pas à un villageois (voyez Décroissance);
  • leur donnant un cadeau qu'ils n'aiment pas (voyez Cadeaux);
  • Les frappant avec une fronde (-30, cela ne peut arriver qu'une fois par jour);
  • fouillant dans une poubelle quand ils sont dans les 7 tuiles de vous (-25, sauf pour Linus qui s'en fiche). Ils parleront avec vous pour indiquer qu'ils vous ont vu.

Vous pouvez entrer la chambre à coucher d'un villageois quand le mètre de cœur de cette personne indique au minimum 2 cœurs. Ce niveau améliore l'accès au villageois pour parler et donner des cadeaux.

Vous recevez (ou déduisez) des points d'amitié comme d'habitude sur un jour du festival, basé sur le contact qui se passe en dehors du festival. Néanmoins, parler à un villageois pendant un festival ne donne pas de points d'amitié bien que cela puisse révéler de l'information intéressante. Vous pouvez cependant parler à un villageois quand vous êtes dehors du festival, et parler de nouveau pendant le festival si l'horaire du festival le permet. Mais si assister au festival veut dire que vous n'avez pas la possibilité de parler à un villageois, vous perdrez deux points d'amitié.

Les points d'amitié peuvent augmenter jusqu'à un maximum de 2749 (un point de moins de 11 cœurs) si vous parlez ou donnez un bon cadeau à un villageois duquel le mètre est plein.

Avec les candidats de mariage, le mètre fait une pause à 8 cœurs. Cela restera comme ça pour toujours sauf si vous donnez un Bouquet au candidat pour indiquer l'intérêt romantique. Si vous faites ça, ce mètre est débloqué et fonctionne comme avant jusqu'à vous atteignez dix cœurs. C'est possible de donner un bouquet aux tous les candidats de mariage, et augmenter leurs niveaux d'amitié jusqu'à 10 cœurs sans dommage aux relations avec des autres partenaires romantiques, tant que vous ne proposez pas. (Si vous avez proposé ou si vous êtes marié, il y a une chance que votre fiancé/conjoint peut devenir jaloux.)

Rencontrer tous les célibataires Événement de groupe des 10 coeurs, ce qui n'affecte pas l'amitié, mais peut vous empêcher de donner des cadeaux une semaine après.

Lorsque vous proposez le mariage, le cœur de tous les autres candidats au mariage se convertit au comportement de tous les autres villageois, puisqu’il n’y en a plus. Après la cérémonie de mariage, le compteur de votre époux se déverrouille à nouveau. L'onglet social affiche un compteur de 12 coeurs, mais le niveau d'amitié peut atteindre 13 coeurs.

Décroissance

Chaque jour, ne pas parler à un villageois diminuera légèrement leur amitié à moins que leur compteur de coeur ne soit plein.[1] Quand on est marié, la décroissance ne s'arrête jamais - n'ignorez pas votre conjoint !

Relation Taux de décroissance Quand la décroissance stoppe
marié -20/jours jamais
bouquet donné -8/jours 10 cœurs
pré-bouquet -2/jours 8 cœurs
ne peuvent être dragué(e)s -2/jours 10 cœurs

Cadeaux

Vous pouvez donner à chaque villageois un cadeau par jour et jusqu’à deux cadeaux par semaine, vous pouvez les vérifier dans le menu social. En ce qui concerne la possibilité d'offrir des cadeaux, la semaine commence le Dimanche. Si vous donner à un villageois deux cadeaux durant la semaine, la barre de cœur augmentera. La barre de cœur augmentera de dix points d'amitié le Dimanche matin quand vous vous levez.

Vous pouvez toujours donner un cadeau d'anniversaire à un villageois, et ce même si vous avez déjà à ce personnage deux cadeaux dans la semaine. Glitch: Si vous le faites, l'une des cases à côté de leur nom disparaîtra. Malgré tout, vous ne pouvez pas leur donner un autre cadeau dans la même semaine. Vous pouvez donner un cadeau chaque jour de la semaine à votre conjoint(e).

Chaque villageois a ses propres préférences et avec des cadeaux qu'il aime ou qu'il n'aime pas, cela affecte combien de points d'amitié vous allez gagner quand vous leur donnez un cadeau. Les points d'amitié sont multipliés lors de leur anniversaire (x8) et durant "l’échange de cadeau secret" à la Fête de l'Étoile Hivernale (×5):

Goût du cadeau Normal Cadeau secret (×5) Anniversaire (×8)
Adore +80 +400 +640
Aime +45 +225 +360
Neutre +20 +100 +160
N'aime pas -20 -100 -160
Déteste -40 -200 -320

Si un cadeau est apprécié ou adoré,les points gagnés seront augmentés par la qualité de l'item :

Qualité Multiplier
Normal +0%
Silver Quality.png Argent +10%
Gold Quality.png Or +25%
Iridium Quality.png Iridium +50%

Événements de coeur

Gagner de l'amitié avec les villageois va débloquer des événements uniques (voir les articles de chaque villageois pour les conditions). Il est possible de louper pour toujours des événements, bien que la plupart des événements puissent être visionnés à votre guise ou aléatoirement.

Romance

Article principal: Mariage

Certains villageois peuvent être amoureux du joueur (voir candidats au mariage). Une fois que vous avez atteint huit cœurs avec un villageois éligible, vous pouvez leur donner un bouquet pour débloquer les neuvième et dixième cœurs. Une fois que vous avez atteint dix cœurs avec un villageois éligible, vous pouvez leur donner un Pendentif de sirène pour vous fiancer.

Après avoir épousé un villageois, ils obtiennent un compteur d'amitié étendu à douze cœurs. Atteigniez le treizième cœur vide vous rapportera un Fruit étoilé.

Quêtes

Article principal: Quêtes

A l'ouverture du jeu, la première quête du joueur est Quête des présentations, une fois terminée, elle augmente de 100 les points d'amitié du joueur avec chacun des 28 villageois de départ. (L'Assistant n'est pas inclus parmi ces villageois.)

La réalisation d'une Quête d'embauche octroie 150 points d'amitié avec le villageois demandeur.

Festivals

Article principal: Festivals

Trois festivals peuvent affecter les points d'amitié avec les villageois:

  • La Danse des Fleurs augmente l'amitié de 250 points (un cœur) avec votre partenaire de danse, à moins que le partenaire ne soit verrouillé à huit cœurs au préalable.
  • Le Fête Hawaïenne peut augmenter ou diminuer les points d'amitié avec la plupart des villageois (tous sauf Sandy, le Sorcier, Krobus et le Nain).
  • Votre cadeau à votre ami secret à la Fête de l'Étoile Hivernale vaut 5 fois le nombre normal de points d'amitié.

De plus, parler ou offrir des cadeaux aux villageois au Marché nocturne renforcera leur amitié, de la même manière qu'en dehors des festivals.

Panneau d’affichage

Article principal: Paquets

Compléter tout le Panneau d’affichage améliore la cote amitié du joueur avec les Candidats non mariables de deux cœurs (500 points). Notez que cela ne s'applique qu'aux villageois non mariables que vous avez rencontrés en personne. Les villageois qui n'apparaissent pas dans l'onglet "Social" du menu du joueur et les villageois dont les noms apparaissent comme "???" ne recevront pas les 500 points.

Notez que vous n'avez pas besoin de comprendre la Langue des Nains pour que le Nain reçoive 500 points. En revanche, vous devez comprendre le Nain pour que les cadeaux affectent l'amitié avec le Nain.

Cadeaux universels

Voir aussi: Liste de tous les cadeaux

Vous trouverez ci-dessous les listes de cadeaux universellement adoré, aimé, considérés comme neutres, pas appréciés ou détestés. Notez qu'il existe des 'exceptions' et que les goûts individuels des villageois l'emportent sur tous les goûts universels.
Préférences pour 'Oeufs' , 'Lait' , 'Fruit' , et la plupart les 'Cueillettes ' varient selon les villageois et ne sont généralement pas répertoriés ici.

Notez que les oeufs de dinosaure sont considérés comme des Artefacts et non des œufs pour faire des présents.

Universellement adorés

Il s'agit d'une liste d'objets que chaque villageois aiment absolument recevoir en cadeau. Ces objets sont garantis pour donner le plus de points (80) à votre relation, mais peuvent être difficiles à obtenir.

Lorsqu'ils reçoivent un cadeau adoré, les villageois répondent généralement par une bulle de dialogue avec un coeur. DialogueBubbleLove.png

  • Golden Pumpkin.png Citrouille dorée
  • Rabbit's Foot.png Patte de lapin
  • Pearl.png Perle
  • Prismatic Shard.png Tesson prismatique

Exceptions

Universellement aimés

Même s'il vaut moins de points «d'amitié» qu'un cadeau adoré, un cadeau aimé augmente l'amitié de 45 points et est souvent beaucoup plus facile à obtenir.

Exceptions

Vous trouverez ci-dessous un tableau extensible de toutes les 'exceptions Universellement aimés' , répertoriées par Villageois. (Voir également: Liste de tous les cadeaux)

Villageois Adorés Aimés Neutres Pas appréciés Détestés

Abigail Icon.png Abigail

 Gemmes: Améthyste
Cuisine: Tourte aux mûres, Gâteau au chocolat, Anguille épicée
Légumes: Citrouille 		Tous les légumes excepté Citrouille

Alex Icon.png Alex

 Cuisine: Petit-déjeuner complet, Dîner de saumon

Caroline Icon.png Caroline

 Cuisine: Tacos de poisson
Fleurs: Paillette d'été 		Légumes: Feuilles de thé Produits artisanaux: Mayonnaise de canard, Mayonnaise
Légumes: Amarante

Clint Icon.png Clint

 Toutes les gemmes excepté Diamant
Cuisine: Soupe aux algues, Risotto aux fougères 		Toutes les fleurs (excepté Pavot)

Demetrius Icon.png Demetrius

 Cuisine: Ragoût aux haricots, Crème glacée, Riz au lait

Dwarf Icon.png Nain

 Toutes les gemmes excepté Diamant

Elliott Icon.png Elliott

 Cuisine: Beignets de crabe, Soupe tom-kha
Fruit d'arbre fruitier: Grenade 		Cuisine: Pizza Légumes: Amarante

Emily Icon.png Emily

 Produits artisanaux: Tissu
Cuisine: Hamburger de survie
Toutes les gemmes excepté Diamant 		Cuisine: Anguille grillée, Crème glacée, Riz au lait, Aiguille épicée Cuisine: Tacos de poisson, Maki, Dîner de saumon, Sashimi

Evelyn Icon.png Evelyn

 Cuisine: Gâteau au chocolat, Farce
Fleurs: Rose Féerie, Tulipe
Gemmes: Diamant
Légumes: Betterave 		Cuisine: Aiguille grillée, Maki, Sashimi, Aiguille épicée, Soupe à la truite
Légumes: Ail

George Icon.png George

 Cuisine: Champignon frit Fleurs (excepté Pavot)

Gus Icon.png Gus

 Cuisine: Escargot, Tacos de poisson
Fruit d'arbre fruitier: Orange
Gemmes: Diamant 		Cuisine: Salade de chou

Haley Icon.png Haley

 Cuisine: Salade de fruits, Gâteau rose
Fleurs: Tournesol 		Tous les légumes (excepté Houblon & Blé)

Harvey Icon.png Harvey

 Produits artisanaux: Café, Cornichons, Huile de Truffe, Vin
Cuisine: Repas énergétique 		Produits artisanaux: Fromage, Fromage de chèvre

Jas Icon.png Jas

 Cuisine: Gâteau rose, Pudding aux prunes
Fleurs: Rose féerique 		Tous les légumes (excepté Houblon & Blé) Tous les produits artisanaux (excepté Miel, Huile & Gelée)

Jodi Icon.png Jodi

 Cuisine: Gâteau au chocolat, Achigan croustillant, Aubergine au parmesan, Aiguille grillée, Pancakes, Tarte à la rhubarbe , Mélange de légumes
Gemmes: Diamant 		Légumes: Ail

Kent Icon.png Kent

 Cuisine: Risotto aux fougères, Noisettes grillées Cuisine: Soupe aux algues, Sashimi, Tortilla

Krobus Icon.png Krobus

 Gemmes: Diamant
Légumes: Citrouille 		Cuisine: Pudding de mousse de mer Tous les plats excepté Pain, Oeuf sur le plat, & Petit pain étrange
Divers: Élixir de vie

Leah Icon.png Leah

 Produits artisanaux: Fromage de chèvre, Vin
Cuisine: Muffin aux graines de pavot, Salade, Sauté, Mélange de légumes 		Tout les minéraux excepté Cristal de terre
Toutes les gemmes excepté Diamant & Tesson prismatique
Cuisine: Carpe surprise, Cookie, Crème glacée, Gâteau rose, Riz au lait, Hamburger de survie, Tortilla 		Cuisine: Galettes de pommes de terre, Pancakes, Pizza

Lewis Icon.png Lewis

 Cuisine: Récompense d'automne , Ignames glacées, Mélange de légumes

Linus Icon.png Linus

 Cuisine: Tourte aux mûres, Plat de la mer
Légumes: Igname 		Tous les minéraux récupérables
Toutes les gemmes excepté Diamant & Tesson prismatique

Marnie Icon.png Marnie

 Cuisine: Déjeuner du fermier, Gâteau rose, Tarte à la citrouille
Gemmes: Diamant

Maru Icon.png Maru

 Cuisine: Gratin de chou-fleur, Friandise de mineur, Poivron farci, Tarte à la rhubarbe
Gemmes: Diamant
Légumes: Chou-fleur 		Divers: Sirop d'érable Produits artisanaux: Miel, Cornichon

Pam Icon.png Pam

 Produits artisanaux: Bière, Hydromel, Bière blonde
Cuisine: Ignames glacées, Soupe de panais
Légumes: Panais

Penny Icon.png Penny

 Cuisine: Muffin aux graines de pavot, Assiette d'antioxydants, Plateau de racines, Soupe tom-kha
Gemmes: Diamant, Émeraude 		Cuisine: Soupe aux algues, Bouillon clair Produits artisanaux: Bière, Hydromel, Bière blonde, Vin

Pierre Icon.png Pierre

 Cuisine: Calmars frits Tous les minéraux
Toutes les gemmes excepté Diamant & Tesson prismatique 		Cuisine: Soupe de panais , Tortilla
Légumes: Maïs, Ail

Robin Icon.png Robine

 Produits artisanaux: Fromage de chèvre
Cuisine: Spaghetti
Fruit d'arbre fruitier: Pêche

Sam Icon.png Sam

 Cuisine: Gâteau à l'érable, Pizza Tous les légumes (excepté Houblon & Blé) Produits artisanaux: Mayonnaise de canard, Mayonnaise, Cornichon

Sandy Icon.png Sandy

 Fleurs: Crocus, Pois de senteur

Sebastian Icon.png Sebastian

 Cuisine: Soupe à la citrouille, Sashimi Toutes les fleurs (excepté Pavot) Tous les produits artisanaux (excepté Café, Hydromel, & Huile)
Cuisine: Petit-déjeuner complet, Déjeuner du fermier, Omelette

Shane Icon.png Shane

 Produit artisanaux: Bière
Cuisine: Poivron farci, Pizza 		Produits artisanaux: Cornichon

Vincent Icon.png Vincent

 Cuisine: Bonbons aux canneberges , Gâteau rose Tous les légumes (excepté Houblon & Blé) Tous les produits artisanaux (excepté Hydromel & Huile)
Cuisine: Triple dose d’espresso

Willy Icon.png Willy

 Produits artisanaux: Hydromel
Gemmes: Diamant
Légumes: Citrouille 		Cuisine: Pudding de mousse de mer Cuisine: Poivron farci, Maki & Sashimi Tous les plats (excepté Poivron farci, Maki & Sashimi) et excepté pour les plats suivants qu'il aime: Poisson cuit au four, Carpe Surprise, Soupe de palourdes, Beignets de crabe, Achigan croustillant, Ragoût de poisson, Tacos de poisson, Calmars frits, Anguille grillée, Bisque de homard, Dîner de saumon, Pudding de mousse de mer, & Soupe à la truite
Divers: Élixir de vie

Universellement neutres

Ceci est une liste de cadeaux qui suscitera une réponse neutre des villageois et donnera 20 points d'amitié . Il y a quelques exceptions.

Exceptions

Universellement pas aimés

Il s'agit d'une liste d'objets qui réduiront 'l'amitié' de 20 points lorsqu'ils seront donnés en présent.

Exceptions

Universellement détestés

Et enfin, voici la liste des objets qui réduiront votre amitié de 40 points si vous les offrez en cadeau.

Lorsque vous leurs offrez un cadeau détesté, les villageois vous répondront le plus souvent par une bulle de dialogue pleine de haine. DialogueBubbleHate.png

Exceptions

Succès

Il y a 6 Succès liés à l'amitié:

  • Un nouvel ami (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec quelqu’un)
  • Meilleurs amis (Atteindre 10 coeurs d’amitié avec quelqu’un)
  • Le fermier bien-aimé (Atteindre 10 coeurs d’amitié avec 8 personnes)
  • Groupe d'amis (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 4 personnes)
  • Collaboration (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 10 personnes)
  • Populaire (Atteindre 5 coeurs d’amitié avec 20 personnes)

Bugs

Si vous offrez un cadeau d'anniversaire à un villageois à qui vous avez déjà offert deux autres cadeaux cette semaine, une des coches à côté de leur nom disparaîtra dans le menu Social. Cela ne vous permet pas de lui donner un cadeau supplémentaire cette semaine.

Historique

  • 1.3 : La Citrouille Dorée est maintenant un universellement aimé et plus un universellement pas aimé. Un nouvel objet a été ajouté, la Perle, comme universellement aimé.

Références

  1. ↑ Voir Farmer::resetFriendshipsForNewDay dans le code du jeu.
Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Amitié&oldid=14625 »