Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| [[File:Hat Shop FR.png|200px|thumb|right|La boutique de chapeaux en [[automne]].]] | | [[File:Hat Shop FR.png|200px|thumb|right|La boutique de chapeaux en [[automne]].]] |
− | {{Traduire}}
| |
− | '''Chapeaux''' sont des objets cosmétiques qui modifient l'apparence du joueur mais qui n'ont aucun effet. Les chapeaux peuvent aussi être mit sur les [[Animals#Horse|Chevaux]] (et remplacés avec différent chapeaux) mais il n'y a aucun moyen de retirer un chapeau d'un cheval une fois mis.
| |
| | | |
− | Le lendemain du premier [[Succès]] du joueur, il reçoit une lettre de la souris dans la [[Maison en ruines]], qui l' alerte que les chapeaux peuvent maintenant être achetés. La plupart des [[Succès]] débloquent un nouveau chapeau, pouvant être acheté pour {{price|1000}}.
| + | Les '''Chapeaux''' sont des objets cosmétiques qui modifient l'apparence du joueur mais qui n'ont aucun effet. Les '''Chapeaux''' peuvent aussi être mit sur les [[Animaux#Cheval|Chevaux]] (et remplacés avec différent chapeaux) mais il n'y a aucun moyen de retirer un chapeau d'un cheval une fois mis. |
| | | |
− | Quelques chapeaux peuvent seulement être obtenu à certain festivals, au [[casino]], à la [[Guilde des aventuriers]], ou dans les salles au trésor de la [[Caverne du Crâne]].
| + | Le lendemain du premier [[Succès]] du joueur, il reçoit une lettre de la souris dans la [[Maison en ruines]], qui l' alerte que les '''Chapeaux''' peuvent maintenant être achetés. La plupart des [[Succès]] débloquent un nouveau '''chapeau''', pouvant être acheté pour {{price|1000}}. |
| | | |
− | Les chapeaux ne peuvent pas être vendus via la [[Expédition|Bac d’expédition]], la [[Maison en ruines]], ou tous autres magasins dans le jeu. | + | Quelques '''Chapeaux''' peuvent seulement être obtenu à certain [[Festivals]], au [[casino]], à la [[Guilde des aventuriers]], ou dans les salles au trésor de la [[Caverne du Crâne]]. |
| + | |
| + | Les '''Chapeaux''' ne peuvent pas être vendus via la [[Expédition|Bac d’expédition]], la [[Maison en ruines]], ou tout autres magasins dans le jeu. |
| {{Clear|right}} | | {{Clear|right}} |
| {| class="wikitable sortable" | | {| class="wikitable sortable" |
| !class="unsortable" | Image | | !class="unsortable" | Image |
− | !Name | + | !Nom |
| !Description | | !Description |
− | !Achievement | + | !Succès |
| !Source | | !Source |
| |- | | |- |
Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| |{{Description|Top Hat}} | | |{{Description|Top Hat}} |
| | | | | |
− | |Purchase for {{price|8000|Qi}} in Qi's [[Casino]]. | + | |Achetable pour {{price|8000|Qi}} au [[Casino]] de Qi. |
| |- | | |- |
| <section begin="sombrero" /> | | <section begin="sombrero" /> |
Ligne 47 : |
Ligne 47 : |
| |{{Description|Straw Hat}} | | |{{Description|Straw Hat}} |
| | | | | |
− | |Win the egg hunt at the [[Egg Festival]]. | + | |Gagner la chasse à l’œuf lors de la [[Fête des Oeufs]]. |
| |- | | |- |
| <section begin="officialcap" /> | | <section begin="officialcap" /> |
Ligne 74 : |
Ligne 74 : |
| |{{Description|Skeleton Mask}} | | |{{Description|Skeleton Mask}} |
| |[[Guilde des aventuriers]] | | |[[Guilde des aventuriers]] |
− | |[[Guilde des aventuriers#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goal]] - Defeat 50 [[Skeleton]]s. | + | |[[Guilde des aventuriers#Objectifs d'éradication de Monstres|Objectifs d'éradication de Monstres]] - Vaincre 50 [[Squelette]]s. |
| |- | | |- |
| <section begin="goblinmask" /> | | <section begin="goblinmask" /> |
Ligne 136 : |
Ligne 136 : |
| |{{Description|Sailor's Cap}} | | |{{Description|Sailor's Cap}} |
| | | | | |
− | |Win the fishing competition at the [[Festival of Ice]]. | + | |Gagner la compétition de [[Pêche]] lors du [[Festival des Glaces]]. |
| |- | | |- |
| <section begin="goodolcap" /> | | <section begin="goodolcap" /> |
Ligne 149 : |
Ligne 149 : |
| |{{Description|Fedora}} | | |{{Description|Fedora}} |
| | | | | |
− | |Purchase for {{price|500|Token}} at the [[Stardew Valley Fair]]. | + | |Achetable pour {{price|500|Token}} au [[Grand Festival de Stardew Valley]]. |
| |- | | |- |
| <section begin="coolcap" /> | | <section begin="coolcap" /> |
Ligne 204 : |
Ligne 204 : |
| |{{Description|Hard Hat}} | | |{{Description|Hard Hat}} |
| |[[Guilde des aventuriers]] | | |[[Guilde des aventuriers]] |
− | |[[Guilde des aventuriers#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goal]] - Defeat 30 [[Duggy|Duggies]]. | + | |[[Guilde des aventuriers#Objectifs d'éradication de Monstres|Objectifs d'éradication de Monstres]] - Vaincre 30 [[Fouisseur-boueux]]. |
| |- | | |- |
| <section begin="souwester" /> | | <section begin="souwester" /> |
Ligne 266 : |
Ligne 266 : |
| |{{Description|Panda Hat}} | | |{{Description|Panda Hat}} |
| | | | | |
− | |''TGP <ref name="tgp" /> exclusive content; unobtainable otherwise'' | + | |''TGP <ref name="tgp" /> contenu exclusif; impossible à obtenir autrement'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Blue Cowboy Hat.png|center]] | | |[[File:Blue Cowboy Hat.png|center]] |
Ligne 272 : |
Ligne 272 : |
| |{{Description|Blue Cowboy Hat}} | | |{{Description|Blue Cowboy Hat}} |
| | | | | |
− | |Found randomly in treasure chests in the [[Caverne du Crâne]]. | + | |Trouvé aléatoirement dans les coffres aux trésors de la [[Caverne du Crâne]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Red Cowboy Hat.png|center]] | | |[[File:Red Cowboy Hat.png|center]] |
Ligne 278 : |
Ligne 278 : |
| |{{Description|Red Cowboy Hat}} | | |{{Description|Red Cowboy Hat}} |
| | | | | |
− | |Found randomly in treasure chests in the [[Caverne du Crâne]]. | + | |Trouvé aléatoirement dans les coffres aux trésors de la [[Caverne du Crâne]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Cone Hat.png|center]] | | |[[File:Cone Hat.png|center]] |
Ligne 284 : |
Ligne 284 : |
| |{{Description|Cone Hat}} | | |{{Description|Cone Hat}} |
| | | | | |
− | |Purchase during the [[Night Market]] at the Magic Shop Boat. | + | |Acheté durant le [[Marché nocturne]] au Magasin-bateau magique. |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Trivia== | + | ==Anecdote== |
− | *Players are able to place hats on [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow 3 (Alien)]]. This is the only in-game object (other than horses) on which hats can be placed. | + | *[[Le joueur|Les joueurs]] ont la capacité de placer des '''Chapeaux''' sur l'[[Épouvantail#Épouvantails de collection|Épouvantail de collection 3 (Alien)]]. C'est le seul objet du jeu (autre que les chevaux) sur lequel on peut placer des '''Chapeaux'''. |
| | | |
− | ==History== | + | ==Historique== |
− | {{history|1.3|Added 3 new hats: Chapeau de cowboy bleu, Chapeau de cowboy rouge, et Chapeau conique. Hats can now be placed on [[Animaux#Cheval|chevaux]].}} | + | {{history|1.3|3 nouveaux chapeaux ajoutés : Chapeau de cowboy bleu, Chapeau de cowboy rouge, et Chapeau conique. Les '''Chapeaux''' peuvent maintenant être placés sur les [[Animaux#Cheval|chevaux]].}} |
| + | {{history|1.4|35 nouveaux chapeaux ajoutés. Ajout de la possibilité de mettre des chapeaux sur les enfants. Ajout de la possibilité d'enlever les chapeaux des [[Animaux#Cheval|chevaux]] et des enfants.}} |
| | | |
| ==Notes== | | ==Notes== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="tgp">TGP is a gaming platform created by [https://en.wikipedia.org/wiki/Tencent#Video_games Tencent Games]</ref> | + | <ref name="tgp">TGP est une plate-forme de jeux créée par [https://en.wikipedia.org/wiki/Tencent#Video_games Tencent Games] (page anglaise laissée car plus complète que la page française).</ref> |
− | </references> | + | </references> |
| | | |
| {{NavboxClothing}} | | {{NavboxClothing}} |