Modifications

336 octets ajoutés ,  21 avril 2019 à 14:28
Ligne 66 : Ligne 66 :  
[[File:HealthBar.png|thumb|right|60px|Énergie et Santé]]
 
[[File:HealthBar.png|thumb|right|60px|Énergie et Santé]]
 
{{main article|Énergie}}
 
{{main article|Énergie}}
Energy limits productivity. One of the main ways to overcome this is by eating [[Cooking|food]]. Eating food is an action, for which default controls are Right Click or type X with the food highlighted in your inventory and then click Yes in the confirmation dialogue to eat the food. Most [[crops]] and many [[Foraging|foraged items]] can be eaten in order to regain energy.
+
L'énergie est le limiteur de productivité du jeu, en effet sous un certain seuil vous ne pourrez plus utiliser vos outils, votre vitesse de marche diminuera, jusqu'a ce vous tombiez dans les pommes. L'un des meilleurs moyens de contourner cette limite est de manger de la [[Cooking|nourriture]]. Manger est une action, ainsi les contrôles par défaut sont le Clic droit ou la touche X en ayant la nourriture de sélectionnée dans votre inventaire, avant de manger un message de confirmation apparaitra. La plupart des [[crops|fruits et des légumes]] et beaucoup de [[Foraging|plants sauvages]] peuvent être mangés.
   −
Sleeping at the end of the day will restore the players' energy. After 12:00AM, the player won't restore 100% of the energy. If the player is exhausted when they go to bed or forced sleep at 2:00AM, they'll wake up in the morning with their energy level about half restored.
+
Dormir après votre journée de travail permet de restaurer votre barre d'énergie. Après minuit, dormir ne restaurera pas la totalité de votre énergie. Si le joueur est fatigué quand il va au lit ou s'il est contraint de dormir après 2h00 du matin, la restauration d’énergie ne sera que de 50%.
   −
On the third day of summer, an earthquake will remove the rocks that block the path leading to the [[Spa]] (north of the [[Carpenter's Shop]]). The Spa will fully restore energy over a short period of time.
+
Le troisième jour de l'été, un tremblement de terre retirera les rochers qui bloquaient l'accès au [[Spa]] (au nord de la [[Carpenter's Shop|boutique du charpentier]]). Utiliser le Spa restaurera complétement votre barre d'énergie après un court laps de temps.
    
==Compétences==
 
==Compétences==
33

modifications