Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
151 octets ajoutés ,  14 mai 2020 à 23:52
aucun résumé de modification
Ligne 8 : Ligne 8 :  
Contrairement à la plupart des autres événements, il n'y a aucun concours ou challenge auquel participer, hormis le labyrinthe. Parler au maire [[Lewis]] ne déclenche donc aucun événement.
 
Contrairement à la plupart des autres événements, il n'y a aucun concours ou challenge auquel participer, hormis le labyrinthe. Parler au maire [[Lewis]] ne déclenche donc aucun événement.
   −
{{Traduire}}
   
==Labyrinthe hanté==
 
==Labyrinthe hanté==
Le labyrinthe hanté serait conçu par M. Rasmodius le [[Sorcier]]. Les villageois disent qu'il a été engagé pour créer un labyrinthe effrayant, ce qui lui prit une journée entière. Le Sorcier ne peut être atteint durant l'événement, mais dans les dossiers du jeu, on trouve un dialogue disant "The affairs of mundane folk matter little to me, but the elementals like a chance to see you up close. It was for them that I created this silly maze." [[Linus]], qui se trouve du côté du Sorcier, dit juste "Good show, old friend."
+
Le labyrinthe hanté serait conçu par M. Rasmodius le [[Sorcier]]. Les villageois disent qu'il a été engagé pour créer un labyrinthe effrayant, ce qui lui prit une journée entière. Le Sorcier ne peut être atteint durant l'événement, mais dans les dossiers du jeu, on trouve un dialogue disant "Ce que font les gens de ce monde ne m’intéresse pas, mais les élémentaires voulaient avoir une chance de vous voir de plus près. C’est pour eux que j’ai créé ce labyrinthe ridicule." [[Linus]], qui se trouve du côté du Sorcier, dit juste "Très bon spectacle."
    
Une grande majorité des villageois sont soit effrayés soit confus par ce Labyrinthe (en particulier [[Abigail]], qui ne peut continuer sa route à cause de sa peur bleue des araignées). [[Jodi]] ne permet pas à [[Vincent]] de se rendre dans le labyrinthe car il serait "trop effrayant pour les enfants".
 
Une grande majorité des villageois sont soit effrayés soit confus par ce Labyrinthe (en particulier [[Abigail]], qui ne peut continuer sa route à cause de sa peur bleue des araignées). [[Jodi]] ne permet pas à [[Vincent]] de se rendre dans le labyrinthe car il serait "trop effrayant pour les enfants".
Ligne 56 : Ligne 55 :  
{{Quote|Bonjour <nom>,<p>Vous avez remarqué qu’il y a comme un frisson dans l’air ? Cela pourrait simplement être l’approche de l’hiver...</p><p>Ou c’est peut-être à cause d’un spectre sombre, qui vient célébrer avec nous la fête de demain... la fête des esprits.</p><p>Venez en ville à 22 heures si vous voulez participer.</p>-Maire Lewis}}
 
{{Quote|Bonjour <nom>,<p>Vous avez remarqué qu’il y a comme un frisson dans l’air ? Cela pourrait simplement être l’approche de l’hiver...</p><p>Ou c’est peut-être à cause d’un spectre sombre, qui vient célébrer avec nous la fête de demain... la fête des esprits.</p><p>Venez en ville à 22 heures si vous voulez participer.</p>-Maire Lewis}}
   −
==Trivia==
+
==Anecdotes==
 
*La zone inaccessible à droite de la ville contient la [[Maison en ruines]] au lieu de l'[[Entrepôt Joja]]. Cela peut être observé seulement via un éditeur de carte.
 
*La zone inaccessible à droite de la ville contient la [[Maison en ruines]] au lieu de l'[[Entrepôt Joja]]. Cela peut être observé seulement via un éditeur de carte.
 
*En haut à droite du labyrinthe se trouve une hutte sur pattes de poule, en référence au personnage du folklore slave [https://fr.wikipedia.org/wiki/Baba_Yaga_(mythologie) Baba Yaga]. Le sentier menant à la hutte est parsemé de trois paires de mains démembrées, en référence au conte de fée russe [https://fr.wikipedia.org/wiki/Vassilissa-la-tr%C3%A8s-belle Vassilissa-la-très-belle]], dans lequel figure Baba Yaga.
 
*En haut à droite du labyrinthe se trouve une hutte sur pattes de poule, en référence au personnage du folklore slave [https://fr.wikipedia.org/wiki/Baba_Yaga_(mythologie) Baba Yaga]. Le sentier menant à la hutte est parsemé de trois paires de mains démembrées, en référence au conte de fée russe [https://fr.wikipedia.org/wiki/Vassilissa-la-tr%C3%A8s-belle Vassilissa-la-très-belle]], dans lequel figure Baba Yaga.
 
*Une bulle de dialogue translucide peut être vue au dessus du [[Sorcier]] ou de [[Linus]] lorsque le joueur est juste en dessous d'eux dans la partie souterraine du labyrinthe. Cliquer sur eux n'enclenche aucun dialogue, mais le dialogue est tout de même trouvable dans les fichiers du jeu.
 
*Une bulle de dialogue translucide peut être vue au dessus du [[Sorcier]] ou de [[Linus]] lorsque le joueur est juste en dessous d'eux dans la partie souterraine du labyrinthe. Cliquer sur eux n'enclenche aucun dialogue, mais le dialogue est tout de même trouvable dans les fichiers du jeu.
**[[Sorcier]]: "The affairs of mundane folk matter little to me, but the elementals like a chance to see you up close. It was for them that I created this silly maze."
+
**[[Sorcier]]: "Ce que font les gens de ce monde ne m’intéresse pas, mais les élémentaires voulaient avoir une chance de vous voir de plus près. C’est pour eux que j’ai créé ce labyrinthe ridicule."
**[[Linus]]: "Good show, old friend."
+
**[[Linus]]: "Très bon spectacle."
 
*Les dialogues d'[[Abigail]] et de [[Sebastian]] font référence à "Halloween", si le jeu est en anglais.
 
*Les dialogues d'[[Abigail]] et de [[Sebastian]] font référence à "Halloween", si le jeu est en anglais.
*Abigail (26 d'Automne):  "Will I see you tomorrow at the halloween festival? Look for me in the haunted maze."
+
**Abigail (26 d'Automne):  "Est-ce que je te verrai demain à la fête des esprits [Halloween] ? Retrouve-moi dans le labyrinthe hanté."
**Sebastian (20 d'Automne): "Are you looking forward to the halloween festival? It's probably my favorite."
+
**Sebastian (20 d'Automne): "Est-ce que tu aimes le festival des esprits [Halloween] ? C’est probablement mon préféré."
**Sebastian (26 d'Automne): "The halloween festival is tomorrow. I really hope they have those skeletons on display again this year. I almost feel like they're my friends at this point."
+
**Sebastian (26 d'Automne): "Le festival des esprits [Halloween] a lieu demain. J'espère qu'il y aura encore l'exposition de squelettes cette année. Au point où j'en suis, j'ai presque l'impression que ce sont mes amis."
    
==Glitch==
 
==Glitch==
 
*Si vous entrez dans la ville en tenant une [[Torche]], vous conserverez la lueur de la torche même si vous ne la tenez plus.  
 
*Si vous entrez dans la ville en tenant une [[Torche]], vous conserverez la lueur de la torche même si vous ne la tenez plus.  
 
*Dans la même zone où se trouve la pancarte avec le point d'interrogation, au coin bas droit, il y a un autre passage au travers d'une haie menant au reste du labyrinthe.
 
*Dans la même zone où se trouve la pancarte avec le point d'interrogation, au coin bas droit, il y a un autre passage au travers d'une haie menant au reste du labyrinthe.
 +
 
==Historique==
 
==Historique==
 
{{History|1.3|Ajout de la pierre tombale à la boutique de Pierre. La [[Citrouille dorée]] est désormais universellement adorée.}}
 
{{History|1.3|Ajout de la pierre tombale à la boutique de Pierre. La [[Citrouille dorée]] est désormais universellement adorée.}}
810

modifications

Menu de navigation