Modifications

110 octets ajoutés ,  19 avril 2020 à 10:04
Ligne 101 : Ligne 101 :  
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Festival des Glaces]]
 
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Festival des Glaces]]
 
:''Article principal: [[Festival des Glaces]]''
 
:''Article principal: [[Festival des Glaces]]''
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. You enter the festival by entering [[Cindersap Forest]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
+
Le Festival des Glaces se déroule le 8 de chaque [[Hiver]]. Pour y participer, vous devez entrer dans la [[Forêt Sève-Cendreuse]] entre 9h et 14h. Lorsque l'événement prend fin, vous êtes renvoyé à [[La ferme]] à 22h.
   −
At the festival there are ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest you can take part in along with [[Pam]], [[Willy]], and [[Elliott]]. Getting at least five fish in the first year will win you three tackles and a [[Sailor's Cap]]. In subsequent years, winning the contest will award {{price|2000}}.
+
Le festival est parsemé de quelques sculptures de glace et igloos. Vous pourrez aussi participer à un Concours de Pêche contre [[Pam]], [[Willy]] et [[Elliott]]. Pêcher au moins cinq poissons la première année durant ce concours vous fera gagner trois [[Matériel de pêche|Accessoires de pêche]] ainsi qu'une [[Casquette de marin]]. Les années suivantes, gagner le concours est récompensé de {{price|2000}}.
   −
The festival ends after Mayor Lewis announces the winner of the Ice Fishing contest.
+
Le festival prend fin lorsque le maire [[Lewis]] annonce le gagnant du Concours de Pêche.
    
===Marché nocturne===
 
===Marché nocturne===
810

modifications