Ligne 806 : |
Ligne 806 : |
| {{Hearts|4}} | | {{Hearts|4}} |
| | | |
− | Leave your [[farmhouse]] between 6:00am - 9:30am any day to find Jodi waiting outside.
| + | Quittez votre [[Maison de ferme|maison]] entre 6h00 et 9h30 tous les jours pour trouver Jodi qui vous attend dehors. |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Details | + | !style="text-align: left;"|Détails |
| |- | | |- |
− | |{{Quote|*puff* ...hi (name)! *pant* Whew... that was quite a workout, walking all the way up here.<br />Anyway... I came by to ask if you wanted to have dinner with us tonight!<br />You don't have to... but if you decide to come, could you please bring a largemouth bass with you?<br />...that's right. One of those big, slimy fish from the lake. I need one for the casserole I'm making.<br />Okay, well... it'll be at our house at around 7:00 PM tonight... don't forget the largemouth bass! Bye.|Jodi}} | + | |{{Quote|*puff* ...salut (joueur)! *pant* Ouf... c'était une séance d'entraînement, marcher tout le long jusqu'ici.<br />Quoi qu'il en soit... je suis venu te demander si tu voulais dîner avec nous ce soir !<br />Tu n'est pas obligé... mais si tu décide de venir, peux-tu apporter un [[Poisson|achigan à grande bouche]] avec toi ?<br />...c'est vrai. Un de ces gros poissons gluants du lac. J'en est besoin d'un pour le repas que je fais.<br />Bon, eh bien... ce sera chez nous vers 19h00 ce soir... dn'oubliez pas l'achigan à grande bouche ! Au revoir.|Jodi}} |
| |- | | |- |
− | |You need to bring a [[Largemouth Bass]] for her casserole at 7:00 pm when you enter her house. This can be done on any day after Jodi invites you. | + | |Vous devez apporter un [[Poisson|achigan à grande bouche]] pour la repas de Jodi à 19h00 lorsque vous entrez dans sa maison. Cela peut être fait n'importe quel jour après l'invitation de Jodi. |
| |} | | |} |
| | | |
Ligne 819 : |
Ligne 819 : |
| {{heart event | | {{heart event |
| |hearts = 7 | | |hearts = 7 |
− | |trigger = After reaching 7 hearts, Jodi sends you a recipe in the mail. | + | |trigger = Après avoir atteint 7 coeurs, Jodi vous envoie une recette par la poste. |
| |details = | | |details = |
| <table class="wikitable"> | | <table class="wikitable"> |
| <tr> | | <tr> |
| <th>Image</th> | | <th>Image</th> |
− | <th>Recipe</th> | + | <th>Recette</th> |
| <th>Description</th> | | <th>Description</th> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
| <td>{{recipe|Ice Cream}}</td> | | <td>{{recipe|Ice Cream}}</td> |
− | <td>[[Ice Cream]]</td> | + | <td>[[Crème glacée]]</td> |
− | <td>(Player),<p>This recipe of mine won 1st place in a cooking competition! I hope you like it. Thanks for being a friend!</p><p>-Jodi</p></td> | + | <td>(Joueur),<p>Cette recette a remporté la 1ère place dans un concours de cuisine ! J'espère que tu aimes. Merci de ton amitié !</p><p>-Jodi</p></td> |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |
Ligne 837 : |
Ligne 837 : |
| ==Citations== | | ==Citations== |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
− | ! style="text-align: left;" | '''Regular ''' | + | ! style="text-align: left;" | '''Régulier ''' |
| |- | | |- |
| | | | | |