Différences entre versions de « Lapin »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Use description template (fixed on EN wiki as well, thanks!))
(Fin de traduction, thank you MargotBean !)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduire}}
 
  
 
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
Ligne 11 : Ligne 10 :
  
 
==Production==
 
==Production==
A mature Rabbit produces [[Wool]] every 4th day, which sells for {{Price|340}}. You do not have to shear rabbits to get wool, as they will drop it on their own. Over time, as friendship with the farmer increases, it can also produce a [[Rabbit's Foot]] instead of wool, which sells for {{Price|565}}.
+
Un '''Lapin''' adulte produit de la [[Laine]] tous les 4 jours, celle-ci se vend pour {{Price|340}}. Vous n'êtes pas obligé de tondre les '''Lapin'''s pour obtenir de la laine, ils la feront tomber au sol d'eux-mêmes. Au fil du temps, comme l'amitié augmente avec le fermier, il pourra produire une [[Patte de lapin]] à la place de la laine, qui se vendra au prix de {{Price|565}}.
  
A baby rabbit is mature on the sixth morning after it is purchased, if it is fed every day. That is the morning when there is the first chance that it will drop wool in the coop.
+
Un bébé '''Lapin''' devient adulte au sixième matin après avoir été acheté, s'il a été nourris chaque jour. C'est cette matinée où il y a une première chance qu'il laisse tomber de la laine dans le poulailler.
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"

Version du 28 janvier 2020 à 09:27

Lapin
Rabbit.png
Ce sont des lapins laineux ! Ils perdent de la laine précieuse tous les deux ou trois jours. Vit dans le poulailler.
Information
Bâtiment Deluxe Coop.png Poulailler de luxe
Prix ​​d'achat data-sort-value="8000 ">Gold.png8 000po
Produit Rabbit's Foot.png Patte de lapinWool.png Laine

Un Lapin est un animal de ferme qui peut être acheté auprès de Marnie pour data-sort-value="8000">Gold.png8 000po, une fois que vous possédez un Poulailler de luxe qui n'est pas plein. Un Lapin ne peut pas se reproduire. Si vous écoutez attentivement, vous pouvez entendre le lapin faire un léger reniflement lorsqu'il est caressé.

Production

Un Lapin adulte produit de la Laine tous les 4 jours, celle-ci se vend pour data-sort-value="340">Gold.png340po. Vous n'êtes pas obligé de tondre les Lapins pour obtenir de la laine, ils la feront tomber au sol d'eux-mêmes. Au fil du temps, comme l'amitié augmente avec le fermier, il pourra produire une Patte de lapin à la place de la laine, qui se vendra au prix de data-sort-value="565">Gold.png565po.

Un bébé Lapin devient adulte au sixième matin après avoir été acheté, s'il a été nourris chaque jour. C'est cette matinée où il y a une première chance qu'il laisse tomber de la laine dans le poulailler.

Image Nom Description Prix de vente
Wool.png Laine Laine douce et soyeuse. data-sort-value="340"
Wool.png
340po
Wool.png
Silver Quality Icon.png
425po
Wool.png
Gold Quality Icon.png
510po
Wool.png
Iridium Quality Icon.png
680po
Rabbit's Foot.png Patte de lapin Certains disent que ça porte bonheur. data-sort-value="565"
Rabbit's Foot.png
565po
Rabbit's Foot.png
Silver Quality Icon.png
706po
Rabbit's Foot.png
Gold Quality Icon.png
847po
Rabbit's Foot.png
Iridium Quality Icon.png
1 130po

Vente

Les Lapins peuvent être vendus. Le prix de vente dépend de combien l'animal a de cœur (data-sort-value="10400">Gold.png10 400po max).

Anecdote

  • Les Lapins sont les seuls animaux pouvant être élevés mais ne pouvant pas se reproduire.