Modifications

1 682 octets supprimés ,  7 janvier 2023 à 21:17
m
Remplacement de texte — « {{Spoiler}}  » par «  »
Ligne 1 : Ligne 1 : −
{{Spoiler}}
  −
{{Traduire}}
   
{{TOC right}}
 
{{TOC right}}
 
{{for|les papiers peints|papier peint}}
 
{{for|les papiers peints|papier peint}}
{{for|les revêtements de sol|revêtements de sol}}
+
{{for|les revêtements de sol|revêtement de sol}}
 
{{for|les objets décoratifs fabriqués|fabrication}}
 
{{for|les objets décoratifs fabriqués|fabrication}}
 
Les '''meubles''' peuvent être achetés chez [[Robine]] à la [[scierie]] ou chez le marchand du [[chariot de voyage]].  Les deux magasins proposent une sélection aléatoire de meubles chaque jour de leur ouverture.  Le prix des meubles au chariot de voyage sont aléatoires, mais c'est toujours entre {{tprice|furniture}}.  Les prix à la scierie ne changent pas.
 
Les '''meubles''' peuvent être achetés chez [[Robine]] à la [[scierie]] ou chez le marchand du [[chariot de voyage]].  Les deux magasins proposent une sélection aléatoire de meubles chaque jour de leur ouverture.  Le prix des meubles au chariot de voyage sont aléatoires, mais c'est toujours entre {{tprice|furniture}}.  Les prix à la scierie ne changent pas.
   −
Certains meubles ne peuvent être obtenus que par le biais des donations au [[musée]], achats aux [[festivals]], au [[casino]] ou au [[marché Joja]].  Ces exceptions sont répertoriées dans les tableaux ci-dessous.
+
Certains meubles ne peuvent être obtenus que par le biais des donations au [[musée]], achats aux [[festivals]], au [[casino]], au [[marché Joja]] ou d'autres sources uniques.  Ces exceptions sont répertoriées dans les tableaux ci-dessous.
   −
Après la première amélioration de la [[maison de ferme]], [[Robine]] met en vente le [[catalogue de fournitures]] dans la [[scierie]].  Un fois placé, vous pouvez l'utiliser pour acheter les meubles de façon illimitée et gratuite.
+
Après la première amélioration de la [[maison de ferme]], [[Robine]] met en vente le [[catalogue de fournitures]] à la [[scierie]].  Un fois placé, vous pouvez l'utiliser pour acheter les meubles de façon illimitée et gratuite.
   −
Tous les meubles, à l'exception de ceux listés dans la catégorie "Spéciale", ne peuvent pas être placés ailleurs que dans la [[maison de ferme]] ou dans le [[cabanon]]. '''Notez que les meubles placés à l'extérieur de la ferme peuvent être détruits par les villageois qui la parcourent'''.  Les meubles afficheront un carré vert où ils peuvent être placés. Le carré deviendra rouge si ceux-ci ne peuvent pas être placés.
+
La plupart des meubles peuvent être placés à l'extérieur.<ref name="placement" />. Cependant, certains articles ne peuvent pas être placés ailleurs qu'à l'intérieur de la [[Maison de ferme]] ou d'un [[Cabanon]]. Les meubles afficheront un carré vert sur les carreaux où ils peuvent être placés. Le carré deviendra rouge si les meubles ne peuvent pas être placés. ''Remarque : Les objets placés à l'extérieur de la ferme seront détruits si un [[Villageois|villageois]] traverse la place où il est placé. La page [[Fabrication#Produits_fabriqu.C3.A9s_plac.C3.A9s_.C3.A0_l.27ext.C3.A9rieur_de_la_ferme|Fabrication]] affiche des cartes créées par les joueurs qui indiquent quels carrés sont à l'abri du passage des [[Villageois|villageois]]''.
 +
 
 +
Les joueurs peuvent s'asseoir sur des [[Meubles#Chaises|chaises]], des [[Meubles#Bancs|bancs]], des [[Meubles#Canap.C3.A9s_et_Fauteuils|canapés et des fauteuils]].
    
Les meubles ne peuvent pas être vendus dans la caisse d'[[expédition]] ou à tout autre marchand/magasin dans la ville.
 
Les meubles ne peuvent pas être vendus dans la caisse d'[[expédition]] ou à tout autre marchand/magasin dans la ville.
 +
 +
==Les contrôles==
 +
 +
*PC: [[File:Right-Click.png|24px|link=]] Clique-droit sur le meuble alors qu'il est sélectionné, le fera pivoter ou le placera, selon l'objet. Certains meubles peuvent être facilement ramassés et déplacés par [[File:Left-Click.png|24px|link=]] clique-gauche ; d'autres meubles nécessitent que le joueur utilise un [[Outils|outil]] ou qu'il maintienne le clic gauche pour le retirer une fois qu'il est placé.
 +
*Nintendo Switch: Utilisez le [[File:Switch A.png|24px|link=]] bouton A pour faire pivoter les meubles.
    
==Chaises==
 
==Chaises==
Ligne 24 : Ligne 29 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 47 : Ligne 52 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 71 : Ligne 76 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 91 : Ligne 96 :  
|{{name|Crystal Chair|alt=Chaise en cristal}} ||data-sort-value="0000"|N/A<br />(Récompense du [[musée]])
 
|{{name|Crystal Chair|alt=Chaise en cristal}} ||data-sort-value="0000"|N/A<br />(Récompense du [[musée]])
 
|-
 
|-
         |{{name|Tropical Chair|alt=Chaise tropicale}} ||data-sort-value="0000"|N/A <br/> (Disponible chez le [[Commerçant insulaire]])
+
         |{{name|Tropical Chair|alt=Chaise tropicale}} ||data-sort-value="0000"|N/A <br /> (Disponible chez le [[Commerçant insulaire]])
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 101 : Ligne 106 :     
Les bancs peuvent être placés à l'extérieur.
 
Les bancs peuvent être placés à l'extérieur.
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 116 : Ligne 121 :  
|}
 
|}
   −
==Canapé &amp; Fauteuils==
+
==Canapés et Fauteuils==
 
Tous les canapés et fauteuils listés ci-dessous peuvent être achetés avec le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}. La plupart peuvent être achetés au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, à l'exception du {{name|Large Brown Couch|alt=Grand canapé marron|class=inline}}, qui peut être acheté à l'[[Oasis]] pour {{price|3000}} les dimanches.
 
Tous les canapés et fauteuils listés ci-dessous peuvent être achetés avec le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}. La plupart peuvent être achetés au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, à l'exception du {{name|Large Brown Couch|alt=Grand canapé marron|class=inline}}, qui peut être acheté à l'[[Oasis]] pour {{price|3000}} les dimanches.
   Ligne 123 : Ligne 128 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 148 : Ligne 153 :  
|style="width: 12px;"|
 
|style="width: 12px;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
!class="unsortable"|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
!class="unsortable"|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 174 : Ligne 179 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 199 : Ligne 204 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 224 : Ligne 229 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 257 : Ligne 262 :     
Les longues tables peuvent être placées à l'extérieur.
 
Les longues tables peuvent être placées à l'extérieur.
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 +
!Autre Prix
 
|-
 
|-
|{{name|Modern Dining Table|alt=Table de salle à manger moderne|size=64}} ||{{Price|2700}}
+
|{{name|Modern Dining Table|alt=Table de salle à manger moderne|size=64}} ||{{Price|2700}} ||N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Mahogany Dining Table|alt=Table de salle à manger en acajou|size=64}} ||{{Price|3000}}
+
|{{name|Mahogany Dining Table|alt=Table de salle à manger en acajou|size=64}} ||{{Price|3000}} ||N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Festive Dining Table|alt=Table de salle à manger festive|size=64}} ||{{Price|3500}}
+
|{{name|Festive Dining Table|alt=Table de salle à manger festive|size=64}} ||{{Price|3500}} ||{{Price|3000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Winter Dining Table|alt=Table de salle à manger d'hiver|size=64}} ||{{Price|3500}}
+
|{{name|Winter Dining Table|alt=Table de salle à manger d'hiver|size=64}} ||{{Price|3500}} ||{{Price|3000}}
 
|}
 
|}
   −
==Bibliothèques &amp; Commodes==
+
==Bibliothèques et Commodes==
 
Toutes les bibliothèques et commodes listées ci-dessous peuvent être achetées au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, ou avec le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
 
Toutes les bibliothèques et commodes listées ci-dessous peuvent être achetées au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, ou avec le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
   Ligne 279 : Ligne 285 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 293 : Ligne 299 :  
|style="width: 12px;"|
 
|style="width: 12px;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable" style="margin-top: 0; padding-top: 0;"
+
{|class="wikitable" style="margin-top: 0; padding-top: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 314 : Ligne 320 :     
Les cheminées ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
 
Les cheminées ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
![[File:Krobus Icon.png|24px|link=Krobus#Boutique]] Prix
+
!Autre
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Marché nocturne#Bateau de la boutique de magie]] Prix
  −
![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Catalogue de fournitures]] Prix
   
|-
 
|-
|{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique}} ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0001"|{{price|0}}
+
|{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique}} ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} || [[Catalogue de fournitures]]
 
|-
 
|-
|{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre}} ||data-sort-value="1500"|{{price|1500}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0001"|{{price|0}}
+
|{{name|Elegant Fireplace|alt=Cheminée élégante}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{NPC|Penny|size=24|événement 14 coeurs}}
 +
[[Catalogue de fournitures]]
 
|-
 
|-
|{{name|Elegant Fireplace|alt=Cheminée élégante}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0001"|{{price|0}}
+
|{{name|Iridium Fireplace|alt=Cheminée en iridium}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||[[Marché nocturne]] pour {{price|15000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Stove Fireplace|alt=Poêle}} ||data-sort-value="3000"|{{price|3000}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Monster Fireplace|alt=Cheminée monstre}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus#Magasin|Krobus]] pour {{Price|20000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Monster Fireplace|alt=Cheminée monstre}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="20000"|{{price|20000}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre}} ||data-sort-value="1500"|{{price|1500}} ||[[Catalogue de fournitures]]
 
|-
 
|-
|{{name|Iridium Fireplace|alt=Cheminée en iridium}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="15000"|{{price|15000}} ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Stove Fireplace|alt=Poêle}} ||data-sort-value="3000"|{{price|3000}} ||[[Ferme de l'île]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
==Tapis==
 
==Tapis==
Seuls le [[tapis noir]], le [[tapis à carreaux]] et le [[tapis rouge]] sont vendus au [[chariot de voyage]].  Le prix varie entre {{tprice|furniture}}.
+
Seuls le [[tapis noir]], le [[tapis à carreaux]], le [[tapis océanique]] et le [[tapis rouge]] sont vendus au [[chariot de voyage]].  Le prix varie entre {{tprice|furniture}}.
   −
Le [[Tapis moderne]] peut être acheté à la [[Danse des Méduses au Clair de Lune]], le [[Tapis branché]] à la [[Fête des Esprits]], le Tapis de glace au [[Festival des Glaces]], le [[Grand tapis rouge]] à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]], et le Tapis vert clair est aléatoirement disponible au [[Grand Festival de Stardew Valley]]. Tous ces éléments sont disponibles dans le [[catalogue de fournitures]].
+
Le [[Tapis moderne]] peut être acheté à la [[Danse des Méduses Clair de Lune]], le [[Tapis branché]] à la [[Fête des Esprits]], le Tapis de glace au [[Festival des Glaces]], le [[Grand tapis rouge]] à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]], et le Tapis vert clair est aléatoirement disponible au [[Grand Festival de Stardew Valley]]. Tous ces éléments sont disponibles dans le [[catalogue de fournitures]].
    
Le [[tapis vert rustique]], le [[tapis monstre]], [[tapis mystique]], [[tapis rouge rustique]], [[Tapis d'os]], [[Tapis de fleurs]] et le [[Tapis neigeux]] sont vendus uniquement dans le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
 
Le [[tapis vert rustique]], le [[tapis monstre]], [[tapis mystique]], [[tapis rouge rustique]], [[Tapis d'os]], [[Tapis de fleurs]] et le [[Tapis neigeux]] sont vendus uniquement dans le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
   −
Le [[Tapis salade de fruits]] et le [[Tapis de pirate]] ne sont disponibles que via l'événement de 14 coeurs de [[Penny]].
+
Le [[Tapis de salade de fruits]] et le [[Tapis de pirate]] ne sont disponibles que via l'événement de 14 coeurs de [[Penny]].
    
Les [[Séparateur de sol|Séparateurs de sol]] ne sont disponibles qu'à partir du [[catalogue de fournitures]].
 
Les [[Séparateur de sol|Séparateurs de sol]] ne sont disponibles qu'à partir du [[catalogue de fournitures]].
Ligne 351 : Ligne 356 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Traveling Cart]] Prix
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
 
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Prix
 
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Prix
 
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
 
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
Ligne 386 : Ligne 391 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
!class="unsortable"|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
!class="unsortable"|[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Traveling Cart]] Prix
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
 
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Prix
 
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Prix
!class="unsortable"|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]] Prix
+
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Commerçant insulaire]] Prix
 
!Taille
 
!Taille
 
|-
 
|-
Ligne 410 : Ligne 415 :  
|{{name|Fruit Salad Rug|alt=Tapis de salade de fruits|size=64}} ||N/A ||N/A ||N/A ||N/A ||3 x 2
 
|{{name|Fruit Salad Rug|alt=Tapis de salade de fruits|size=64}} ||N/A ||N/A ||N/A ||N/A ||3 x 2
 
|-
 
|-
         |{{name|Oceanic Rug|alt=Tapis océanique|size=64}} ||N/A ||N/A ||N/A || {{name|Blue Discus|alt=Discus bleu|3}} ||3 x 2
+
         |{{name|Oceanic Rug|alt=Tapis océanique|size=64}} ||N/A ||{{tprice|furniture}} ||N/A || {{name|Blue Discus|alt=Discus bleu|3}} ||3 x 2
 
|-
 
|-
 
|{{name|Icy Rug|alt=Tapis de glace|size=64}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="4000"|{{Price|4000}} ||N/A ||4 x 3
 
|{{name|Icy Rug|alt=Tapis de glace|size=64}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="4000"|{{Price|4000}} ||N/A ||4 x 3
Ligne 418 : Ligne 423 :  
|{{name|Modern Rug|alt=Tapis moderne|size=64}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="4000"|{{Price|4000}} ||N/A ||5 x 4
 
|{{name|Modern Rug|alt=Tapis moderne|size=64}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="4000"|{{Price|4000}} ||N/A ||5 x 4
 
|-
 
|-
|[[File:Floor Divider L 1.png|32 px]][[File:Floor Divider R 1.png|32 px]] [[Séparateurs de sol|Séparateur de sol]] ||N/A ||N/A ||N/A ||N/A ||1 x 1
+
        |[[File:Floor Divider R 1.png|32 px]][[File:Floor Divider L 1.png|32 px]] [[Séparateur de sol]] ||N/A ||N/A ||N/A ||N/A ||1 x 1
|-
+
        |-
 
|}
 
|}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Lampes &amp; Fenêtres==
+
==Lampes et Fenêtres==
 
Aucune fenêtre n'est vendue dans le [[chariot de voyage]].  La [[lampe à bougie]] et la [[lampe ornée]] ne sont pas non plus vendues au [[chariot de voyage]].  Toutes les lampes listées ci-dessous peuvent être achetées au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}.
 
Aucune fenêtre n'est vendue dans le [[chariot de voyage]].  La [[lampe à bougie]] et la [[lampe ornée]] ne sont pas non plus vendues au [[chariot de voyage]].  Toutes les lampes listées ci-dessous peuvent être achetées au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}.
   Ligne 435 : Ligne 440 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Price
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Price
+
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
 +
        ![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
 
|-
 
|-
|{{name|Country Lamp|alt=Lampe campagnarde}} ||data-sort-value="0500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}
+
|{{name|Country Lamp|alt=Lampe campagnarde}} ||data-sort-value="0500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}||data-sort-value="0000"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Modern Lamp|alt=Lampe moderne}} ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}
+
|{{name|Modern Lamp|alt=Lampe moderne}} ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}||data-sort-value="0000"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Classic Lamp|alt=Lampe classique}} ||data-sort-value="1000"|{{Price|1000}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}
+
|{{name|Classic Lamp|alt=Lampe classique}} ||data-sort-value="1000"|{{Price|1000}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}||data-sort-value="0000"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Box Lamp|alt=Lampe boîte}} ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}
+
|{{name|Box Lamp|alt=Lampe boîte}} ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||data-sort-value="0250"|{{tprice|furniture}}||data-sort-value="0000"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Candle Lamp|alt=Lampe à bougie}} ||data-sort-value="1000"|{{Price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Candle Lamp|alt=Lampe à bougie}} ||data-sort-value="1000"|{{Price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A||data-sort-value="0000"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Ornate Lamp|alt=Lampe ornée}} ||data-sort-value="1050"|{{Price|1050}} ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Ornate Lamp|alt=Lampe ornée}} ||data-sort-value="1050"|{{Price|1050}} ||data-sort-value="0000"|N/A||data-sort-value="0000"|N/A
 +
        |-
 +
|{{name|Wall Sconce 6|link=Applique murale}} || N/A ||data-sort-value="0000"|N/A || {{price|500}}
 
|}
 
|}
 
|style="width: 12px;"|
 
|style="width: 12px;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 +
        ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Fête de l'Étoile Hivernale]] Prix
 
|-
 
|-
         |{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple}} ||data-sort-value="0300"|{{Price|300}}
+
         |{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple}} ||data-sort-value="0300"|{{Price|300}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Small Window|alt=Petite fenêtre}} ||data-sort-value="0300"|{{Price|300}}
+
         |{{name|Small Window|alt=Petite fenêtre}} ||data-sort-value="0300"|{{Price|300}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Boarded Window|alt=Fenêtre barricadée}} ||data-sort-value="0400"|{{Price|400}}
+
         |{{name|Boarded Window|alt=Fenêtre barricadée}} ||data-sort-value="0400"|{{Price|400}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Carved Window|alt=Fenêtre sculptée}} ||data-sort-value="0900"|{{Price|900}}
+
         |{{name|Carved Window|alt=Fenêtre sculptée}} ||data-sort-value="0900"|{{Price|900}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Metal Window|alt=Fenêtre en métal}} ||data-sort-value="0800"|{{Price|800}}
+
         |{{name|Metal Window|alt=Fenêtre en métal}} ||data-sort-value="0800"|{{Price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Ornate Window|alt=Fenêtre à rideaux}} ||data-sort-value="0900"|{{Price|900}}
+
         |{{name|Ornate Window|alt=Fenêtre à rideaux}} ||data-sort-value="0900"|{{Price|900}} ||data-sort-value="1000"|{{Price|1000}}
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Porthole|alt=Hublot}} ||data-sort-value="0700"|{{Price|700}}
+
         |{{name|Porthole|alt=Hublot}} ||data-sort-value="0700"|{{Price|700}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
         |}
 
         |}
 
|-
 
|-
Ligne 481 : Ligne 490 :     
Les télévisions ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
 
Les télévisions ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]] Prix
+
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Commerçant insulaire]] Prix
 
|-
 
|-
 
|{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|size=48}} ||{{Price|700}}
 
|{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|size=48}} ||{{Price|700}}
Ligne 505 : Ligne 514 :  
Actuellement, il n'y a qu'un seul lit enfant.
 
Actuellement, il n'y a qu'un seul lit enfant.
   −
Les lits ne peuvent pas être placés à l'extérieur et ne peuvent être placés que dans un espace habitable (par exemple, pas un [[Cabanon]]).
+
Les lits ne peuvent pas être placés à l'extérieur et ne peuvent être placés que dans un espace habitable (par exemple, un [[Cabanon]]).
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable sortable"
!Item
  −
!Price
   
|-
 
|-
|{{name|Single Bed|size=48|link=Lit d’enfant}}
+
!Objet
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] {{Price|2000}}
+
!Source
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
!data-sort-type="text"|Prix
 +
|-
 +
|rowspan="2"|{{name|Single Bed|size=32|link=Lit d’enfant}}
 +
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]
 +
|{{Price|2000}}
 +
|-
 +
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Single Bed|size=48|link=Lit}}
+
|rowspan="2"|{{name|Single Bed|size=32|link=Lit}}
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] {{Price|500}}
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|{{Price|500}}
 
|-
 
|-
|{{name|Double Bed|size=48|link=Lit double}}
+
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] {{Price|2000}}
+
|{{price|0}}
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|-
 +
|rowspan="2"|{{name|Double Bed|size=48|link=Lit double}}
 +
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]
 +
|{{Price|2000}}
 +
|-
 +
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{price|0}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Birch Double Bed|size=48|link=Lit double en bouleau}}
 
|{{name|Birch Double Bed|size=48|link=Lit double en bouleau}}
|[[File:Desert Trader Icon.png|24px|link=Desert Trader]] {{name|Pearl|1|size=24|class=inline}}
+
|[[File:Desert Trader Icon.png|24px|link=]] [[Marchand du Désert]]
 +
|data-sort-value="Pearl"|{{Name|Pearl|1}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Deluxe Red Double Bed|size=48|link=Lit double rouge de luxe}}
 
|{{name|Deluxe Red Double Bed|size=48|link=Lit double rouge de luxe}}
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] {{Price|6000}} (après avoir terminé la [[Quêtes#Liste des quêtes spéciales|Quête spéciale]] de [[Robine]])
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]<br />''Uniquement disponible après avoir terminé [[Quêtes#Le projet de Robine|"Le projet de Robine"]]''
 +
|{{Price|6000}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Exotic Double Bed|size=48|link=Lit double exotique}}
 
|{{name|Exotic Double Bed|size=48|link=Lit double exotique}}
|[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=Qi's Walnut Room]] {{Price|50|gem}}
+
|[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=]] [[Chambre des noix de Monsieur Qi]]
 +
|{{Price|50|gem}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Fisher Double Bed|size=48|link=Lit double pêcheur}}
 
|{{name|Fisher Double Bed|size=48|link=Lit double pêcheur}}
|[[File:Willy Icon.png|24px|link=Fish Shop]] {{Price|25000}}
+
|[[File:Willy Icon.png|24px|link=]] [[Poissonnerie]]
 +
|{{Price|25000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Modern Double Bed|size=48|link=Lit double moderne}}
+
|rowspan="2"|{{name|Modern Double Bed|size=48|link=Lit double moderne}}
|[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=Casino]]{{price|8000|Qi}}
+
|[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=]] [[Casino]]  
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|{{Price|8000|Qi}}
 
|-
 
|-
|{{name|Pirate Double Bed|size=48|link=Lit double de pirate}}
+
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Starry Double Bed|size=48|link=Lit double étoilé}}
+
|rowspan="2"|{{name|Pirate Double Bed|size=48|link=Lit double de pirate}}
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Strawberry Double Bed|size=48|link=Lit double fraise}}
+
|[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny#Quatorze_coeurs|L'événement des 14 cœurs de Penny]]
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|data-sort-value="0"|N/A
 
|-
 
|-
|{{name|Tropical Bed|size=48|link=Lit tropical}}
+
|rowspan="2"|{{name|Starry Double Bed|size=48|link=Lit double étoilé}}
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]]{{name|Ginger|alt=Gingembre|20|size=24|class=inline}}
+
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Tropical Double Bed|size=48|link=Lit double tropical}}
+
|[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny#Quatorze_coeurs|L'événement des 14 cœurs de Penny]]
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]]{{name|Banana|alt=Banane|5|size=24|class=inline}}
+
|data-sort-value="0"|N/A
[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] {{price|0}}
+
|-
 +
|rowspan="2"|{{name|Strawberry Double Bed|size=48|link=Lit double fraise}}
 +
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{Price|0}}
 +
|-
 +
|[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny#Quatorze_coeurs|L'événement des 14 cœurs de Penny]]
 +
|data-sort-value="0"|N/A
 +
|-
 +
|rowspan="2"|{{name|Tropical Bed|size=32|link=Lit tropical}}
 +
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] [[Commerçant insulaire]]
 +
|data-sort-value="Ginger"|{{Name|Ginger|20}}
 +
|-
 +
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{Price|0}}
 +
|-
 +
|rowspan="2"|{{name|Tropical Double Bed|size=48|link=Lit double tropical}}
 +
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] [[Commerçant insulaire]]
 +
|data-sort-value="Banana"|{{Name|Banana|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=]] [[Catalogue de fournitures]]
 +
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Wild Double Bed|size=48|link=Lit double naturel}}
 
|{{name|Wild Double Bed|size=48|link=Lit double naturel}}
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]]{{name|Cinder Shard|100|size=24|class=inline}}
+
|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] [[Commerçant insulaire]]
 +
|data-sort-value="Cinder Shard"|{{Name|Cinder Shard|100}}
 +
|-
 
|}
 
|}
    
==Plantes décoratives==
 
==Plantes décoratives==
 
===Plantes d'intérieur===
 
===Plantes d'intérieur===
Chacune des 15 [[Plante d’intérieur|Plantes d'intérieur]] peut être achetée auprès de la [[scierie]] pour {{price|250}}, au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, ou via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
+
Chacune des 15 [[Plante d’intérieur|Plantes d'intérieur]] peuvent être achetées à la [[scierie]] pour {{price|250}}, au [[chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}}, ou via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
    
Les plantes d'intérieur peuvent être placées à l'extérieur.
 
Les plantes d'intérieur peuvent être placées à l'extérieur.
 
{|class="wikitable" style="margin-left: 4px;"
 
{|class="wikitable" style="margin-left: 4px;"
 
|-
 
|-
!colspan="15"|[[House Plant]]s
+
!colspan="15"|[[Plante d’intérieur|Plantes d'intérieur]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:House Plant.png|36px]]
 
|[[File:House Plant.png|36px]]
Ligne 587 : Ligne 634 :     
===Plantes décoratives autoportantes===
 
===Plantes décoratives autoportantes===
Les [[tournesols séchés]] peuvent seulement être achetés lors du [[Grand Festival de Stardew Valley]]. L'[[Arbre de luxe]], l'[[Arbre exotique]], le [[Grand cactus]], et le [[Grand palmier]] ne peut être obtenus que dans le jeu de la grue à l'intérieur du [[cinéma]]. Tous les autres objets listés ci-dessous peuvent être achetés via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
+
Les [[tournesols séchés]] peuvent seulement être achetés lors du [[Grand Festival de Stardew Valley]]. L'[[Arbre de luxe]], l'[[Arbre exotique]], le [[Grand cactus]], et le [[Grand palmier]] ne peut être obtenus que dans le [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]. Tous les autres objets listés ci-dessous peuvent être achetés via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
    
Les plantes décoratives autoportantes peuvent être placées à l'extérieur.
 
Les plantes décoratives autoportantes peuvent être placées à l'extérieur.
Ligne 593 : Ligne 640 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 616 : Ligne 663 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
Ligne 636 : Ligne 683 :  
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 
===Plantes suspendues décoratives===
 
===Plantes suspendues décoratives===
Le [[Panier suspendu d’intérieurs]] ne peut être obtenu que dans le jeu de la grue à l'intérieur du [[cinéma]]. L'[[Ornement mural en feuille de palmier]] ne peut être obtenu que chez le [[Commerçant insulaire]]  contre 1 [[Ananas]]. La [[Corbeille murale]] ne peut être obtenu qu'en pêchant dans l'étang de la [[Forêt secrète]].
+
Le [[Panier suspendu d’intérieurs]] ne peut être obtenu que dans le [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]. L'[[Ornement mural en feuille de palmier]] ne peut être obtenu que chez le [[Commerçant insulaire]]  contre 1 [[Ananas]]. La [[Corbeille murale]] ne peut être obtenu qu'en pêchant dans l'étang de la [[Forêt secrète]].
    
Tous les autres objets listés ci-dessous peuvent être achetés via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
 
Tous les autres objets listés ci-dessous peuvent être achetés via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
Ligne 643 : Ligne 691 :  
Les plantes suspendues au mur ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
 
Les plantes suspendues au mur ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
   −
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Prix
+
!Source
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Luau]] Prix
+
!Prix
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Flower Dance]] Prix
  −
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
  −
!class="unsortable"|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]] Prix
  −
 
   
|-
 
|-
|[[File:Ceiling Leaves 1.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 2.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 3.png|24px]] [[Décoration murale en forme de feuille]] ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0400"|{{price|400}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|[[File:Ceiling Leaves 1.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 2.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 3.png|24px]] [[Décoration murale en forme de feuille]] ||[[Scierie]]||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
|[[File:Ceiling Leaves 4.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 5.png|24px]] [[Décoration murale en forme de feuille]] ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0400"|{{price|400}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|[[File:Ceiling Leaves 4.png|24px]] [[File:Ceiling Leaves 5.png|24px]] [[Décoration murale en forme de feuille]] ||[[Fête Hawaïenne]]||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
|[[File:Jungle Decal 1.png|24px]] [[File:Jungle Decal 2.png|24px]] [[File:Jungle Decal 3.png|24px]] [[File:Jungle Decal 4.png|24px]] [[Décoration de la jungle|Décorations de la jungle]] ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|[[File:Jungle Decal 1.png|24px]] [[File:Jungle Decal 2.png|24px]] [[File:Jungle Decal 3.png|24px]] [[File:Jungle Decal 4.png|24px]] [[Décoration de la jungle|Décorations de la jungle]] ||[[Fête Hawaïenne]] ||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
|{{name|Indoor Hanging Basket|link=Panier suspendu d’intérieurs}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|Indoor Hanging Basket|link=Panier suspendu d’intérieurs}} ||[[Cinéma]] à la Machine à pince ||
 
|-
 
|-
|{{name|L. Light String|link=Guirlande lumineuse|size=48}} ||data-sort-value="0400"|{{Price|400}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|L. Light String|size=48|link=Guirlande lumineuse}} ||[[Scierie]]||data-sort-value="0400"|{{Price|400}}
 
|-
 
|-
|{{name|Palm Wall Ornament|link=Ornement mural en feuille de palmier}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{name|Pineapple|link=Ananas|1}}
+
|{{name|Palm Wall Ornament|link=Ornement mural en feuille de palmier}} ||[[Commerçant insulaire]]||{{name|Pineapple|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|S. Wall Flower|link=Jardinière murale (Petite)}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|S. Wall Flower|link=Jardinière murale (Petite)}} ||[[Danse des Fleurs]] ||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
|{{name|Wall Basket|link=Corbeille murale|size=48}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|Wall Basket|size=48|link=Corbeille murale}} ||[[Pêche]] dans l'étang de la [[Forêt secrète]] ||
 
|-
 
|-
|{{name|Wall Cactus|link=Décoration de cactus}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0700"|{{price|700}} ||N/A
+
|{{name|Wall Cactus|link=Décoration de cactus}} ||[[Oasis]]||data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
|{{name|Wall Flower|link=Jardinière murale}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|Wall Flower|link=Jardinière murale}} ||[[Danse des Fleurs]]||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
|{{name|Wall Palm|link=Décoration murale en forme de palmier}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A
+
|{{name|Wall Palm|link=Décoration murale en forme de palmier}} ||[[Fête Hawaïenne]]||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 734 : Ligne 778 :     
==Peintures &amp; Tableaux==
 
==Peintures &amp; Tableaux==
Huit peintures ([["Une Nuit sur la colline"]], [["Les collines de jade"]], [["Offrande au feu"]], [["Ma première peinture"]], [[« Bateau »]], [[Tableau imprimé végétal]], [[« Physique de base »]] et [[« Paysage »]]) ne sont pas obtenables via le [[catalogue de fournitures]].  Toutes les autres peintures listées ci-dessous (à l’exception des tableaux du [[marché nocturne]]) peuvent être achetées via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
+
Huit peintures ([["Une Nuit sur la colline"]], [["Les collines de jade"]], [["Offrande au feu"]], [[Ma première peinture]], [[« Bateau »]], [[Tableau imprimé végétal]], [[« Physique de base »]] et [[« Paysage »]]) ne sont pas obtenables via le [[catalogue de fournitures]].  Toutes les autres peintures listées ci-dessous (à l’exception des tableaux du [[marché nocturne]]) peuvent être achetées via le [[catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
    
[["Une Nuit sur la colline"]] et [["Les collines de jade"]] ne peuvent être obtenues que par le biais de dons au [[musée]]. Le tableau [["Offrande au feu"]] peut être obtenu par le biais de donation au [[musée]] ou acheté au [[casino]] avec [[File:QiCoin.png|20px|link=]] Pièces Qi. [[Ma première peinture]] peut être obtenue dans l'événement de 14 coeurs de [[Leah]].
 
[["Une Nuit sur la colline"]] et [["Les collines de jade"]] ne peuvent être obtenues que par le biais de dons au [[musée]]. Le tableau [["Offrande au feu"]] peut être obtenu par le biais de donation au [[musée]] ou acheté au [[casino]] avec [[File:QiCoin.png|20px|link=]] Pièces Qi. [[Ma première peinture]] peut être obtenue dans l'événement de 14 coeurs de [[Leah]].
Ligne 745 : Ligne 789 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Prix
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
         ![[File:Mr. Qi Icon.png|20px|link=Casino]] Prix
 
         ![[File:Mr. Qi Icon.png|20px|link=Casino]] Prix
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Traveling Cart]] Prix
+
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Festival of Ice]] Prix
+
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Festival des Glaces]] Prix
 
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
 
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=Oasis]] Prix
 
|-
 
|-
Ligne 787 : Ligne 831 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Prix
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
         !class="unsortable"|[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Traveling Cart]] Prix
+
         !class="unsortable"|[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Egg Festival]] Prix
+
         ![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Fête des Oeufs]] Prix
         !class="unsortable"|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]] Prix
+
         !class="unsortable"|[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Commerçant insulaire]] Prix
 
|-
 
|-
 
|{{name|'Kitemaster '95'|alt="Cerf-volant 95"|size=48}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|{{name|'Kitemaster '95'|alt="Cerf-volant 95"|size=48}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
Ligne 798 : Ligne 842 :  
|{{name|'Sun 44'|alt="Soleil 44"|size=48|link="Soleil 44"{{!}}"Soleil #44"}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|{{name|'Sun 44'|alt="Soleil 44"|size=48|link="Soleil 44"{{!}}"Soleil #44"}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|-
 
|-
|{{name|Calico Falls|alt=Chutes de Calico|size=48}} ||{{Price|750}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
+
|{{name|Calico Falls|alt="Chutes de Calico"|size=48}} ||{{Price|750}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|-
 
|-
 
|{{name|'Sun 45'|alt="Soleil 45"|size=36|link="Soleil 45"{{!}}"Soleil #45"}} ||{{Price|350}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|{{name|'Sun 45'|alt="Soleil 45"|size=36|link="Soleil 45"{{!}}"Soleil #45"}} ||{{Price|350}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
Ligne 812 : Ligne 856 :  
|{{name|'Dancing Grass'|alt="Herbes dansantes"|size=36}} ||{{Price|400}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
|{{name|'Dancing Grass'|alt="Herbes dansantes"|size=36}} ||{{Price|400}} ||{{tprice|furniture}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
         |-
 
         |-
         |{{name|My First Painting|alt="Ma première peinture"|size=36}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
+
         |{{name|My First Painting|alt=Ma première peinture|size=36}} ||N/A ||N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A  
 
         |-
 
         |-
 
         |{{name|Colorful Set|alt=Tableaux colorés|size=36}} ||data-sort-value="500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="500"|{{Price|500}} ||N/A
 
         |{{name|Colorful Set|alt=Tableaux colorés|size=36}} ||data-sort-value="500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="500"|{{Price|500}} ||N/A
Ligne 831 : Ligne 875 :  
Le célèbre peintre Lupini vend différentes peintures chaques jours du [[marché nocturne]] pour {{price|1200}}.  Les peintures tournent sur un calendrier de 3 ans, pour un total de 9 peintures.
 
Le célèbre peintre Lupini vend différentes peintures chaques jours du [[marché nocturne]] pour {{price|1200}}.  Les peintures tournent sur un calendrier de 3 ans, pour un total de 9 peintures.
   −
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
 
!Jour
 
!Jour
Ligne 857 : Ligne 901 :     
==Affiches de films==
 
==Affiches de films==
Les affiches de films peuvent être obtenues en jouant au jeu de grue, à l'intérieur du [[Cinéma]]. Chaque affiche apparaît aléatoirement dans le mini-jeu lorsque le film correspondant se joue au cinéma.
+
Les affiches de films peuvent être obtenues en jouant au [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[Cinéma]]. Chaque affiche apparaît aléatoirement dans le mini-jeu lorsque le film correspondant se joue au cinéma.
    
Les affiches de cinéma ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
 
Les affiches de cinéma ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
Ligne 907 : Ligne 951 :     
Les bannières ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
 
Les bannières ne peuvent pas être placées à l'extérieur.
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Egg Festival]] Prix
+
!Source
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Dance of the Moonlight Jellies]] Prix
+
!Prix
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Festival of Ice]] Prix
  −
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Night Market#Magic Shop Boat]] Prix
  −
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Feast of the Winter Star]] Prix
   
|-
 
|-
|{{name|Clouds Banner|alt=Bannière de nuages}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Clouds Banner|link=Bannière de nuages}}||[[Marché nocturne#Bateau de décoration|Bateau de décoration]] au [[Marché nocturne]]||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Icy Banner|alt=Bannière de glace}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Icy Banner|link=Bannière de glace}}||[[Festival des Glaces]]||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
|{{name|Moonlight Jellies Banner|alt=Bannière de méduse clair de lune}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Moonlight Jellies Banner|link=Bannière de méduse clair de lune}}||[[Danse des Méduses Clair de Lune]]||data-sort-value="800"|{{price|800}}  
 
|-
 
|-
|{{name|Pastel Banner|alt=Bannière de couleur pastel}}||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A
+
|{{name|Pastel Banner|link=Bannière de couleur pastel}}||[[Fête des Oeufs]]||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
|{{name|Winter Banner|alt=Bannière hivernale}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}  
+
|{{name|Winter Banner|link=Bannière hivernale}}||[[Fête de l'Étoile Hivernale]]||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 930 : Ligne 971 :  
Le [["J. Cola Light"]] est vendu au [[Marché Joja]] au lieu de la [[Scierie]].
 
Le [["J. Cola Light"]] est vendu au [[Marché Joja]] au lieu de la [[Scierie]].
   −
Les suspensions suivantes ne peuvent être obtenues qu'en jouant au jeu de grue dans le [[Cinéma]] :  [[Panier suspendu d’intérieurs]], [[Petite citrouille murale]], [[Citrouille murale]], et [[Autocollant d’arbre hivernal]].
+
Les suspensions suivantes ne peuvent être obtenues qu'en jouant au [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] dans le [[Cinéma]] :  [[Panier suspendu d’intérieurs]], [[Petite citrouille murale]], [[Citrouille murale]], et [[Autocollant d’arbre hivernal]].
    
Les suspensions suivantes peuvent être obtenues que durant l'événement de 14 coeurs de [[Penny]] :  [[Autocollant de ciel nocturne 1]], [[Autocollant de ciel nocturne 2]], [[Autocollant de ciel nocturne 3]], [[Drapeau pirate]], et [[Autocollant de fraise]].
 
Les suspensions suivantes peuvent être obtenues que durant l'événement de 14 coeurs de [[Penny]] :  [[Autocollant de ciel nocturne 1]], [[Autocollant de ciel nocturne 2]], [[Autocollant de ciel nocturne 3]], [[Drapeau pirate]], et [[Autocollant de fraise]].
Ligne 941 : Ligne 982 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
         ![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Prix
+
         ![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Traveling Cart]] Prix
+
         ![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Chariot de voyage]] Prix
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] Prix
+
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Catalogue de fournitures]] Prix
 
         |-
 
         |-
 
         |&nbsp;[[File:Anchor (Furniture).png|24px|link=]]&nbsp; [[Ancre (meuble)|Ancre]] ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||N/A||{{price|0}}
 
         |&nbsp;[[File:Anchor (Furniture).png|24px|link=]]&nbsp; [[Ancre (meuble)|Ancre]] ||data-sort-value="0750"|{{Price|750}} ||N/A||{{price|0}}
Ligne 977 : Ligne 1 018 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Egg Festival]] Prix
+
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Fête des Oeufs]] Prix
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Dance of the Moonlight Jellies]] Prix
+
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Danse des Méduses Clair de Lune]] Prix
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Feast of the Winter Star]] Prix
+
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Fête de l'Étoile Hivernale]] Prix
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] Prix
+
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Catalogue de fournitures]] Prix
 
         |-
 
         |-
 
         |{{name|Pirate Flag|alt=Drapeau pirate}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |{{name|Pirate Flag|alt=Drapeau pirate}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
Ligne 994 : Ligne 1 035 :  
         |{{name|Winter Tree Decal|alt=Autocollant d’arbre hivernal}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |{{name|Winter Tree Decal|alt=Autocollant d’arbre hivernal}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Cloud Decal|alt=Décoration murale en forme de nuage|image=Cloud Decal 1.png|size=36}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1200"|{{price|1200}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
+
         |{{name|Cloud Decal 1|link=Décoration murale en forme de nuage|size=36}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1200"|{{price|1200}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Cloud Decal|alt=Décoration murale en forme de nuage|image=Cloud Decal 2.png|size=36}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1200"|{{price|1200}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
+
         |{{name|Cloud Decal 2|link=Décoration murale en forme de nuage|size=36}}||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1200"|{{price|1200}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |-
 
         |-
 
         |{{name|Decorative Axe|alt=Hache décorative|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||{{price|0}}
 
         |{{name|Decorative Axe|alt=Hache décorative|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}} ||{{price|0}}
Ligne 1 004 : Ligne 1 045 :  
         |{{name|Lifesaver|alt=Bouée de sauvetage}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |{{name|Lifesaver|alt=Bouée de sauvetage}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Log Panel|alt=Lambris en rondins|image=Log Panel 1.png|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0500"|{{price|500}} ||{{price|0}}
+
         |{{name|Log Panel 1|link=Lambris en rondins|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0500"|{{price|500}} ||{{price|0}}
 
         |-
 
         |-
         |{{name|Log Panel|alt=Lambris en rondins|image=Log Panel 2.png|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0700"|{{price|700}} ||{{price|0}}
+
         |{{name|Log Panel 2|link=Lambris en rondins|size=18}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0700"|{{price|700}} ||{{price|0}}
 
         |-
 
         |-
 
         |{{name|Pyramid Decal|alt=Décoration de pyramide|size=36}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
 
         |{{name|Pyramid Decal|alt=Décoration de pyramide|size=36}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||N/A  
Ligne 1 029 : Ligne 1 070 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Willy Icon.png|24px|link=Fish Shop]] Prix
+
![[File:Willy Icon.png|24px|link=Poissonnerie]] Prix
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] Prix
+
         ![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Catalogue de fournitures]] Prix
         ![[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=Qi's Walnut Room]] Prix
+
         ![[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=Chambre des noix de Monsieur Qi]] Prix
 
|-
 
|-
 
|{{name|Small Fish Tank|alt=Petit aquarium|size=32}} ||data-sort-value="0500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0000"|{{Price|0}} ||data-sort-value="0000"|N/A
 
|{{name|Small Fish Tank|alt=Petit aquarium|size=32}} ||data-sort-value="0500"|{{Price|500}} ||data-sort-value="0000"|{{Price|0}} ||data-sort-value="0000"|N/A
Ligne 1 047 : Ligne 1 088 :  
|}
 
|}
   −
==Torches==
+
==Flambeaux==
Les torches peuvent être placées à l'extérieur.
+
Les flambeaux peuvent être placées à l'extérieur.
   −
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
 
!Objet
 
!Objet
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=Luau]] Prix
+
!Source
![[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=Night Market#Magic Shop Boat]] Prix
+
!Prix
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=Island Trader]] Prix
+
|-
![[File:Furniture Catalogue.png|24px|link=Furniture Catalogue]] Prix
+
|{{name|Jungle Torch|link=Flambeau de la jungle}}
 +
|[[Commerçant insulaire]]
 +
|{{name|Cinder Shard|5}}
 +
|-
 +
|rowspan="3"|{{name|Plain Torch|link=Flambeau ordinaire}}
 +
|[[Fête Hawaïenne]]
 +
|{{Price|700}}
 
|-
 
|-
|{{name|Jungle Torch|alt=Flambeau de la jungle}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{name|Cinder Shard|alt=Éclat de braise|5}} ||N/A
+
|[[Marché nocturne]] Bateau de décoration
 +
|{{Price|800}}
 
|-
 
|-
|{{name|Plain Torch|alt=Flambeau ordinaire}} ||data-sort-value="0700"|{{price|700}} ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{price|0}}
+
|{{name|Furniture Catalogue|link=Catalogue de fournitures}}
 +
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Stump Torch|alt=Flambeau en souche}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||data-sort-value="0800"|{{price|800}} ||data-sort-value="0000"|N/A ||{{price|0}}
+
|rowspan="2"|{{name|Stump Torch|link=Flambeau en souche}}
 +
|[[Marché nocturne]] Bateau de décoration
 +
|{{Price|800}}
 +
|-
 +
|{{name|Furniture Catalogue|link=Catalogue de fournitures}}
 +
|{{Price|0}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 1 068 : Ligne 1 122 :  
Tous les objets divers listés ci-dessous excepté la [[Poubelle décorative]] peuvent être achetés au [[Chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}} ou dans le [[Catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
 
Tous les objets divers listés ci-dessous excepté la [[Poubelle décorative]] peuvent être achetés au [[Chariot de voyage]] pour {{tprice|furniture}} ou dans le [[Catalogue de fournitures]] pour {{price|0}}.
   −
L'[[Ours en peluche]] peut également être gagné dans le jeu de la grue dans le [[cinéma]]. Le Totem peut également être acheté pour {{price|1000}} au stand de Pierre à la [[Fête Hawaïenne]].
+
L'[[Ours en peluche]] peut également être gagné dans le [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] dans le [[cinéma]]. Le Totem peut également être acheté pour {{price|1000}} au stand de Pierre à la [[Fête Hawaïenne]].
    
Tous les éléments illustrés ci-dessous, à l'exception du [[Vaisselier]] et du [[Tuyau industriel]], peuvent être placés à l'extérieur.
 
Tous les éléments illustrés ci-dessous, à l'exception du [[Vaisselier]] et du [[Tuyau industriel]], peuvent être placés à l'extérieur.
Ligne 1 074 : Ligne 1 128 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!objet
+
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Price
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
|-
 
|-
 
|{{name|China Cabinet|alt=Vaisselier|size=64}} ||data-sort-value="6000"|{{Price|6000}}
 
|{{name|China Cabinet|alt=Vaisselier|size=64}} ||data-sort-value="6000"|{{Price|6000}}
Ligne 1 090 : Ligne 1 144 :  
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!Item
+
!Objet
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Carpenter's Shop]] Price
+
![[File:Robin Icon.png|24px|link=Scierie]] Prix
 
|-
 
|-
 
|{{name|Decorative Bowl|alt=Bol décoratif|size=36}} ||data-sort-value="0250"|{{Price|250}}
 
|{{name|Decorative Bowl|alt=Bol décoratif|size=36}} ||data-sort-value="0250"|{{Price|250}}
Ligne 1 111 : Ligne 1 165 :  
|}
 
|}
   −
==Other Decorations==
+
==Autres décorations==
The following items are never sold at the  [[Carpenter's Shop]], at the [[Traveling Cart]] or through the [[Furniture Catalogue]].
+
Les éléments suivants ne sont jamais vendus à la [[Scierie]], au [[Chariot de voyage]] ou par le biais du [[Catalogue de fournitures]].
   −
Items shown below can be placed outside.
+
Les éléments illustrés ci-dessous peuvent être placés à l'extérieur
 
{|
 
{|
 
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!Item
+
!Objet
!How to Obtain
+
!Comment l'obtenir
 
|-
 
|-
 
|{{name|Bear Statue|alt=Sculpture d'ours|size=48}}
 
|{{name|Bear Statue|alt=Sculpture d'ours|size=48}}
|[[Museum]] Donation (50 items)
+
|Don au [[Musée]] (50 objets)
 
|-
 
|-
 
|{{name|Chicken Statue (furniture)|alt=Sculpture de poulet|size=36}}
 
|{{name|Chicken Statue (furniture)|alt=Sculpture de poulet|size=36}}
|[[Museum]] Donation ([[Chicken Statue]])
+
|Don au [[Musée]] ([[Statue de poulet]])
 
|-
 
|-
 
|{{name|Lg. Futan Bear|alt=Grand ours Futan|size=64}}
 
|{{name|Lg. Futan Bear|alt=Grand ours Futan|size=64}}
|• [[Museum]] Donation (30 items)<br />• Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
|• Don au [[Musée]] (30 objets)<br />• [[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
|-
 
|-
 
|{{name|Obsidian Vase|alt=Vase en obsidienne|size=36}}
 
|{{name|Obsidian Vase|alt=Vase en obsidienne|size=36}}
|[[Museum]] Donation (31 [[Minerals]])
+
|Don au [[Musée]] (31 [[Minéraux]])
 
|-
 
|-
 
|{{name|Singing Stone|alt=Pierre chantante|size=36}}
 
|{{name|Singing Stone|alt=Pierre chantante|size=36}}
|[[Museum]] Donation (21 [[Minerals]])
+
|Don au [[Musée]] (21 [[Minéraux]])
 
|-
 
|-
 
|{{name|Skeleton Statue|alt=Statue squelette|size=36}}
 
|{{name|Skeleton Statue|alt=Statue squelette|size=36}}
|[[Museum]] Donation (15 [[Artifacts]])
+
|Don au [[Musée]] (15 [[Artefacts]])
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sloth Skeleton L.png|alt=Squelette de paresseux|30px]][[File:Sloth Skeleton M.png|30px]][[File:Sloth Skeleton R.png|30px]] [[Squelette de paresseux]] (L / M / R)
 
|[[File:Sloth Skeleton L.png|alt=Squelette de paresseux|30px]][[File:Sloth Skeleton M.png|30px]][[File:Sloth Skeleton R.png|30px]] [[Squelette de paresseux]] (L / M / R)
|[[Museum]] Donation ([[Artifacts|7 bone pieces]])
+
|Don au [[Musée]] ([[Artefacts|7 morceaux d'os]])
 
|-
 
|-
 
|{{name|Standing Geode|alt=Géode sur socle|size=36}}
 
|{{name|Standing Geode|alt=Géode sur socle|size=36}}
|[[Museum]] Donation (11 [[Minerals]])
+
|Don au [[Musée]] (11 [[Minéraux]])
 
|-
 
|-
 
|{{name|Butterfly Hutch|alt=Huche à papillons|size=64}}
 
|{{name|Butterfly Hutch|alt=Huche à papillons|size=64}}
         |Purchase at the [[File:Desert Trader Icon.png|24px]] [[Desert Trader]] for {{name|Bat Wing|200}}
+
         |Acheté au [[File:Desert Trader Icon.png|24px]] [[Marchand du Désert]] contre {{name|Bat Wing|200}}
 
         |-
 
         |-
 
|{{name|Leah's Sculpture|alt=Sculpture de Leah|size=36}}
 
|{{name|Leah's Sculpture|alt=Sculpture de Leah|size=36}}
|{{NPC|Leah|6-heart event}}
+
|{{NPC|Leah|événement de 6 coeurs}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Sam's Boombox|alt=Stéréo de Sam|size=48}}
 
|{{name|Sam's Boombox|alt=Stéréo de Sam|size=48}}
         |{{NPC|Sam|14-heart event}}
+
         |{{NPC|Sam|événement de 14 coeurs}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!Item
+
!Objet
!How to Obtain
+
!Comment l'obtenir
 
|-
 
|-
|{{name|Futan Rabbit|size=36}}
+
|{{name|Futan Rabbit|alt=Lapin en peluche (petit)|size=36}}
         |Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
         |[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
|-
 
|-
|{{name|Small Junimo Plush|size=96}}
+
|{{name|Small Junimo Plush|alt=Petite peluche Junimo|size=96}}
         |Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
         |[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
|-
 
|-
|{{name|Green Serpent Statue|size=36}}
+
|{{name|Green Serpent Statue|alt=Statue de serpent vert|size=36}}
         |Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
         |[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
|-
 
|-
|{{name|Purple Serpent Statue|size=36}}
+
|{{name|Purple Serpent Statue|alt=Statue de serpent violet|size=36}}
         |Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
         |[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
         |-
 
         |-
|{{name|Bobo Statue|size=64}}
+
|{{name|Bobo Statue|alt=Statue de Bobo|size=64}}
|Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
|[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
|-
 
|-
|{{name|Wumbus Statue|size=64}}
+
|{{name|Wumbus Statue|alt=Statue de Wumbus|size=64}}
|Crane Game inside [[Movie Theater]]
+
|[[Cinéma#Machine_.C3.A0_pince|Jeu de la Machine à pince]] à l'intérieur du [[cinéma]]
 
         |-
 
         |-
|{{name|Junimo Plush|size=64}}
+
|{{name|Junimo Plush|alt=Junimo en peluche|size=64}}
|Found in a [[Secrets|secret]] location.
+
|Trouvé dans un endroit secret (voir [[Notes secrètes#Note secrète # 13|Note secrète # 13]]).
 
|-
 
|-
|{{name|Gourmand Statue|size=64}}
+
|{{name|Gourmand Statue|alt=Statue du Gourmand|size=64}}
|[[Fishing]] in the [[Ginger Island#Pirate Cove|Pirate Cove]]
+
|[[Pêche]] à la [[Île_Gingembre#Caverne_des_pirates|Caverne des pirates]]
 
|-
 
|-
|{{name|Iridium Krobus|size=36}}
+
|{{name|Iridium Krobus|alt=Krobus d'iridium|size=36}}
|[[Fishing]] at the southernmost point of [[Cindersap Forest]]
+
|[[Pêche]] au point le plus au sud de la [[Forêt Sève-Cendreuse]]
 
|-
 
|-
|{{name|Squirrel Figurine|size=36}}
+
|{{name|Squirrel Figurine|alt=Statuette d’écureuil|size=36}}
|[[Fishing]] in the northernmost section of the river on [[Ginger Island]]
+
|[[Pêche]] dans la partie la plus au nord de la rivière sur l'[[Île Gingembre]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 1 195 : Ligne 1 249 :     
==Spéciaux==
 
==Spéciaux==
Les objets suivants ne sont jamais vendus dans le [[chariot de voyage]] et dans le [[catalogue de fournitures]].  À part la [[bûche simple]], aucun des objets listés ci-dessous n'est vendu à la [[scierie]].
+
Les objets suivants ne sont jamais vendus dans le [[chariot de voyage]] et dans le [[catalogue de fournitures]].  À part la [[bûche simple]] et le [[Rondin]], aucun des objets listés ci-dessous n'est vendu à la [[scierie]].
    
La plupart des objets suivants peuvent être placés partout dans Stardew Valley :  dans les bâtiments de ferme, à l'extérieur de la ferme, dans les maisons des villageois, à n'importe quel endroit en dehors de la ferme.
 
La plupart des objets suivants peuvent être placés partout dans Stardew Valley :  dans les bâtiments de ferme, à l'extérieur de la ferme, dans les maisons des villageois, à n'importe quel endroit en dehors de la ferme.
Ligne 1 203 : Ligne 1 257 :  
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!class="unsortable"|Image
+
!Objet
!Nom
   
!Comment l'obtenir
 
!Comment l'obtenir
        !Peut être placé
   
|-
 
|-
|[[File:Basic Log.png|36px|center]]
+
|{{name|Basic Log|alt=Bûche simple|size=36}}
|[[Bûche simple]]
   
|Achetable à la [[Scierie]] pour {{price|250}}
 
|Achetable à la [[Scierie]] pour {{price|250}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Log Section.png|36px|center]]
+
|{{name|Log Section|alt=Rondin|size=36px}}
|[[Rondin]]
   
|• Achetable à la [[Scierie]] pour {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|17 d'Hiver]] seulement)
 
|• Achetable à la [[Scierie]] pour {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|17 d'Hiver]] seulement)
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Big Green Cane.png|36px|center]]
+
|{{name|Ornamental Hay Bale|alt=Botte de foin décorative|size=36}}
|[[Grande canne verte]]
+
|Achetable au [[Ranch de Marnie]] pour {{price|250}}
 +
|-
 +
|{{name|Sign Of The Vessel|alt=Emblème de navire|size=36}}
 +
|Achetable à [[Krobus]] pour{{price|350}}
 +
|-
 +
|{{name|Wicked Statue|alt=Statue malfaisante|size=36}}
 +
|[[Fabrication]] (recette à acheter à la boutique de [[Krobus]] pour {{price|1000}})
 +
|-
 +
|{{name|Big Green Cane|alt=Grande canne verte|size=36}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Big Red Cane.png|36px|center]]
+
|{{name|Big Red Cane|alt=Grande canne rouge|size=36}}
|[[Grande canne rouge]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Green Canes.png|36px|center]]
+
|{{name|Green Canes|alt=Cannes vertes|size=36}}
|[[Cannes vertes]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Red Canes.png|36px|center]]
+
|{{name|Red Canes|alt=Cannes rouges|size=36}}
|[[Cannes rouges]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Mixed Cane.png|36px|center]]
+
|{{name|Mixed Cane|alt=Cannes mélangées|size=36}}
|[[Cannes mélangées]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}}
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Lawn Flamingo.png|36px|center]]
+
|{{name|Lawn Flamingo|alt=Flamant rose de jardin|size=36}}
|[[Flamant rose de jardin]]
   
|Achetable à la [[Fête des Oeufs]] pour {{price|400}}
 
|Achetable à la [[Fête des Oeufs]] pour {{price|400}}
|Partout
  −
|-
  −
|[[File:Grave Stone.png|36px|center]]
  −
|[[Pierre tombale]]
  −
|• Achetable à la [[Fête des Esprits]] festival for {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|15 d'Hiver]] seulement)
  −
|Partout
  −
|-
  −
|[[File:Ornamental Hay Bale.png|36px|center]]
  −
|[[Botte de foin décorative]]
  −
|Achetable au [[Ranch de Marnie]] pour {{price|250}}
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Plush Bunny.png|36px|center]]
+
|{{name|Plush Bunny|alt=Lapin en peluche|size=36}}
|[[Plush Bunny]]
   
|Achetable à la [[Fête des Oeufs]] pour {{Price|2000}}
 
|Achetable à la [[Fête des Oeufs]] pour {{Price|2000}}
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Statue Of Endless Fortune.png|36px|center]]
+
|{{name|Seasonal Decor Spring|link=Décor saisonnier|size=36}}
|[[Statue de fortune sans fin]]
+
|• Achetable à la [[Danse des Fleurs]] pour {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}}
|Achetable au [[Casino]] pour {{Price|1000000}}
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Drum Block.png|center]]
+
|{{name|Tub o' Flowers|alt=Bac à fleurs|size=36}}
|[[Bloc-tambour]]
+
|• Achetable à la [[Danse des Fleurs]] pour {{price|250}}<br />• [[Fabrication]] (recette à acheter à la [[Danse des Fleurs]] pour {{price|1000}})
|• Événement de 6 coeurs de [[Robine]] <br />• Donation au [[Musée]] ([[Tambour antique]])
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Flute Block.png|center]]
+
|{{name|Tea Set|alt=Service à thé|size=36}}
|[[Flute Block]]
  −
|• Événement de 6 coeurs de [[Robine]]<br />• Donation au[[Musée]] ([[Flûte en os]])
  −
        |Partout
  −
|-
  −
|[[File:Tea Set.png|center]]
  −
|[[Service à thé]]
   
|Cadeau de la [[Fête de l'Étoile Hivernale]]
 
|Cadeau de la [[Fête de l'Étoile Hivernale]]
        |Sur les tables dans la [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:Leah's Sculpture.png|36px|center]]
+
|{{name|Drum Block|alt=Bloc-tambour|size=36}}
|[[Sculpture de Leah]]
+
|Événement de 6 coeurs de [[Robine]] <br />• Donation au [[Musée]] ([[Tambour antique]])
|Cadeau de [[Leah]] (Événement de 6 coeurs)
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
|-
  −
|[[File:Standing Geode.png|36px|center]]
  −
|[[Géode sur socle]]
  −
|Donation au [[Musée]] (11 [[Minéraux]])
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
|-
  −
|[[File:Singing Stone.png|36px|center]]
  −
|[[Pierre chantante]]
  −
|Donation au [[Musée]] (21 [[Minéraux]])
  −
        |Partout
  −
|-
  −
|[[File:Obsidian Vase.png|36px|center]]
  −
|[[Vase en obisidienne]]
  −
|Donation au [[Musée]] (31 [[Minéraux]])
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
|-
  −
|[[File:Skeleton Statue.png|36px|center]]
  −
|[[Statue squelette]]
  −
|Donation au [[Musée]] (15 [[Artefacts]])
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:Seasonal Decor Spring.png|36px|center]]
+
|{{name|Flute Block|alt=Bloc-flûte|size=36}}
|[[Décor saisonnier]]
+
|• Événement de 6 coeurs de [[Robine]]<br />• Donation au [[Musée]] ([[Flûte en os]])
|• Achetable à la [[Danse des Fleurs]] pour {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}}
  −
|Partout
  −
        |-
  −
        |[[File:Prairie King Arcade System.png|36px|center]]
  −
        |[[Jeu "Les aventures du roi de la prairie"]]
  −
        |Battre [[Aventures du roi de la prairie]]
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Sign Of The Vessel.png|36px|center]]
  −
|[[Emblème de navire]]
  −
|Achetable à [[Krobus]] pour{{price|350}}
  −
|Partout
  −
|-
  −
|[[File:Mini-Jukebox.png|36px|center]]
  −
|[[Mini Jukebox]]
  −
|{{NPC|Gus|Événement de 5 coeurs}}
  −
|Partout
  −
|-
  −
|[[File:Stardew Hero Trophy.png|36px|center]]
  −
|[[Trophée des héros de Stardew]]
  −
|Réparer le [[Centre communautaire]]
  −
        |Partout
  −
|-
  −
|[[File:Statue of Perfection.png|36px|center]]
  −
|[[Statue de perfection]]
  −
|Récompense de l'[[Grand père#Évaluation de Grand père|Évaluation de Grand père]]
  −
        |Partout
  −
        |-
   
|}
 
|}
 
|style="vertical-align: top;"|
 
|style="vertical-align: top;"|
{| class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
+
{|class="wikitable sortable" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-top: 0; padding-bottom: 0;"
!class="unsortable"|Image
+
!Objet
!Nom
   
!Comment l'obtenir
 
!Comment l'obtenir
        !Peut être placé
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Cairn.png|36px|center]]
+
|{{name|Grave Stone|alt=Pierre tombale|size=36}}
|[[Cairn de pierre]]
+
|• Achetable à la [[Fête des Esprits]] pour {{price|350}}<br />• Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|15 d'Hiver]] seulement)
|Achetable au [[Nain]] pour {{price|200}}
  −
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Frog.png|36px|center]]
+
|{{name|Stone Cairn|alt=Cairn de pierre|size=36}}
|[[Sculpture de grenouille]]
+
|Achetable à la boutique du [[Nain]] pour {{price|200}}
 +
|-
 +
|{{name|Stone Frog|alt=Sculpture de grenouille|size=36}}
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|15 d'Hiver]] seulement)
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|15 d'Hiver]] seulement)
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Junimo.png|36px|center]]
+
|{{name|Stone Junimo|alt=Sculpture de Junimo|size=36}}
|[[Sculpture de Junimo]]
+
|[[Notes_secrètes#Note_secr.C3.A8te_.23_14|Note secrète # 14]]
|[[Secret Notes#Secret Note #14|Secret Note #14]]
  −
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Owl.png|36px|center]]
+
|{{name|Stone Owl|alt=Sculpture de hibou|size=36}}
|[[Sculpture de hibou]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|17 d'Hiver]] seulement)
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|17 d'Hiver]] seulement)
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Owl Random.png|36px|center]]
+
|{{name|Stone Owl Random|link=Événements_aléatoires#Sculpture_de_hibou{{!}}Sculpture de hibou|size=36}}
|[[Événements aléatoires#Sculpture de hibou|Sculpture de hibou]]
   
|[[Événements aléatoires|Événement aléatoire]] rare
 
|[[Événements aléatoires|Événement aléatoire]] rare
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Stone Parrot.png|36px|center]]
+
|{{name|Stone Parrot|alt=Sculpture de perroquet|size=36}}
|[[Sculpture de perroquet]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|16 d'Hiver]] seulement)
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|500}} ([[Hiver|16 d'Hiver]] seulement)
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Suit Of Armor.png|36px|center]]
+
|{{name|Suit Of Armor|alt=Armure|size=36}}
|[[Armure]]
   
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|16 d'Hiver]] seulement)
 
|Achetable au [[Marché nocturne]] pour {{price|200}} ([[Hiver|16 d'Hiver]] seulement)
|Partout
   
|-
 
|-
|[[File:Lg. Futan Bear.png|64px|center]]
+
|{{name|??Foroguemon??|alt=??Forogorgone??|size=36}}
|[[Futan grand ours]]
+
|Trouvable dans un endroit [[secrets|secret]].
|Donation au [[Musée]] (30 objets)
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:Bear Statue.png|48px|center]]
+
|{{name|??HMTGF??|size=36}}
|[[Sculpture d'ours]]
+
|Trouvable dans un endroit [[secrets|secret]]
|Donation au [[Musée]] (50 objets]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:Chicken Statue (furniture).png|36px|center]]
+
|{{name|??Pinky Lemon??|alt=??Petit Citron d’Amour??|size=36}}
|[[Sculpture de poulet]]
+
|Trouvable dans un endroit [[secrets|secret]]
|Donation au [[Musée]] ([[Statue de poulet]])
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|class="no-wrap"|[[File:Sloth Skeleton L.png|30px]] [[File:Sloth Skeleton M.png|30px]] [[File:Sloth Skeleton R.png|30px]]
+
|{{name|Solid Gold Lewis|alt=Lewis en or massif|size=36}}
|[[Squelette de paresseux]]<br />(G / M / D)
+
|[[Notes_secrètes#Note_secr.C3.A8te_.23_19|Note secrète # 19]]
|Donation au [[Musée]] ([[Artefacts|7 pièces osseuses]])
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:Junimo Plush.png|64px|center]]
+
|{{name|Statue Of Endless Fortune|alt=Statue de fortune sans fin|size=36}}
|[[Junimo en peluche]]
+
|Achetable au [[Casino]] pour {{Price|1000000}}
|Trouvé à des emplacements de [[Secrets]].
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
   
|-
 
|-
|[[File:??Foroguemon??.png|36px|center]]
+
|{{name|Statue Of Perfection|alt=Statue de perfection|size=36}}
|[[??Forogorgone??]]
+
|Récompense de l'[[Grand-père#.C3.89valuation_de_Grand-p.C3.A8re|Évaluation de Grand-père]]
|Trouvé à des emplacements de [[Secrets]].
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:??HMTGF??.png|36px|center]]
+
|{{name|Statue Of True Perfection|alt=Statue de vraie perfection|size=36}}
|[[??HMTGF??]]
+
|Récompense pour avoir atteint 100% de [[perfection]]
|Trouvé à des emplacements de [[Secrets]].
  −
        |Partout
   
|-
 
|-
|[[File:??Pinky Lemon??.png|36px|center]]
+
|{{name|Soda Machine|alt=Distributeur de boissons|size=36}}
|[[??Petit Citron d’Amour??]]
+
|Completer le [[Formulaire de développement communautaire de Joja]]
|Trouvé à des emplacements de [[Secrets]].
+
|-
        |Partout
+
|{{name|Stardew Hero Trophy|alt=Trophée des héros de Stardew|size=36}}
 +
|Reconstruire le [[centre communautaire]]
 +
|-
 +
|{{name|Junimo Kart Arcade System|alt=Jeu Junimo Kart|size=36}}
 +
|Battre le mode progrès du [[Junimo Kart]]
 +
|-
 +
|{{name|Prairie King Arcade System|alt=Jeu "Les aventures du roi de la prairie"|size=36}}
 +
|Battre les [[Aventures du Roi de la Prairie]]
 
|-
 
|-
|[[File:Solid Gold Lewis.png|36px|center]]
  −
|[[Lewis en or massif]]
  −
|[[Notes secrètes#Note secrète # 19|Note secrète # 19]]
  −
|Partout
  −
        |-
  −
        |[[File:Soda Machine.png|36px|center]]
  −
        |[[Distributeur de boissons]]
  −
        |Compléter le [[Formulaire de développement communautaire de Joja]]
  −
        |Partout
  −
        |-
  −
        |[[File:Junimo Kart Arcade System.png|36px|center]]
  −
        |[[Jeu Junimo Kart]]
  −
        |Battre le mode "progrès" de [[Junimo Kart]]
  −
        |Partout
  −
        |-
  −
        |[[File:Butterfly Hutch.png|64px|center]]
  −
        |[[Huche à papillons]]
  −
        |Achetable au [[Marchand du désert]] pour 200 [[Aile de chauve-souris|Ailes de chauve-souris]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Futan Rabbit.png|center]]
  −
        |[[Lapin en peluche (petit)]]
  −
        |Jeu de grue dans le [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Green Serpent Statue.png|36px|center]]
  −
        |[[Statue de serpent vert]]
  −
        |Jeu de grue dans le [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Purple Serpent Statue.png|36px|center]]
  −
        |[[Statue de serpent violet]]
  −
        |Jeu de grue dans le [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Small Junimo Plush.png|96px|center]]
  −
        |[[Petite peluche Junimo]]
  −
        |Jeu de grue dans le [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Bobo Statue.png|64px|center]]
  −
        |[[Statue de bobo]]
  −
        |Jeu de grue dans le [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Wumbus Statue.png|64px|center]]
  −
        |[[Statue de Wumbus]]
  −
        |Jeu de grue du [[Cinéma]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
  −
        |[[File:Sam's Boombox.png|48px|center]]
  −
        |[[Stéréo de Sam]]
  −
        |Événement de 14 coeurs de [[Sam]]
  −
        |Dans une [[Maison de ferme]], une [[Cabane]], ou un [[Cabanon]]
  −
        |-
   
|}
 
|}
 
|-
 
|-
Ligne 1 482 : Ligne 1 380 :     
==Catalogue de fournitures==
 
==Catalogue de fournitures==
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
!Image
 
!Image
 
!Nom
 
!Nom
Ligne 1 510 : Ligne 1 408 :  
!Ferme en région sauvage
 
!Ferme en région sauvage
 
!Ferme en quatre parcelles
 
!Ferme en quatre parcelles
 +
!Ferme de Plage
 +
![[Ferme de l'île]]
 
|-
 
|-
|
+
| style="vertical-align:top;" |
{{name|'Little Tree'|alt="Petit arbre"|1}}
+
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 +
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
 +
{{name|Budget TV|alt=Télé cathodique|1}}
 +
{{name|Red Cottage Rug|alt=Tapis rouge rustique|1}}
 
{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple|1}}
 
{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple|1}}
{{name|Budget TV|alt=Télé cathodique|1}}
+
{{name|Oak Table|alt=Table en chêne|1}}
 +
{{name|Oak Chair|alt=Chaise en chêne|1}}
 
{{name|Decorative Bowl|alt=Bol décoratif|1}}
 
{{name|Decorative Bowl|alt=Bol décoratif|1}}
 
{{name|House Plant|alt=Plante d’intérieur|1|}}
 
{{name|House Plant|alt=Plante d’intérieur|1|}}
{{name|Oak Chair|alt=Chaise en chêne|1}}
+
{{name|'Little Tree'|alt="Petit arbre"|1}}
{{name|Oak Table|alt=Table en chêne|1}}
+
| style="vertical-align:top;" |
{{name|Red Cottage Rug|alt=Tapis rouge rustique|1}}
+
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
 
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
|
  −
{{name|Anchor (Furniture)|alt=Ancre (meuble)|1}}
  −
{{name|Burlap Rug|alt=Tapis en toile de jute|1}}
   
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
 
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
{{name|Model Ship|alt=Maquette de bateau|1}}
   
{{name|Nautical Rug|alt=Tapis nautique|1}}
 
{{name|Nautical Rug|alt=Tapis nautique|1}}
 +
{{name|Burlap Rug|alt=Tapis en toile de jute|1}}
 
{{name|Porthole|alt=Hublot|2}}
 
{{name|Porthole|alt=Hublot|2}}
 +
{{name|Walnut Table|alt=Table en noyer|1}}
 
{{name|Walnut Chair|alt=Chaise en noyer|1}}
 
{{name|Walnut Chair|alt=Chaise en noyer|1}}
{{name|Walnut Table|alt=Table en noyer|1}}
+
{{name|Model Ship|alt=Maquette de bateau|1}}
 +
{{name|Anchor (Furniture)|alt=Ancre (meuble)|1}}
 
{{name|World Map|alt=Carte du monde|1}}
 
{{name|World Map|alt=Carte du monde|1}}
 +
| style="vertical-align:top;" |
 +
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
 
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
|
+
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
{{name|Bonsai Tree|alt=Bonsai|1}}
+
{{name|Woodcut Rug|alt=Tapis en bois|1}}
 
{{name|Carved Window|alt=Fenêtre sculptée|1}}
 
{{name|Carved Window|alt=Fenêtre sculptée|1}}
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
  −
{{name|L. Light String|alt=Guirlande lumineuse|1}}
   
{{name|Pub Table|alt=Table de bar|1}}
 
{{name|Pub Table|alt=Table de bar|1}}
 +
{{name|Walnut Chair|alt=Chaise en noyer|1}}
 
{{name|Manicured Pine|alt=Sapin taillé|2}}
 
{{name|Manicured Pine|alt=Sapin taillé|2}}
 
{{name|S. Pine|alt=Petit sapin|1}}
 
{{name|S. Pine|alt=Petit sapin|1}}
{{name|Walnut Chair|alt=Chaise en noyer|1}}
+
{{name|Bonsai Tree|alt=Bonsai|1}}
{{name|Woodcut Rug|alt=Tapis en bois|1}}
+
{{name|L. Light String|alt=Guirlande lumineuse|1}}
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
+
| style="vertical-align:top;" |
|
+
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 +
{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre|1}}
 +
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
 
{{name|Bamboo Mat|alt=Tapis de bambou|2}}
 
{{name|Bamboo Mat|alt=Tapis de bambou|2}}
 
{{name|Burlap Rug|alt=Tapis en toile de jute|1}}
 
{{name|Burlap Rug|alt=Tapis en toile de jute|1}}
 +
{{name|Metal Window|alt=Fenêtre en métal|1}}
 +
{{name|Walnut Tea-Table|alt=Table basse en noyer|1}}
 
{{name|Candle Lamp|alt=Lampe à bougie|1}}
 
{{name|Candle Lamp|alt=Lampe à bougie|1}}
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
+
{{name|Small Crystal|alt=Petit cristal|1}}
{{name|Metal Window|alt=Fenêtre en métal|1}}
   
{{name|Miner's Crest|alt=Écusson de mineur|1}}
 
{{name|Miner's Crest|alt=Écusson de mineur|1}}
{{name|Small Crystal|alt=Petit cristal|1}}
+
| style="vertical-align:top;" |
{{name|Walnut Tea-Table|alt=Table basse en noyer|1}}
+
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 
{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre|1}}
 
{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre|1}}
|
+
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
 +
{{name|Monster Rug|alt=Tapis monstre|1}}
 +
{{name|Ornate Window|alt=Fenêtre à rideaux|1}}
 
{{name|Boarded Window|alt=Fenêtre barricadée|1}}
 
{{name|Boarded Window|alt=Fenêtre barricadée|1}}
 +
{{name|Walnut End Table|alt=Table de salon en noyer|1}}
 +
{{name|Ornate Lamp|alt=Lampe ornée|1}}
 
{{name|Decorative Lantern|alt=Lanterne décorative|1}}
 
{{name|Decorative Lantern|alt=Lanterne décorative|1}}
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
+
{{name|House Plant 8|1|link=Plante d’intérieur}}
 
{{name|Hanging Shield|alt=Bouclier suspendu|1}}
 
{{name|Hanging Shield|alt=Bouclier suspendu|1}}
{{name|House Plant 8|alt=Plante d’intérieur 8|1|link=House Plant}}
   
{{name|Monster Danglers|alt=Suspension monstres|1}}
 
{{name|Monster Danglers|alt=Suspension monstres|1}}
{{name|Monster Rug|alt=Tapis monstre|1}}
+
| style="vertical-align:top;" |
{{name|Ornate Lamp|alt=Lampe ornée|1}}
+
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
{{name|Ornate Window|alt=Fenêtre à rideaux|1}}
  −
{{name|Walnut End Table|alt=Table de salon en noyer|1}}
  −
{{name|Stone Fireplace|alt=Cheminée en pierre|1}}
  −
|
   
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
 
{{name|Brick Fireplace|alt=Cheminée en brique|1}}
 
{{name|Budget TV|alt=Télé cathodique|1}}
 
{{name|Budget TV|alt=Télé cathodique|1}}
Ligne 1 577 : Ligne 1 483 :  
{{name|House Plant 10|1|link=Plante d’intérieur}}
 
{{name|House Plant 10|1|link=Plante d’intérieur}}
 
{{name|'Sun 45'|alt="Soleil 45"|1}}
 
{{name|'Sun 45'|alt="Soleil 45"|1}}
 +
| style="vertical-align:top;" |
 +
{{name|Single Bed|alt=Lit|1}}
 +
{{name|Floor TV|alt=Petite télé cathodique|1}}
 +
{{name|Oceanic Rug|alt=Tapis océanique|1}}
 +
{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple|2}}
 +
{{name|Artist Bookcase|alt=Bibliothèque|1}}
 +
{{name|Birch Table|alt=Table en bouleau|1}}
 +
{{name|Birch Bench|alt=Banc en bouleau|1}}
 +
{{name|Birch Chair|alt=Chaise en bouleau|2}}
 +
{{name|Indoor Palm|alt=Palmier d'intérieur|2}}
 +
{{name|Small Plant|alt=Petite plante}}
 +
| style="vertical-align:top;" |
 +
{{name|Tropical Bed|alt=Lit tropical|1 par agriculteur}}
 +
{{name|Stove Fireplace|alt=Poêle|1}}
 +
{{name|Bamboo Mat|alt=Tapis de bambou|1}}
 +
{{name|Basic Window|alt=Fenêtre simple|4}}
 +
{{name|Burlap Rug|alt=Tapis en toile de jute|1}}
 +
{{name|Indoor Palm|alt=Palmier d'intérieur|4}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 +
==Références==
 +
<references>
 +
<ref name="placement">Les règles de placement des meubles sont détaillées dans <samp>Furniture::placementRestriction</samp>. </ref>
 +
</references>
    
==Historique==
 
==Historique==
{{history|1.0|Introduits.}}
+
{{History|1.0|Introduits.}}
{{history|1.1|Plus de meubles sont obtenables via le [[catalogue de fournitures]].  Ajout de plusieurs autres objets.}}
+
{{History|1.1|Plus de meubles sont obtenables via le [[catalogue de fournitures]].  Ajout de plusieurs autres objets.}}
{{history|1.3|Les cheminées sont déplaçables.  Ajout de plusieurs autres objets.}}
+
{{History|1.3.27|Les cheminées sont déplaçables.  Ajout de plusieurs autres objets.}}
{{history|1.4|Les commodes peuvent maintenant être utilisées pour y stocker [[Vêtements]], [[Chapeaux]], [[Chaussures]] et [[Anneaux]].}}
+
{{History|1.4|Les commodes peuvent maintenant être utilisées pour y stocker [[Vêtements]], [[Chapeaux]], [[Chaussures]] et [[Anneaux]].}}
 +
{{History|1.5|La plupart des meubles peuvent désormais être placés à l'extérieur. Les lits sont désormais mobiles. Les joueurs peuvent désormais s'asseoir sur des chaises. Ajout de nouveaux objets (y compris la catégorie Aquariums), de nouvelles sources et une nouvelle ferme.}}
    
{{NavboxFurniture}}
 
{{NavboxFurniture}}
    
[[Category:Meubles]]
 
[[Category:Meubles]]
 +
[[category:Personnalisation de la maison]]
    
[[de:Möbel]]
 
[[de:Möbel]]
105 831

modifications