Différences entre versions de « Modèle:Description »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m
 
(8 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 847 : Ligne 847 :
 
|garden pot|pot de jardin=Fait pousser des récoltes de toutes les saisons en intérieur. À l’extérieur, il ne peut faire pousser que des récoltes saisonnières.
 
|garden pot|pot de jardin=Fait pousser des récoltes de toutes les saisons en intérieur. À l’extérieur, il ne peut faire pousser que des récoltes saisonnières.
 
|staircase|escalier=Utilisez ceci pour descendre d’un niveau dans les mines.
 
|staircase|escalier=Utilisez ceci pour descendre d’un niveau dans les mines.
−
|boulder|rocher=Un morceau de pierre extrêmement dense.
+
|boulder|rocher|bloc rocheux=Un morceau de pierre extrêmement dense.
 
|wicked statue|statue malfaisante=L’aspect de cette statue est troublant.
 
|wicked statue|statue malfaisante=L’aspect de cette statue est troublant.
 
|feed hopper|hay hopper|trémie d'alimentation=Fournit un accès pratique au fourrage du silo.
 
|feed hopper|hay hopper|trémie d'alimentation=Fournit un accès pratique au fourrage du silo.
Ligne 972 : Ligne 972 :
 
|dark sign|panneau noir=Utilisez un objet pour modifier ce qui est affiché. L'objet ne disparaîtra pas.
 
|dark sign|panneau noir=Utilisez un objet pour modifier ce qui est affiché. L'objet ne disparaîtra pas.
 
|bone mill|bone moulin=Transforme les objets faits à partir d’ossements en engrais.
 
|bone mill|bone moulin=Transforme les objets faits à partir d’ossements en engrais.
−
|key to the town|clé du village=Permets de rentrer dans tous les bâtiments du village, à tout moment de la journée.}}</onlyinclude>
+
|key to the town|clé du village=Permets de rentrer dans tous les bâtiments du village, à tout moment de la journée.
 +
|spirit rod|baguette d'esprit=Invoque un compagnon volant pour combattre à vos côtés.
 +
|sound recorder|Enregistreur de sons=Lors d'un enregistrement, sauvegarde le son le plus récent que vous entendez. Ce son peut ensuite être réécouté à volonté.
 +
|big shed|grand hangar=Double la taille du hangar. L'intérieur peut être décoré.
 +
|decoration|décoration=Peut être placé comme décoration.
 +
|luau skirt|jupe luau=Une jupe destinée à faire de vous le "luau" de la fête !
 +
|abigail's bow|boucle d'Abigail=C'est la même que celle d'Abigail.
 +
|tricorn hat|chapeau tricorne=C'est un chapeau traditionnel pour les officiers de marine.
 +
|joja cap|casquette Joja = Une casquette Joja officielle. Fabriquée en 100% polyester.
 +
|gil's hat|chapeau de Gil=C'est le même chapeau que porte Gil.
 +
|blue bow|nœud bleu=Cet énorme nœud fait sensation !
 +
|dark velvet bow|nœud en velours foncé=Un gros nœud en velours foncé.
 +
|mummy mask|masque de momie=Un grand masque de momie... effrayant !
 +
|bucket hat|chapeau de poule=Un chapeau simple avec un bord court.
 +
|squid hat|bonnet de calmar=C'est l'occasion de porter un calmar sur la tête.
 +
|sports cap|casquette de sport=La casquette porte le logo d'une équipe ancienne.
 +
|red fez|chapeau rouge = Chapeau unique rendu populaire par le célèbre cochon marchand.
 +
|raccoon hat|chapeau de raton laveur=Chapeau classique de l'époque des pionniers.
 +
|pageboy cap|casquette de de livreur de journaux=Pour une raison ou une autre, elle vous donne envie de vendre des journaux.
 +
|jester hat|chapeau de farceur=Faites ressortir le clown qui sommeille en vous.
 +
|blue ribbon|ruban bleu=Un joli ruban qui se place derrière la tête.
 +
|governor's hat|chapeau du gouverneur=Une réplique du chapeau emblématique du gouverneur.
 +
|white bow|nœud blanc=Un nœud aussi blanc que la neige.
 +
|space helmet|casque spatial=Avertissement : Ce casque n'a pas été testé dans l'espace.
 +
|infinity crown|couronne de l'infini=Elle est faite d'un métal exotique que vous n'avez jamais vu auparavant.
 +
|book of stars|livre des étoiles=Lisez-le pour acquérir de l'expérience dans toutes les compétences.
 +
|stardew valley almanac|almanach de Stardew Valley=Lisez-le pour acquérir de l'expérience dans l'agriculture.
 +
|woodcutter's weekly|hebdomadaire du bûcheron=Lisez-le pour acquérir de l'expérience en matière de recherche de nourriture.
 +
|bait and bobber|appât et canne à pêche=Lisez-le pour acquérir de l'expérience en matière de pêche.
 +
|mining monthly|mensuel de l'exploitation minière=Lisez ceci pour acquérir de l'expérience en matière d'exploitation minière.
 +
|combat quarterly|art de combat trimestriel=Lisez ceci pour acquérir de l'expérience au combat.
 +
|the alleyway buffet|le buffet de la ruelle=Vous avez plus de chances de trouver des objets dans les poubelles.
 +
|the art o' crabbing|l'art de la pêche au crabe=Les pots de crabe ont 25% de chances de rapporter le double.
 +
|jewels of the sea|joyaux de la mer=Les coffres à trésors de pêche ont une chance de rapporter de la rogue.
 +
|raccoon journal|journal du raton laveur=Les mauvaises herbes ont plus de chances de donner des graines mélangées.
 +
|woody's secret|le secret du bois=Les arbres abattus ont 5% de chances de produire deux fois plus de bois.
 +
|jack be nimble, jack be thick|jack est agile, jack est épais=Gagnez +1 Défense.
 +
|friendship 101|amitiés 101=Vous devenez ami avec les gens un peu plus rapidement.
 +
|monster compendium|manuel des monstres=Les monstres ont une petite chance de laisser un double butin.
 +
|way of the wind pt. 1|la voie du vent pt. 1=Vous courez un peu plus vite.
 +
|way of the wind pt. 2|la voie du vent pt. 2=Vous courez un peu plus vite.
 +
|mapping cave systems|cartographie des cavernes=Vous bénéficiez d'une réduction de 50% sur le service de récupération d'objets de Marlon.
 +
|price catalogue|catalogue de prix=Vous pouvez maintenant voir la valeur de vos objets.
 +
|queen of sauce cookbook|livre de cuisine de la reine des sauces=Apprenez toutes les recettes de la reine de la sauce que vous ne connaissez pas encore.
 +
|the diamond hunter|le chasseur de diamants=Toutes les pierres ont une chance de faire tomber un diamant lorsqu'elles sont extraites à la main.
 +
|book of mysteries|livre des mystères=Vous avez un peu plus de chances de trouver des boîtes mystères.
 +
|animal catalogue|catalogue des animaux=Vous pouvez accéder à la boutique de Marnie lorsqu'elle n'est pas là.
 +
|dwarvish safety manual|manuel de sécurité de nain=Les bombes vous infligent 25 % de dégâts en moins.
 +
|treasure appraisal guide|trésors anciens : guide d'évaluation=Vous obtiendrez un meilleur prix en vendant des artefacts.
 +
|horse: the book|chevaux: le livre=Vous gagnez un peu de vitesse lorsque vous montez à cheval.
 +
|ol' slitherlegs|pattes d'oie=Vous courrez désormais beaucoup plus vite dans l'herbe et les cultures.
 +
|golden mystery box|boîte mystère dorée=Un forgeron peut l'ouvrir pour vous. Qui sait ce qu'il y a à l'intérieur ?
 +
|fish smoker|fumoir à poisson=Placez un poisson à l'intérieur avec un morceau de charbon pour créer du poisson fumé. Le poisson fumé vaut deux fois plus d'or.
 +
|sea jelly|méduse de l'océan=Une méduse rare que l'on trouve dans l'océan.
 +
|cave jelly|méduse des cavernes=Une méduse rare que l'on trouve dans les lacs souterrains.
 +
|river jelly|méduse des rivières=Une méduse rare que l'on trouve en eau douce.
 +
|mystery box|boîte mystère=Un forgeron peut l'ouvrir pour vous. Qui sait ce qu'il y a à l'intérieur ?
 +
|deluxe crab pot|pot de crabe de luxe=Il permet d'attraper plus de crabes qu'un pot de crabe ordinaire.
 +
|deluxe mayonnaise machine|machine à mayonnaise de luxe=Cette machine peut traiter 3 œufs à la fois.
 +
|deluxe cheese press|la presse à fromage de luxe=Cette machine peut traiter 3 bidons de lait à la fois.
 +
|deluxe loom|la machine à tisser de luxe=Elle peut traiter 3 pièces de laine à la fois.
 +
|deluxe bait|appât de luxe=Fait mordre les poissons encore plus vite et augmente la taille de la "barre de pêche".
 +
|big chest|grand coffre=Il peut stocker presque deux fois plus qu'un coffre normal.
 +
|big stone chest|grand coffre de pierre=Il peut stocker presque deux fois plus qu'un coffre normal.
 +
|butterfly powder|poudre de papillon=Saupoudrez un animal de compagnie pour l'éliminer de votre ferme. Le processus est irréversible.
 +
|pet license|licence pour animaux de compagnie=Invitez un nouvel animal de compagnie dans votre maison. Si vous n'avez pas assez de gamelles extérieures pour vos animaux de compagnie, ils se fâcheront.
 +
}}</onlyinclude>
 
<noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>

Version actuelle datée du 9 avril 2024 à 19:30

Voir la page de documentation en anglais pour plus d'informations sur ce modèle.

Utiliser

Ce modèle peut être utilisé en entrant ce qui suit dans une page pertinente. 

{{Description}}

Produit ...

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Modèle:Description&oldid=14812 »