Modifications

|727|chowder|soupe de palourdes=Un moyen idéal pour vous réchauffer après une nuit froide en mer.

|727|chowder|soupe de palourdes=Un moyen idéal pour vous réchauffer après une nuit froide en mer.

|728|fish stew|ragoût de poisson=Ça sent fort la marée. Mais c'est bon au goût.

|728|fish stew|ragoût de poisson=Ça sent fort la marée. Mais c'est bon au goût.

|729|escargot|escargots=Escargots au beurre d’ail cuits à la perfection.

|729|escargots=Escargots au beurre d’ail cuits à la perfection.

|730|lobster bisque|bisque de homard=Cette soupe délicate est une recette de famille secrète de Willy.

|730|lobster bisque|bisque de homard=Cette soupe délicate est une recette de famille secrète de Willy.

|731|maple bar|gâteau à l'érable=C’est un beignet sucré avec un glaçage généreux d’érable.

|731|maple bar|gâteau à l'érable=C’est un beignet sucré avec un glaçage généreux d’érable.