Différences entre versions de « Modèle:Name »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(more typos)
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
|74|prismatic shard=[[Tesson prismatique]]
 
|74|prismatic shard=[[Tesson prismatique]]
 
|78|cave carrot=[[Carrotte des cavernes]]
 
|78|cave carrot=[[Carrotte des cavernes]]
−
|79|secret note=[[Note secrète]]
+
|79|secret note=[[Note secrètes|Note secrète]]
 
|80|quartz=[[Quartz]]
 
|80|quartz=[[Quartz]]
 
|82|fire quartz=[[Quartz de feu]]
 
|82|fire quartz=[[Quartz de feu]]
−
|84|frozen tear=[[Larme gelées]]
+
|84|frozen tear=[[Larme gelée]]
 
|86|earth crystal=[[Cristal de terre]]
 
|86|earth crystal=[[Cristal de terre]]
 
|88|coconut=[[Noix de coco]]
 
|88|coconut=[[Noix de coco]]
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
|98|dwarf scroll iii=[[Parchemin des Nains III]]
 
|98|dwarf scroll iii=[[Parchemin des Nains III]]
 
|99|dwarf scroll iv=[[Parchemin des Nains IV]]
 
|99|dwarf scroll iv=[[Parchemin des Nains IV]]
−
|100|chipped amphora=[[Vase ébréchée]]
+
|100|chipped amphora=[[Vase ébréché]]
−
|101|arrowhead=[[Pointe de Flèche]]
+
|101|arrowhead=[[Pointe de flèche]]
−
|102|lost book=[[Livre Perdu]]
+
|102|lost book=[[Livres perdus|Livre perdu]]
−
|103|ancient doll=[[Poupée Ancienne]]
+
|103|ancient doll=[[Poupée ancienne]]
 
|104|elvish jewelry=[[Bijoux elfiques]]
 
|104|elvish jewelry=[[Bijoux elfiques]]
 
|105|chewing stick=[[Bâton à mâcher]]
 
|105|chewing stick=[[Bâton à mâcher]]
Ligne 81 : Ligne 81 :
 
|155|super cucumber=[[Grand concombre de mer]]
 
|155|super cucumber=[[Grand concombre de mer]]
 
|156|ghostfish=[[Poisson spectral]]
 
|156|ghostfish=[[Poisson spectral]]
−
|157|white algae=[[Algues blanche]]
+
|157|white algae=[[Algues blanches]]
 
|158|stonefish=[[Poisson pierre]]
 
|158|stonefish=[[Poisson pierre]]
 
|159|crimsonfish=[[Poisson écarlate]]
 
|159|crimsonfish=[[Poisson écarlate]]
Ligne 93 : Ligne 93 :
 
|167|joja cola=[[Joja Cola]]
 
|167|joja cola=[[Joja Cola]]
 
|168|trash (item)=[[Déchets (article)|Déchets]]
 
|168|trash (item)=[[Déchets (article)|Déchets]]
−
|169|driftwood=[[Bois flottant]]
+
|169|driftwood=[[Bois flotté]]
 
|170|broken glasses=[[Lunettes cassées]]
 
|170|broken glasses=[[Lunettes cassées]]
 
|171|broken cd=[[CD cassé]]
 
|171|broken cd=[[CD cassé]]
Ligne 178 : Ligne 178 :
 
|276|pumpkin=[[Citrouille]]
 
|276|pumpkin=[[Citrouille]]
 
|278|bok choy=[[Chou chinois]]
 
|278|bok choy=[[Chou chinois]]
−
|280|yam=[[Patate douce]]
+
|280|yam=[[Igname]]
 
|281|chanterelle=[[Chanterelle]]
 
|281|chanterelle=[[Chanterelle]]
 
|282|cranberries=[[Canneberges]]
 
|282|cranberries=[[Canneberges]]
Ligne 186 : Ligne 186 :
 
|287|bomb=[[Bombe]]
 
|287|bomb=[[Bombe]]
 
|288|mega bomb=[[Méga-bombe]]
 
|288|mega bomb=[[Méga-bombe]]
−
|296|salmonberry=[[Ronces]]
+
|296|salmonberry=[[Baie de saumon]]
 
|297|grass starter=[[Gazon (graine)|Gazon]]
 
|297|grass starter=[[Gazon (graine)|Gazon]]
 
|298|hardwood fence=[[Clôture en bois dur]]
 
|298|hardwood fence=[[Clôture en bois dur]]
Ligne 193 : Ligne 193 :
 
|301|grape starter=[[Graine de raisins]]
 
|301|grape starter=[[Graine de raisins]]
 
|302|hops starter=[[Graine de houblon]]
 
|302|hops starter=[[Graine de houblon]]
−
|303|pale ale=[[Bierre blonde]]
+
|303|pale ale=[[Bière blonde]]
 
|304|hops=[[Houblon]]
 
|304|hops=[[Houblon]]
 
|305|void egg=[[Oeuf du Vide]]
 
|305|void egg=[[Oeuf du Vide]]
Ligne 275 : Ligne 275 :
 
|423|rice=[[Riz]]
 
|423|rice=[[Riz]]
 
|424|cheese=[[Fromage]]
 
|424|cheese=[[Fromage]]
−
|425|fairy seeds=[[Graine de fée]]
+
|425|fairy seeds=[[Graines de rose Féerie]]
 
|426|goat cheese=[[Fromage de chèvre]]
 
|426|goat cheese=[[Fromage de chèvre]]
 
|427|tulip bulb=[[Bulbe de tulipe]]
 
|427|tulip bulb=[[Bulbe de tulipe]]
Ligne 304 : Ligne 304 :
 
|463|drum block=[[Bloc-tambour]]
 
|463|drum block=[[Bloc-tambour]]
 
|464|flute block=[[Bloc-flûte]]
 
|464|flute block=[[Bloc-flûte]]
−
|465|speed-gro=[[Engrais d'accélaration de croissance]]
+
|465|speed-gro=[[Engrais de croissance rapide]]
−
|466|deluxe speed-gro=[[Engrais d’accélération de croissance de luxe]]
+
|466|deluxe speed-gro=[[Engrais de croissance rapide II]]
 
|472|parsnip seeds=[[Graines de panais]]
 
|472|parsnip seeds=[[Graines de panais]]
 
|473|bean starter=[[Graines d'haricot]]
 
|473|bean starter=[[Graines d'haricot]]
Ligne 326 : Ligne 326 :
 
|490|pumpkin seeds=[[Graines de citrouille]]
 
|490|pumpkin seeds=[[Graines de citrouille]]
 
|491|bok choy seeds=[[Graines de chou chinois]]
 
|491|bok choy seeds=[[Graines de chou chinois]]
−
|492|yam seeds=[[Graines de patate douce]]
+
|492|yam seeds=[[Graines d'Igname]]
 
|493|cranberry seeds=[[Graines de canneberge]]
 
|493|cranberry seeds=[[Graines de canneberge]]
 
|494|beet seeds=[[Graines de betterave]]
 
|494|beet seeds=[[Graines de betterave]]
Ligne 647 : Ligne 647 :
 
|white turban=[[Turban Blanc]]
 
|white turban=[[Turban Blanc]]
 
|garbage hat=[[Chapeau de poubelle]]
 
|garbage hat=[[Chapeau de poubelle]]
−
|golden mask=[[Masque d'or]]
+
|golden mask (hat)=[[Masque d'or]]
 
|propeller hat=[[Chapeau à hélice]]
 
|propeller hat=[[Chapeau à hélice]]
 
|bridal veil=[[Voile de mariée]]
 
|bridal veil=[[Voile de mariée]]
Ligne 665 : Ligne 665 :
 
|shadow shaman=[[Chaman des ombres]]
 
|shadow shaman=[[Chaman des ombres]]
 
|shadow brute=[[Brute des ombres]]
 
|shadow brute=[[Brute des ombres]]
−
|iridium bat=[[Chauves-souris|Chauves-souris d'iridiums]]
+
|iridium bat=[[Chauves-souris|Chauve-souris d'iridium]]
 
|purple slime=[[Slimes|Slime Violet]]
 
|purple slime=[[Slimes|Slime Violet]]
 
|#default=[[{{{1|}}}]]}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;({{{2|}}})|}}</span></includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}
 
|#default=[[{{{1|}}}]]}}}}}}{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;({{{2|}}})|}}</span></includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}

Version du 28 septembre 2020 à 22:40

Voir la page de documentation en anglais pour plus d'informations sur ce modèle.

Utiliser

Ce modèle peut être utilisé en entrant ce qui suit dans une page pertinente. 

{{Name}}

Produit ... 24px [[]]

Paramètres

Ce modèle traduit automatiquement les noms des différents éléments en français. Les éléments qui ne sont pas automatiquement traduits doivent utiliser les paramètres alt ou link. 

{{Name|nom de l'élément en anglais|alt=nom de l'élément en français}}
{{Name|nom de l'élément en anglais|link=nom de l'élément en français}}

Exemples

{{Name|Strawberry|alt=Fraise}}

Résulte en... Strawberry.png Fraise 

{{Name|Rainbow Shell|link=Coquille arc-en-ciel}}

Résulte en... Rainbow Shell.png Coquille arc-en-ciel 

{{Name|Cranberries|2|alt=Canneberges}}

ou 

{{Name|Cranberries|alt=Canneberges|2}}

Résulte en... Cranberries.png Canneberges (2)

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Modèle:Name&oldid=5452 »