Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
− | <noinclude>{{Traduire}}</noinclude><includeonly>{| id="talkheaderbody" style="margin: 0 auto 1em auto;" | + | <includeonly><templatestyles src="Modèle:Talkheader/styles.css" /> |
| + | {| id="talkheaderbody" |
| |- | | |- |
− | ! colspan="2" id="talkheadertitle" | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|User talk|This is [[{{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{SUBJECTPAGENAME}}|-1}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|{{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|-1}}|<span style="color:white">{{PAGENAME}}}}</span>]]'s talk page, where you can send messages and comments to {{PAGENAME}}. | + | ! colspan="2" id="talkheadertitle" | {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Discussion utilisateur|Ceci est la page de discussion de [[{{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{SUBJECTPAGENAME}}|-1}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|{{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|-1}}|<span class="white">{{PAGENAME}}}}</span>]], sur laquelle vous pouvez envoyer des messages et des commentaires à {{PAGENAME}}. |
| | | | | |
− | This talk page is for discussing [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}}} {{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{SUBJECTPAGENAME}}|-1}}|<span style="color:white">{{SUBJECTPAGENAME}}}}</span>].
| + | Cette page est pour discuter de [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}}} {{#ifeq:{{lc:{{#sub:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||-1}}|0|7}}}}|archive|{{#titleparts:{{SUBJECTPAGENAME}}|-1}}|<span class="white">{{SUBJECTPAGENAME}}}}</span>]. |
| }} | | }} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | *Sign and date your posts by typing four tildes (~~~~). | + | *Signez et datez vos messages en tapant quatre tildes (~~~~). |
− | *Put new text below old text. | + | *Mettez le nouveau texte sous l'ancien texte. |
| | | | | |
− | *Be polite | + | *Sois poli. |
− | *Assume good faith | + | *Supposons la bonne foi. |
− | *Don't delete discussions | + | *Ne pas supprimer les discussions. |
| |}{{#if:{{{debug mode|}}}||{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}} | | |}{{#if:{{{debug mode|}}}||{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}} |
− | | talk = [[Category:Talk pages]] | + | | talk|discussion = [[Category:Pages de discussion]] |
− | | file = [[Category:File talk pages]] | + | | file|fichier = [[Category:Pages de discussion de fichiers]] |
− | | template = [[Category:Template talk pages]] | + | | template|modèle = [[Category:Pages de discussion de modèle]] |
− | | user = [[Category:User talk pages]] | + | | user|utilisateur|utilisatrice = [[Category:Pages de discussion utilisateur]] |
− | | category = [[Category:Category talk pages]] | + | | category|catégorie = [[Category:Pages de discussion de catégorie]] |
− | | modding | mod | mods = [[Category:Modding talk pages]] | + | | modding | mod | mods = [[Category:Pages de discussion sur les modifications]] |
− | | #default = [[Category:Talk pages]] | + | | #default = [[Category:Pages de discussion]] |
| }}}}</includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | }}}}</includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |