Modifications

[[File:The Mountain.png|right|300px]]

[[File:The Mountain.png|right|500px]]

'''La montagne''' est la région située au nord de [[Pélican Ville]]. À l'ouest se trouve une sortie vers la [[forêt inexploitée]], un itinéraire reliant [[la ferme]]. Un passage vers le nord permet de rejoindre la [[voie ferrée]]. Celui-ci est initialement bloqué jusqu'à ce qu'il soit nettoyé le troisième jour d'[[été]] lorsqu'un tremblement de terre balaye les débris.

La '''Montagne''' est la région située au Nord de [[Pélican Ville]]. À l'Ouest se trouve une sortie vers la [[Forêt inexploitée]] débouchant sur un itinéraire permettant d'atteindre [[la ferme|votre ferme]]. Un passage vers le Nord permet de rejoindre la [[Voie ferrée]]. Celui-ci est initialement bloqué jusqu'à ce qu'il soit nettoyé le troisième jour d'[[été]] lorsqu'un tremblement de terre balaye les débris.

{{clear}}{{Traduire}}

{{clear}}

==Notable Locations==

==Lieux remarquables==

{|class="wikitable" id="roundedborder"

{|class="wikitable roundedborder"

!Image

!Image

!Name

!Nom

!Description

!Description

!Occupants

!Occupants

|[[File:Carpenter's Shop.png|200px|center|link=]]

|[[File:Carpenter's Shop.png|200px|center|link=]]

|[[Scierie]]

|[[Scierie]]

|Situé à l'ouest, La [[Scierie]] est l'endroit où [[Robine]] dirige son entreprise de menuiserie. Son mari [Demetrius] et ses enfants [[Maru]] et [[Sebastian]] habitent également ici, dans la maison rattachée.

|Situé à l'ouest, la [[Scierie]] est l'endroit où [[Robine]] dirige son entreprise de menuiserie. Son mari [[Demetrius]] et ses enfants [[Maru]] et [[Sebastian]] habitent également ici, dans la maison rattachée.

|{{NPC|Robin|alt=Robine}}<div class="no-wrap">{{NPC|Demetrius}}</div>{{NPC|Maru}}{{NPC|Sebastian}}

|{{NPC|Robin|link=Robine}}<div class="no-wrap">{{NPC|Demetrius}}</div>{{NPC|Maru}}{{NPC|Sebastian}}

|-

|-

|[[File:Tent.png|64px|center|link=]]

|[[File:Tent.png|64px|center|link=]]

|[[Tente]]

|[[Tente]]

|Northeast of the carpenter's shop; this is where [[Linus]] lives and spends much of his time.

|Au nord-est de la menuiserie; c'est là que [[Linus]] vit et passe une grande partie de son temps.

|{{NPC|Linus}}

|{{NPC|Linus}}

|-

|-

|[[File:TheMountainLake.png|200px|center|link=]]

|[[File:TheMountainLake.png|200px|center|link=]]

|Mountain Lake

|Lac de la montagne

|A mountain lake that divides the area, it is only bridged to the north. At the beginning of the game, the path beyond the lake is blocked by a landslide. This will be cleared after a few days.

|Un lac de montagne qui divise la région, il est seulement comblé au nord. Au début du jeu, le sentier au-delà du lac est bloqué par un glissement de terrain. Cela sera effacé après quelques jours.

|

|

|-

|-

|[[File:MinesEntrance.png|200px|center|link=]]

|[[File:MinesEntrance.png|200px|center|link=]]

|Les [[Mines]]

|Les [[Mines]]

|Beyond the lake lies the entrance to a monster infested mine that is the primary source of stone and ores for the town.

|Au-delà du lac se trouve l'entrée d'une mine infestée de monstres qui constitue la principale source de pierre et de minerais pour la [[Pélican Ville|ville]].

|{{NPC|Dwarf|alt=Nain}}

|{{NPC|Dwarf|alt=Nain}}

|-

|-

|[[File:Adventurer's Guild.gif|120px|center|link=]]

|[[File:Adventurer's Guild.gif|120px|center|link=]]

|[[Guilde des aventuriers]]

|[[Guilde des aventuriers]]

|Further along the path from the mines, [[Marlon]] and [[Gil]] reside here. Once access is gained, it provides a shop selling certain [[Weapons]], [[Footwear|Boots]] and [[Rings]] and purchasing monster components.

|Plus loin sur le chemin depuis les mines, [[Marlon]] et [[Gil]] résident ici. Une fois l'accès obtenu, il fournit un magasin vendant certaines [[Armes]], [[Chaussures]] et [[Anneaux]] et achète des composants de monstres.

|{{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}

|{{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}

|-

|-

|[[File:TheQuarry.png|200px|center|link=]]

|[[File:Quarry.png|180px|center|link=]]

|[[Carrière|La Carrière]]

|[[Carrière|La Carrière]]

|A large area beyond the broken bridge where stone and ore deposits are generated each day. It is unlocked upon completion of the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room Bundles]] in the [[Community Center]].

|Une vaste zone au-delà du pont cassé où des dépôts de pierre et de minerai sont générés chaque jour. Il est déverrouillé une fois les [[Paquets#Salle d’artisanat|paquets de la salle d'artisanat]] complétés dans le [[Centre communautaire]].

|

|

|}

|}

==Events==

==Événements==

{|class="wikitable" id="roundedborder"

{|class="wikitable roundedborder"

|-

|-

!Event

!Événement

!Occurs

!Se produit le

!Description

!Description

|-

|-

|[[Salmonberry]] Season

|Saison des [[Baie de saumon|baies de saumon]]  

|{{Season|Spring}} 15-18

|{{Season|Spring}} 15-18

|Bushes can be "used" to obtain [[Salmonberry|Salmonberries]]

|Les arbustes peuvent être "utilisés" pour obtenir des [[Baie de saumon|baies de saumon]].

|-

|-

|Earthquake

|Tremblement de terre

|{{Season|Summer}}, Day 3

|{{Season|Summer}}, Jour 3

|Opens path to the [[Voie ferrée]] and [[Spa]].

|Ouvre le chemin de la [[Voie ferrée]] et du [[Spa]].

|-

|-

|[[Blackberry]] Season

|Saison des [[Mûre|mûres]]

|{{Season|Fall}} 8-11

|{{Season|Fall}} 8-11

|Bushes can be "used" to obtain [[Blackberry|Blackberries]]

|Les buissons peuvent être "utilisés" pour obtenir des [[Mûre|mûres]].

|-

|-

|Bridge Repaired

|Pont réparé

|

|

* All [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room Bundles]] completed, or

*Tous les [[Paquets#Salle d’artisanat|paquets de la salle d'artisanat]] terminés

* Purchased from [[Joja Community Development Form|Joja]] for {{price|25000}}  

*Acheté auprès de [[Marché Joja#Projets de développement communautaires|Joja]] pour {{price|25000}}  

|Bridge to [[Carrière]] repaired

|Pont menant à la [[Carrière]] réparé

|-

|-

|Glittering Boulder removed

|Roche scintillante enlevée

|

|

* All [[Bundles#Fish Tank|Fish Tank Bundles]] completed, or

*Tous les [[Paquets#Aquarium|paquets de l'Aquarium]] terminés

* Purchased from [[Joja Community Development Form|Joja]] for {{price|20000}}  

*Acheté auprès de [[Formulaire de développement communautaire de Joja|Joja]] pour {{price|20000}}  

|Boulder blocking waterflow left of mine entrance removed

|Bloc rocheux bloquant l'écoulement d'eau à gauche de l'entrée de la mine enlevé

|}

|}

==Fishing==

==Pêche==

:''See [[Fishing Strategy#The Mountain|Fishing Strategy]]''

:''Voir [[Stratégie de pêche#Montagne|Stratégie de pêche]]''

{{NavboxLocations}}

{{NavboxLocations}}