Ligne 1 000 : |
Ligne 1 000 : |
| {{heart event | | {{heart event |
| |hearts = 10 | | |hearts = 10 |
− | |trigger = You receive a letter from Penny. After receiving the letter, enter the pool area of the [[spa]] between 7pm and midnight. | + | |trigger = Vous recevez une lettre de Penny. Après avoir reçu la lettre, entrez dans la zone de baignade du [[Spa]] entre 19h et minuit. |
− | |details = Penny joins you in the pool. She asks if you know why she invited you here. | + | |details = Penny engage la conversation avec vous. Elle finit par vous demander si vous savez pourquoi elle vous a invité ici. |
− | * {{choice|"You have something to tell me."|0}} She responds, "That's right..." | + | * {{choice|"Tu as quelque chose à me dire."|0}} Elle répond, "C'est vrai..." |
− | * {{choice|"I'm not exactly sure."|0}} She responds, "Really? I thought you'd have noticed by now..." | + | * {{choice|"Je ne sais pas."|0}} Elle répond, "Vraiment? Je pense que tu aurais remarqué maintenant..." |
− | * {{choice|"You wanted to see me in my bathing suit."|0}} She responds, "No!" | + | * {{choice|"Tu voulais me voir en maillot de bain."|0}} Elle répond, "Non!" |
| | | |
− | Penny confesses her feelings for you. | + | Penny confesse ses sentiments envers vous. |
− | * {{choice|"I feel the same way about you."|0}} | + | * {{choice|"Je ressens la même chose pour toi."|0}} |
− | ** If the player is male, she responds, "...Oh, <your name>. I thought you did, but I wasn't sure. ...I'll always remember this night." You kiss and the scene ends. | + | ** Si le joueur est de sexe masculin, elle répond, "...Oh, <votre nom>. Je croyais que oui, mais je n'en étais pas sûre...Je me souviendrai toujours de cette nuit." Vous vous embrassez et la cinématique prend fin. |
− | ** If the player is female, she responds, "...Oh, <your name>. I thought you did, but I wasn't sure. You look so beautiful tonight... I... *gasp*" You kiss and the scene ends. | + | ** Si le joueur est de sexe féminin, elle répond, "...Oh, <votre nom>. Je croyais que oui, mais je n'en étais pas sûre... Tu es magnifique ce soir... Je... *Halète*" Vous vous embrassez et la cinématique prend fin. |
− | * {{choice|"Sorry, but I don't like you in that way..."|-1500}} She bursts into tears and the scene ends. | + | * {{choice|"Pardonne-moi, mais je ne ressens pas la même chose pour toi..."|-1500}} Elle éclate en sanglots et la cinématique prend fin. |
| }} | | }} |
| | | |