'''Refined Quartz''' is created by smelting 1 [[Quartz]] in a furnace with 1 coal for fuel. 1 [[Fire Quartz]] can also be placed in a furnace with 1 coal to produce 3 Refined Quartz.
+
'''Quartz raffiné''' est crée par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[charbon]] pour carburant. 1 [[Quartz de feu]] peut être aussi placé dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] pour produire 3 Quartz raffiné.
−
It can be sold for {{price|50}}. Until obtaining the [[Crystalarium]] it is a lot faster and easier to obtain Refined Quartz via the [[Recycling Machine]] than from quartz itself.
+
Cet objet peut être vendu pour {{price|50}}. Avant l'obtention du [[Cristalarium]], c'est plus facile et rapide d'obtenir du Quartz raffiné via la [[Machine de recyclage]] que par le Quartz en lui-même.
==Localisations==
==Localisations==
Ligne 20 :
Ligne 20 :
* Peut être looté par un [[Fantôme de charbon]] dans la [[Caverne du Crâne]] (10% chance)
* Peut être looté par un [[Fantôme de charbon]] dans la [[Caverne du Crâne]] (10% chance)
−
==Crafting==
+
==Artisanat==
Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants :
Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants :
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
Ligne 67 :
Ligne 67 :
|}
|}
−
==Buildings==
+
==Constructions==
−
Refined Quartz is required to purchase the [[Slime Hutch]] from the [[Carpenter's Shop]].
+
Le Quartz raffiné est requis pour acheter le [[Clapier pour Slime]] from the [[Carpenter's Shop]].