Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| |- | | |- |
| |style="text-align: center;"|''none'' | | |style="text-align: center;"|''none'' |
− | |Backpack (12 slots) | + | |Sac de base (12 slots) |
− | |data-sort-value="0"|Starter Tool | + | |data-sort-value="0"|Outils de départ |
− | |Use to carry your [[inventory]]. | + | |Utilisé pour transporter votre [[inventaire]]. |
− | |You start with one. It can hold 12 stacks of items, but it can be upgraded. | + | |Vous commencez avec celui là. Il peut contenir 12 emplacements pour items et peut être augmenté. |
| |- | | |- |
| |[[File:Backpack.png|center]] | | |[[File:Backpack.png|center]] |
− | |Large Pack (24 slots) | + | |Sac large (24 slots) |
| |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} | | |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} |
− | |Unlocks the 2nd row of [[inventory]] (12 more slots). | + | |Débloque la seconde rangé de l' [[inventaire]] (12 slots de plus). |
− | |Purchased from [[Pierre's General Store]] after receiving advertising mail. | + | |Acheté au [[Magasin Général de Pierre]] après avoir reçu un courrier d'avertissement. |
| |- | | |- |
| |[[File:36 Backpack.png|center]] | | |[[File:36 Backpack.png|center]] |
− | |Deluxe Pack (36 slots) | + | |Sac Deluxe (36 slots) |
| |data-sort-value="10000"|{{price|10000}} | | |data-sort-value="10000"|{{price|10000}} |
− | |Unlocks the 3rd row of [[inventory]] (12 more slots). | + | |Débloque la troisième rangé de l' [[inventaire]] (12 slots de plus) |
− | |Purchased from [[Pierre's General Store]] after buying 24 Size Backpack. | + | |Acheté au[[Magasin Général de Pierre]] après l'achat du sac de 24 emplacements. |
| |- | | |- |
| |[[File:Scythe.png|center]] | | |[[File:Scythe.png|center]] |
− | |[[Scythe]] | + | |[[Faux]] |
− | |data-sort-value="0"|Starter Tool | + | |data-sort-value="0"|Outils de départ |
| |{{Description|Scythe}} | | |{{Description|Scythe}} |
− | |You start with one. | + | |Vous commencez avec. |
| |- | | |- |
| |[[File:Milk Pail.png|center]] | | |[[File:Milk Pail.png|center]] |
− | |[[Milk Pail]] | + | |[[Sceau de lait]] |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |{{Description|Milk Pail}} | | |{{Description|Milk Pail}} |
− | |Purchased from [[Ferme de Marnie]]. | + | |Acheté à [[Ferme de Marnie]]. |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shears.png|center]] | + | |[[Fiailles]] |
− | |[[Shears]]
| |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |{{Description|Shears}} | | |{{Description|Shears}} |
− | |Purchased from [[Ferme de Marnie]]. | + | |Acheté à [[Ferme de Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Heater.png|center]] | | |[[File:Heater.png|center]] |
− | |[[Heater]] | + | |[[Radiateur]] |
| |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} | | |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} |
| |{{Description|Heater}} | | |{{Description|Heater}} |
− | |Purchased from [[Ferme de Marnie]]. It is the reward for completing the {{Bundle|Fodder||y}}. | + | |Acheté à [[Ferme de Marnie]]. C'est une récompense pour avoir complété {{Bundle|Fodder||y}}. |
| |- | | |- |
| |[[File:Copper Pan.png|center]] | | |[[File:Copper Pan.png|center]] |
− | |[[Copper Pan]] | + | |[[Tamis en cuivre]] |
| |data-sort-value="0"|N/A | | |data-sort-value="0"|N/A |
| |{{Description|Copper Pan}} | | |{{Description|Copper Pan}} |
− | |Unlocked via completing the [[Community Center]] fishing [[Bundles]] or Joja upgrades. | + | |Débloqué après avoir complété les[[Bundles]] de la pêche au[[Centre Communautaire]] ou augmentations Joja. |
| |- | | |- |
| |[[File:Auto-Grabber.png|center]] | | |[[File:Auto-Grabber.png|center]] |
Ligne 99 : |
Ligne 98 : |
| |data-sort-value="25000"|{{price|25000}} | | |data-sort-value="25000"|{{price|25000}} |
| |{{Description|Auto-Grabber}} | | |{{Description|Auto-Grabber}} |
− | |Débloqué apres avoir atteint [[Exploitation agricole # Compétence agricole | Niveau d'exploitation 10]], le joueur recevra une lettre par courrier de [[Marnie]]. | + | |Débloqué après avoir atteint [[Exploitation agricole # Compétence agricole | Niveau d'exploitation 10]], le joueur recevra une lettre par courrier de [[Marnie]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Tool Disposal== | + | ==Destruction d'Outils== |
− | Most tools cannot be put in the trash can on the player's [[inventory]] screen, or dragged off the inventory screen to be dropped. Tools that can be trashed and/or dropped are: all Fishing Poles, the [[Auto-Grabber]], the [[Heater]], and the [[Copper Pan]].
| + | La plupart des outils ne peuvent pas être jetés à la poubelle depuis [[inventaire]] du joueur, ou glissé depuis l'inventaire pour le déposer. Les outils pouvant être jetés et/ou glissés sont : toutes les cannes à pêche, le [[Récolteur automatique]], le [[Radiateur]], et le [[Tamis en cuivre]]. |
| | | |
− | It the player somehow loses the [[Scythe]], [[Axes|Axe]], [[Pickaxes|Pickaxe]], or [[Watering Cans|Watering Can]] (by dying in [[The Mines|the mines]] for example), the next day a basic version of the tool will appear either next to the player's bed or in the player's refrigerator, if the player has a [[Farmhouse|kitchen]]. Mayor Lewis may send a letter in the mail saying he found them and returned them.
| + | Si le joueur perd [[Faux]], [[Axes|Hache]], [[Pickaxes|Pioche]], ou [[Watering Cans|Arroseoir]] (en mourant dans [[The Mines|Les mines]] parr exemple), Le jour suivant l’outil de départ apparait soit à coté du lit du joueur soit dans le réfrigérateur si le joueur a une [[Farmhouse|cuisine]]. Le maire Lewis prévient par courrier qu'il les a trouvés et vous les renvoie. |
| | | |
| {{NavboxTools}} | | {{NavboxTools}} |