Ligne 20 : |
Ligne 20 : |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday - Friday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Lundi - Vendredi (Centre communautaire non restoré)''' |
− | <br />'''Raining (Community Center Not Restored)''' | + | <br />'''Raining (Centre communautaire non restoré)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Heure |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Endroit |
| |- | | |- |
− | |7:10 AM | + | |7H10 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[JojaMart]]. | + | |Quitte [[Marnie's Ranch]] et se dirige vers [[JojaMart]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17H00 |
− | |Leaves [[JojaMart]] and heads for [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Quitte [[JojaMart]] et se dirige vers [[the Stardrop Saloon]]. |
| |- | | |- |
− | |11:10 PM | + | |23H10 |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Quitte [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Samedi (Centre communautaire non restoré)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Heure |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Endroit |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9H00 |
− | |Leaves his room and stands in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Sort de sa chambre et reste dans la cuisine au [[Ranch de Marnie]]. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12H00 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] and heads to [[Pierre's General Store]]. | + | |Quitte le [[Ranch de Marnie]] et se dirige vers [[Pierre's General Store]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17H00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Quitte [[Pierre's General Store]] et se dirige vers [[the Stardrop Saloon]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 PM | + | |23H00 |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back to [[Marnie's Ranch]]. | + | |Quitte [[the Stardrop Saloon]] et retourne vers [[Marnie's Ranch]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday (Community Center Not Restored)''' | + | '''Dimanche (Centre communautaire non restauré)''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Heure |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Endroit |
| |- | | |- |
− | |All Day | + | |Toute la journée |
− | |Standing in kitchen at [[Marnie's Ranch]]. | + | |Reste dans la cuisine au [[Ranch de Marnie]]. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |