Stardew Valley Wiki

Modifications

Armes (voir la source)

Version du 24 juillet 2019 à 17:21

125 octets ajoutés ,  24 juillet 2019 à 17:21
aucun résumé de modification
Ligne 1 : Ligne 1 : −
{{Traduire}}
   
Les '''armes''' sont utilisées pour combattre les [[Monstres|monstres]]. La plupart des armes sont trouvé dans les butins des monstres, achetées à la [[Guilde des aventuriers]], ou trouvé dans les coffres des [[Mines]]. La plupart des armes peuvent être vendues à la guilde des aventurier pour la moitié de leur prix d'achat. Les frondes ne peuvent pas être vendues.
 
Les '''armes''' sont utilisées pour combattre les [[Monstres|monstres]]. La plupart des armes sont trouvé dans les butins des monstres, achetées à la [[Guilde des aventuriers]], ou trouvé dans les coffres des [[Mines]]. La plupart des armes peuvent être vendues à la guilde des aventurier pour la moitié de leur prix d'achat. Les frondes ne peuvent pas être vendues.
   Ligne 492 : Ligne 491 :  
Avec les plus mauvaises munitions ("ex" : [[Fruits]], [[Légumes]] ou Oeufs), un Lance-pierre peut infliger 1 à 3 dégâts et un Lance-pierre de maître peut infliger 2 à 6 dégâts. Avec les meilleures munitions, [[Minerai d'iridium]], un Lance-pierre peut infliger 25-101 points de dégâts tandis qu'un Lance-pierre de maître peut en infliger 50-202.
 
Avec les plus mauvaises munitions ("ex" : [[Fruits]], [[Légumes]] ou Oeufs), un Lance-pierre peut infliger 1 à 3 dégâts et un Lance-pierre de maître peut infliger 2 à 6 dégâts. Avec les meilleures munitions, [[Minerai d'iridium]], un Lance-pierre peut infliger 25-101 points de dégâts tandis qu'un Lance-pierre de maître peut en infliger 50-202.
   −
The following items can be used as ammunition:
+
Les articles suivants peuvent être utilisés comme munitions :
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
! Item
 
! Item
Ligne 525 : Ligne 524 :  
|}
 
|}
   −
==Unobtainable Weapons==
+
==Armes introuvables==
−
 
   
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!class="unsortable"|Image
 
!class="unsortable"|Image
−
!Name
+
!Nom
 
!Type
 
!Type
−
!Level
+
!Niveau
 
!Description
 
!Description
−
!data-sort-type="number"|Damage
+
!data-sort-type="number"|Dégâts
−
!data-sort-type="number"|Critical Strike Chance
+
!data-sort-type="number"|Chance de coup critique
 
!style="min-width:110px;"|Stats
 
!style="min-width:110px;"|Stats
−
!Sell Price
+
!Prix de vente
 
|-
 
|-
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
 
|[[File:Alex's Bat.png|center]]
−
|[[Alex's Bat]]
+
|[[Batte d'Alex]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|1
 
|1
 
|{{Description|Alex's Bat}}
 
|{{Description|Alex's Bat}}
Ligne 549 : Ligne 547 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
 
|[[File:Sam's Old Guitar.png|center]]
−
|[[Sam's Old Guitar]]
+
|[[Veille guitare de Sam]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|1
 
|1
 
|{{Description|Sam's Old Guitar}}
 
|{{Description|Sam's Old Guitar}}
Ligne 559 : Ligne 557 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Elf Blade.png|center]]
 
|[[File:Elf Blade.png|center]]
−
|[[Elf Blade]]
+
|[[Lame d'Elfe]]
−
|Dagger
+
|Dague
 
|3
 
|3
 
|{{Description|Elf Blade}}
 
|{{Description|Elf Blade}}
Ligne 569 : Ligne 567 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Kudgel.png|center]]
 
|[[File:Kudgel.png|center]]
−
|[[Kudgel]]
+
|[[Masse Kudgel]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|4
 
|4
 
|{{Description|Kudgel}}
 
|{{Description|Kudgel}}
Ligne 579 : Ligne 577 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Rapier.png|center]]
 
|[[File:Rapier.png|center]]
−
|[[Rapier]]
+
|[[Rapière]]
−
|Sword
+
|Épée
 
|6
 
|6
 
|{{Description|Rapier}}
 
|{{Description|Rapier}}
Ligne 589 : Ligne 587 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
−
|[[Harvey's Mallet]]
+
|[[Maillet d'Harvey]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Harvey's Mallet}}
 
|{{Description|Harvey's Mallet}}
Ligne 599 : Ligne 597 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
 
|[[File:Maru's Wrench.png|center]]
−
|[[Maru's Wrench]]
+
|[[Clé à molette de Maru]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Maru's Wrench}}
 
|{{Description|Maru's Wrench}}
Ligne 609 : Ligne 607 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
 
|[[File:Penny's Fryer.png|center]]
−
|[[Penny's Fryer]]
+
|[[Poêle de Penny]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Penny's Fryer}}
 
|{{Description|Penny's Fryer}}
Ligne 619 : Ligne 617 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
 
|[[File:Seb's Lost Mace.png|center]]
−
|[[Seb's Lost Mace]]
+
|[[Massue perdue de Seb]]
−
|Club
+
|Gourdin
 
|7
 
|7
 
|{{Description|Seb's Lost Mace}}
 
|{{Description|Seb's Lost Mace}}
Ligne 629 : Ligne 627 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
 
|[[File:Shadow Dagger.png|center]]
−
|[[Shadow Dagger]]
+
|[[Dague des ombres]]
−
|Dagger
+
|Dague
 
|8
 
|8
 
|{{Description|Shadow Dagger}}
 
|{{Description|Shadow Dagger}}
Ligne 639 : Ligne 637 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
 
|[[File:Yeti Tooth.png|center]]
−
|[[Yeti Tooth]]
+
|[[Dent de yéti]]
−
|Sword
+
|Épée
 
|9
 
|9
 
|{{Description|Yeti Tooth}}
 
|{{Description|Yeti Tooth}}
Ligne 649 : Ligne 647 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
 
|[[File:Haley's Iron.png|center]]
−
|[[Haley's Iron]]
+
|[[Fer à friser de Haley]]
−
|Sword
+
|Épée
 
|13
 
|13
 
|{{Description|Haley's Iron}}
 
|{{Description|Haley's Iron}}
Ligne 659 : Ligne 657 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
 
|[[File:Abby's Planchette.png|center]]
−
|[[Abby's Planchette]]
+
|[[Planchette d'Abby]]
−
|Dagger
+
|Dague
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Abby's Planchette}}
 
|{{Description|Abby's Planchette}}
Ligne 669 : Ligne 667 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
 
|[[File:Elliott's Pencil.png|center]]
−
|[[Elliott's Pencil]]
+
|[[Crayon d'Elliott]]
−
|Dagger
+
|Dague
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Elliott's Pencil}}
 
|{{Description|Elliott's Pencil}}
Ligne 679 : Ligne 677 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
−
|[[Leah's Whittler]]
+
|[[Graveur de Leah]]
−
|Dagger
+
|Dague
 
|14
 
|14
 
|{{Description|Leah's Whittler}}
 
|{{Description|Leah's Whittler}}
Ligne 689 : Ligne 687 :  
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Slingshot.png|center]]
−
|[[Galaxy Slingshot]]
+
|[[Lance-pierre galactique]]
−
|Slingshot
+
|Lance-pierre
 
|N/A
 
|N/A
 
|{{Description|Galaxy Slingshot}}
 
|{{Description|Galaxy Slingshot}}
−
|≈4x that of a regular Slingshot using the same ammo
+
|≈4x celui d'une lance-pierre régulière utilisant les mêmes munitions
 
|.02
 
|.02
 
|N/A
 
|N/A
−
|data-sort-value=0|Cannot be sold
+
|data-sort-value=0|Ne peut être vendu
 
|}
 
|}
    +
{{Traduire}}
 
==Glitches==
 
==Glitches==
−
*It's possible to clip through to the space around any map area (''e.g.'', the black area around the [[Farmhouse]]) by repeatedly swinging a sword while standing just inside the exit point.
+
*It's possible to clip through to the space around any map area (''ex :'', the black area around the [[Farmhouse]]) by repeatedly swinging a sword while standing just inside the exit point.
 
**To return from the normally unreachable area, simply walk into the exit point.
 
**To return from the normally unreachable area, simply walk into the exit point.
 
*It is possible to use a club weapon's secondary attack several times in quick succession by right clicking then mashing left click before the attack animation is over. This can be useful while attacking higher level enemies with a low level weapon.
 
*It is possible to use a club weapon's secondary attack several times in quick succession by right clicking then mashing left click before the attack animation is over. This can be useful while attacking higher level enemies with a low level weapon.
Ligne 712 : Ligne 711 :  
{{NavboxWeapons}}
 
{{NavboxWeapons}}
   −
[[Category:Weapons]]
+
[[Category:Armes| ]]
    
[[de:Waffen]]
 
[[de:Waffen]]
Margotbean
Administrateurs d’interface, patroller, Modérateurs, Administrateurs, translators
105 853

modifications

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/Spécial:MobileDiff/1451 »