Modifications

::* Ajout de nouveaux monstres dans la [[Caverne du crâne]] : [[Fantôme de carbone]], [[Chauves-souris|Chauve-souris d'iridium]] et [[Crabe d'iridium]].

::* Ajout de nouveaux monstres dans la [[Caverne du crâne]] : [[Fantôme de carbone]], [[Chauves-souris|Chauve-souris d'iridium]] et [[Crabe d'iridium]].

::* Ajout de [[Notes secrètes]] et des quêtes associées.

::* Ajout de [[Notes secrètes]] et des quêtes associées.

::* Ajout de nouveaux objets : [[Récolteur automatique]], [[Graines de cactus]], [[Pot de jardin]], [[Pancarte en bois]] et [[Pancarte en pierre]], [[Lewis en or massif]], [[Perle]], [[Bague de mariage]], [[Furniture#Night Market Paintings|nouvelles peintures]], et des objets décoratifs vendus dans les magasins et les festivals tout au long de l'année.

::* Ajout de nouveaux objets : [[Récolteur automatique]], [[Graines de cactus]], [[Pot de jardin]], [[Pancarte en bois]] et [[Pancarte en pierre]], [[Lewis en or massif]], [[Perle]], [[Bague de mariage]], [[Meubles#Peintures_du_march.C3.A9_nocturne|nouvelles peintures]], et des objets décoratifs vendus dans les magasins et les festivals tout au long de l'année.

::* Ajout de [[Connaissance de l'ours]], [[Charme spécial]], [[Maîtrise de l'oignon printanier]].

::* Ajout du [[savoir de l'ours]], du [[charme spécial]], la [[Maîtrise de l'oignon de printemps]].

::* Ajout de [[The Sewers#Statue Of Uncertainty|Statue Of Uncertainty]] pour changer de profession.

::* Ajout de la [[Égouts#Statue_de_l.27Incertitude|statue de l'incertitude]] pour changer de profession.

::* Ajout d'un papier à lettres différent pour les lettres de [[Sandy]] et du [[Wizard]].

::* Ajout d'un papier à lettres différent pour les lettres de [[Sandy]] et du [[Sorcier]].

::* Cheval ajouté [[chapeaux]].

::* Cheval ajouté [[chapeaux]].

::* Ajout d'un nouveau menu Crédits pour remplacer le menu "À propos" sur l'écran titre et suppression de la commande de chat <samp>/credits</samp>.

::* Ajout d'un nouveau menu Crédits pour remplacer le menu "À propos" sur l'écran titre et suppression de la commande de chat <samp>/credits</samp>.

:; Balance changes

:; Equilibrages

::* Increased purchase price of wood, stone, ores, and coal in the year 2+. The gold received for selling them is unchanged.

::* Augmentation du prix d'achat du bois, de la pierre, des minerais et du charbon au cours de l'année 2+. L'or reçu pour les vendre est inchangé.

::* Reduced price of [[Tub o' Flowers]] from 1000g to 250g, and recipe from 2000g to 1000g.

::* Prix réduit du [[Bac à fleurs]] de 1000g à 250g, et recette de 2000g à 1000g.

::* Breaking small tree stumps now provides +1 foraging XP.

::* Casser de petites souches d'arbres fournit désormais +1 XP de recherche de nourriture.

::* Once the player reaches the mine bottom...

::* Une fois que le joueur atteint le fond de la mine...

::** [[Prismatic Shard|prismatic shards]] and [[diamond]]s may rarely drop from any monster;

::** [[Tesson prismatique|tessons prismatique]] et [[diamant|diamants]] peuvent rarement tomber d'un monstre ;

::** gems and [[Purple Mushroom|purple mushrooms]] may be found when searching trash bins;

::** gemmes et [[Champignon violet|champignons violets]] peuvent être trouvés lors de la recherche de poubelles ;

::** gems and purple mushrooms may be requested in NPC quests;

::** les gemmes et les champignons violets peuvent être demandés dans les quêtes des PNJ ;

::** some monsters will be stronger.

::** certains monstres seront plus forts.

:; Other changes

:; Autres changements

::* Once the player reaches the mine bottom, the [[Dwarf]] will attend weddings.

::* Une fois que le joueur aura atteint le fond de la mine, le [[nain]] assistera aux mariages.

::* [[Golden Pumpkin]] is now a universal love (instead of universal hate).

::* La [[citrouille dorée]] est maintenant un objet aimé universellement (au lieu d'être détesté).

::* Tweaked several seed packet sprites.

::* Ajustement de plusieurs sprites de paquets de graines.

::* Tweaked Mr. Qi dialogue portrait.

::* Ajustement du portrait de dialogue de M. Qi.

::* You can now add Mayor Lewis' shorts to the [[Luau]] soup.

::* Vous pouvez maintenant ajouter le short du maire Lewis à la soupe de la [[Fête Hawaïenne]].

::* You can now put [[Fire Quartz]] in the [[Furnace]] to produce [[Refined Quartz]].

::* Vous pouvez maintenant mettre du [[Quartz de feu]] dans la [[Fournaise]] pour produire du [[Quartz raffiné]].

::* You can now refill a Watering Can at the kitchen sink.

::* Vous pouvez maintenant remplir un arrosoir à l'évier de la cuisine.

::* Fireplaces are now furniture, so you can move them around and buy different fireplaces.

::* Les cheminées sont désormais des meubles, vous pouvez donc les déplacer et acheter différentes cheminées.

::* Fruit Trees cannot be planted on top of decorations in the [[Greenhouse]] border, or in the corners of the Greenhouse.

::* Les arbres fruitiers ne peuvent pas être plantés au-dessus des décorations dans la bordure de la [[serre]] ou dans les coins de la serre.

::* Improved Chinese translations.

::* Amélioration des traductions chinoises.

::* Improved some item descriptions.

::* Amélioration de certaines descriptions d'objets.

::* Improved performance in locations with lots of light sources (''e.g.,'' torches).

::* Amélioration des performances dans les endroits avec beaucoup de sources de lumière (''par exemple,'' torches).

::* Improved performance on farms with lots of animals.

::* Amélioration des performances dans les fermes avec beaucoup d'animaux.

::* Centered [[shed]] door.

::* Porte du [[Cabanon]] centrée.

:; Bug fixes

:; Bug fixés

::* Fixed [[The Player#Notes|item spawn codes]] allowed in character names.

::* Correction des [[Le_joueur#Notes|codes d'apparitions des items]] autorisés dans les noms de personnages.

::* Fixed crops harvested with a [[scythe]] not giving XP.

::* Correction des cultures récoltées avec une [[faux]] ne donnant pas d'XP.

::* Fixed [[Bee House|bee houses]] always giving wild honey when used on custom farms.

::* Correction des [[Ruche|ruches]] donnant toujours du miel sauvage lorsqu'elles étaient utilisées dans des fermes personnalisées.

::* Fixed seeds planted out of season disappearing.

::* Correction des graines plantées hors saison disparaissant.

::* Fixed player collapse being cancelled when they open the journal.

::* Correction de l'annulation de l'effondrement du joueur lorsqu'il ouvre le journal.

::* Fixed animal mood & happiness bugs.

::* Correction des bugs d'humeur et de bonheur des animaux.

::* Fixed crystalarium item swap exploit.

::* Correction de l'exploit d'échange d'objets du Cristalarium.

::* Fixed furniture being usable to complete bundles.

::* Mobilier fixe pouvant être utilisé pour compléter des lots.

::* Fixed some recipes allowing Milk, but not Large Milk.

::* Correction de certaines recettes autorisant le lait, mais pas le gros lait.

::* Fixed crash that occurred after 596 hours of gameplay.

::* Correction d'un crash survenu après 596 heures de jeu.

::* Fixed staircase being spawned on [[The Mines|mine]] level 120 when a placed object is destroyed.

::* Correction de l'apparition d'un escalier aux [[mines]] niveau 120 lorsqu'un objet placé est détruit.

::* Several grammar/spelling fixes.

::* Plusieurs corrections de grammaire/orthographe.

::* Fixed [[Wheat Seeds]] and [[Bok Choy Seeds]] descriptions in Brazilian-Portugese.

::* Correction des descriptions [[Graines de blé]] et [[Graines de chou chinois]] en portugais brésilien.

::* Fixed spring sign on bathhouse in Chinese.

::* Panneau de ressort fixe sur les bains publics en chinois.

::* Fixed save files potentially getting overwritten if you start a new file after using exit to title.

::* Correction des fichiers de sauvegarde susceptibles d'être écrasés si vous démarrez un nouveau fichier après avoir utilisé "retour à l'écran titre".

<!--

<!--

The following release notes were constructed from PC releases after the initial 1.3.27 update on PC, so they may contain fixes that only apply to 1.3.

Les notes de version suivantes ont été construites à partir des versions PC après la mise à jour initiale 1.3.27 sur PC, elles peuvent donc contenir des correctifs qui ne s'appliquent qu'à 1.3.

-->

-->

::* Fixed bug preventing buildings from being placed where there would be a path/flooring tile in front of the door.

::* Correction d'un bug empêchant les bâtiments d'être placés là où il y aurait un chemin/carreau de sol devant la porte.

::* Fixed music not playing at the Luau festival and in town.

::* Correction de la musique qui ne joue pas au festival de la fête hawaïenne et en ville.

::* Fixed clients occasionally crashing in rainy weather.

::* Correction des plantages occasionnels des clients par temps de pluie.

::* Fixed the load menu showing 'no saved games' while searching for files.

::* Correction du menu de chargement affichant 'pas de parties sauvegardées' lors de la recherche de fichiers.

::* Fixed crash that occurred if you collided with a monster on the first frame you entered a new location.

::* Correction d'un crash qui se produisait si vous entriez en collision avec un monstre sur la première image où vous entriez dans un nouvel emplacement.

::* Fixed furniture rotation graphical glitch.

::* Correction d'un problème graphique de rotation des meubles.

::* Fixed a German localisation issue with '%Farm' appearing in text instead of the farm's name.

::* Correction d'un problème de localisation en allemand avec '% Farm' apparaissant dans le texte au lieu du nom de la ferme.

::* Fixed slimes not pouncing correctly.

::* Correction des slimes qui ne bondissaient pas correctement.

::* Fixed an audio-related crash often caused when using bombs.

::* Correction d'un crash lié à l'audio souvent causé lors de l'utilisation de bombes.

::* Fixed Junimos dropping crops on the floor instead of collecting them.

::* Correction des Junimos laissant tomber les récoltes sur le sol au lieu de les ramasser.

::* Fixed NPCs walking through the saloon doors.

::* Correction des PNJ traversant les portes du saloon.

::* Fixed eye color being reset to brown after reloading.

::* Correction de la réinitialisation de la couleur des yeux au brun après le rechargement.

::* Fixed inability to use rod / slingshot in festival minigames.

::* Correction de l'impossibilité d'utiliser la tige / la fronde dans les mini-jeux du festival.

::* Fixed the title menu back button being hidden behind submenus.

::* Correction du bouton de retour du menu titre caché derrière les sous-menus.

::* Fixed inability to move after receiving a gift at the [[Feast of the Winter Star]].

::* Correction de l'impossibilité de bouger après avoir reçu un cadeau à la [[Fête de l'Étoile Hivernale]].

::* Fixed crash when saving after the game adds Lewis's shorts to Marnie's house.

::* Correction d'un crash lors de la sauvegarde après que le jeu ait ajouté le short de Lewis à la maison de Marnie.

::* Fixed crash viewing the map when another player is in certain events.

::* Correction d'un crash lors de l'affichage de la carte lorsqu'un autre joueur participe à certains événements.

::* Fixed "double sound" when using singing stone.

::* Correction du "double son" lors de l'utilisation de la pierre chantante.

::* Fixed a Geneva Convention violation (by replacing red crosses in graphics).

::* Correction d'une violation de la Convention de Genève (en remplaçant les croix rouges dans les graphiques).

::* Fixed the potential for overnight events to cancel or skip a wedding event.

::* Correction de la possibilité pour les événements nocturnes d'annuler ou de sauter un événement de mariage.

::* Fixed the inability to place donated items on the bottom two rows of the museum.

::* Correction de l'impossibilité de placer des objets donnés sur les deux rangées inférieures du musée.

::* Fixed farmhands being unable to pick up items they dropped in festivals.

::* Correction des ouvriers agricoles incapables de ramasser les objets qu'ils ont déposés lors des festivals.

::* Fixed Pam's upgraded house interior event not happening.

::* Correction de l'événement intérieur de la maison améliorée de Pam qui ne se produisait pas.

::* Fixed softlock caused by mistaken ability to use daggers during events.

::* Correction du softlock causé par une capacité erronée à utiliser des poignards lors d'événements.

::* Fixed softlock when you play the Journey of the Prairie King past 2am.

::* Softlock fixe lorsque vous jouez au Journey of the Prairie King après 2h du matin.

::* Fixed duplicate songs in the jukebox.

::* Correction des chansons en double dans le jukebox.

::* Fixed bug where music doesn't correctly play in the morning.

::* Correction d'un bug où la musique ne joue pas correctement le matin.

::* Fixed bug where giving a gift to an NPC caused the gift action to happen twice in rapid succession.

::* Correction d'un bug où donner un cadeau à un PNJ faisait que l'action de cadeau se produisait deux fois en succession rapide.

::* Fixed furniture rotation bug for "stools".

::* Correction d'un bug de rotation des meubles pour les "tabourets".

::* Fixed Junimos not disappearing after the final goodbye.

::* Correction de Junimos ne disparaissant pas après le dernier au revoir.

===1.2===

===1.2===