Discussion utilisateur:AldousPulteney

Ceci est la page de discussion de AldousPulteney, sur laquelle vous pouvez envoyer des messages et des commentaires à AldousPulteney.
Signez et datez vos messages en tapant quatre tildes (~~~~). Mettez le nouveau texte sous l'ancien texte.	Sois poli. Supposons la bonne foi. Ne pas supprimer les discussions.

1.6.9 Translations

Hello AP! I hope you are doing well!

The official translator responded to the bug report and changed the conflicting translations. Here are the new ones:

• Book Stack = Tas de livres
• Small Book Stack = Petit tas de livres
• Large Book Stack = Grand tas de livres
• Wizard Bookshelf = Étagère de sorcier
• Midnight Beach Bed = Lit de plage nocturne
• Midnight Beach Double Bed = Lit double de plage nocturne

(It seems that they liked your translations, they used them all.)

Feel free to create new pages, even though the translations won't be public until v1.6.9 releases!

Thanks again for all your hard work to make the wiki better! margotbean (discussion) 21 juillet 2024 à 17:41 (UTC)

Hi Margotbean !

Thank you for those informations !

I'm going to create those pages, and I'll update them with a note in the "history" section to reflect the name change when 1.6.9 will be released

AldousPulteney (discussion) 22 juillet 2024 à 08:41 (UTC)

Thanks

Thank you for cleaning up the missing image errors on pages that had "pathing" images removed!! I was sad to see that I left so many pages with those redlinks... I'm eternally grateful to you for cleaning up! You're the best, thank you!! margotbean (discussion) 24 juillet 2024 à 16:41 (UTC)

p.s. The official FR translator accepted your suggestions for Blue Bow & Blue Ribbon:

• Blue Bow = Noeud ruban bleu
• Blue Ribbon = Ruban bleu

Thanks again!! margotbean (discussion) 24 juillet 2024 à 20:10 (UTC)

You're welcome !

And no, you're the best! <insertKeanuReevesgif> . I think you've got enough on your plate so I'm happy to check and improve/clean the french wiki.

I'll create and modify the pages for the new translations, thanks again for reporting them!

AldousPulteney (discussion) 25 juillet 2024 à 05:57 (UTC)