Discussion utilisateur:Elsia

De Stardew Valley Wiki
Révision datée du 16 août 2022 à 20:58 par Margotbean (discussion | contributions) (quelques questions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ceci est la page de discussion de Elsia, sur laquelle vous pouvez envoyer des messages et des commentaires à Elsia.
  • Signez et datez vos messages en tapant quatre tildes (~~~~).
  • Mettez le nouveau texte sous l'ancien texte.
  • Sois poli.
  • Supposons la bonne foi.
  • Ne pas supprimer les discussions.

Modding

Bonjour Elsia ! J'ai une question pour vous. (Veuillez pardonner mon français, car je ne parle pas couramment !)

Quelle est une bonne traduction française pour "Modding" ? "Modding" est-il une bonne traduction ?

Question 2 : Prévoyez-vous de traduire beaucoup de pages "Modding" ? Si c'est le cas, je peux demander aux serveurs de créer un espace de noms séparé en français (en utilisant le mot français correct pour "Modding").

Si votre principal intérêt est de traduire des pages pour utiliser des mods (et non de les créer), il serait alors plus judicieux d'utiliser "Modding" au lieu de créer un espace de noms séparé. De plus, je devrais changer le lien sur la page principale, car il renvoie actuellement au wiki anglais.

S'il vous plaît donnez votre avis! Merci d'avance pour votre réponse. margotbean (discussion) 16 août 2022 à 20:58 (UTC)