Différences entre versions de « Égouts »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « {{Infobox location |name = The Sewers |mapx = 225 |mapy = 140 |building = Sewer.png |openhours = Always |closed = Never |address = |width = 100px... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox location
 
{{Infobox location
|name      = The Sewers
+
|name      = Égouts
 
|mapx      = 225
 
|mapx      = 225
 
|mapy      = 140
 
|mapy      = 140
 
|building  = Sewer.png
 
|building  = Sewer.png
|openhours = Always
+
|openhours = Toujours
|closed    = Never
+
|closed    = Jamais
 
|address  =  
 
|address  =  
 
|width    = 100px
 
|width    = 100px
 
|occupants = {{NPC|Krobus}}  
 
|occupants = {{NPC|Krobus}}  
 
}}
 
}}
'''The Sewers''' are a location unlocked by obtaining the [[Rusty Key]] after donating 60 items ([[artifacts]] or [[minerals]]) to the [[Museum]]. The Sewers can be entered either through the sewer cover in the south of [[Pelican Town]] or through the grates in the south of [[Cindersap Forest]]. [[Krobus]] is located here and sells rare items.
+
Les '''Égouts''' sont débloqués en obtenant la [[Clé rouillée]] après avoir donné 60 objets ([[artefacts]] ou [[minéraux]]) au [[Musée]]. Vous pouvez accéder aux Égouts par la plaque au sud de [[Pélican Ville]], ou par la grille au sud de la [[Forêt Sève-Cendreuse]]. [[Krobus]] est ici et vend des articles rares.
  
 
In late-game Krobus can open a passage through the sewers to the [[Mutant Bug Lair]], once players are on the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]].
 
In late-game Krobus can open a passage through the sewers to the [[Mutant Bug Lair]], once players are on the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]].
  
==Krobus's Shop==
+
==Magasin de Krobus==
:''See also: [[Krobus|Krobus]]''
+
:''Voir aussi: [[Krobus|Krobus]]''
Krobus always sells the [[Sign Of The Vessel]] statue, the [[Monster Fireplace]], [[Void Essence]], [[Solar Essence]], and [[Void Egg]]s, as well as one [[Stardrop]], one [[Crystal Floor]] Recipe, and one [[Wicked Statue]] Recipe. In addition, he will also sell a specific quantity of one other item every day.
+
Krobus vend toujours the [[Sign Of The Vessel]] statue, the [[Monster Fireplace]], [[Void Essence]], [[Solar Essence]], and [[Void Egg]]s, as well as one [[Stardrop]], one [[Crystal Floor]] Recipe, and one [[Wicked Statue]] Recipe. De plus, il vendra chaque jour une certaine quantité d'un autre article.
  
 
==Statue Of Uncertainty==
 
==Statue Of Uncertainty==
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
In late game players will get the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]], which sends them to speak with [[Krobus]] in the sewers. Once spoken to he'll open a passage inside the sewers to a new small area, the [[Mutant Bug Lair]]. Inside players can gather the talisman for their quest, catch unique fish ([[Slimejack]]) and fight swarms of bugs.
 
In late game players will get the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]], which sends them to speak with [[Krobus]] in the sewers. Once spoken to he'll open a passage inside the sewers to a new small area, the [[Mutant Bug Lair]]. Inside players can gather the talisman for their quest, catch unique fish ([[Slimejack]]) and fight swarms of bugs.
  
==Fishing==
+
==Pêche==
 
: ''Main page: [[Fishing]]''
 
: ''Main page: [[Fishing]]''
 
:''See also: [[Fishing Strategy#The Sewers|Fishing Strategy]]''
 
:''See also: [[Fishing Strategy#The Sewers|Fishing Strategy]]''
 
The Sewers are where you can catch the [[Mutant Carp]], which is one of the five [[Fish#Legendary Fish|legendary fish]] in the game. You can also catch [[Carp]], [[Green Algae]], [[White Algae]], and [[Trash]].
 
The Sewers are where you can catch the [[Mutant Carp]], which is one of the five [[Fish#Legendary Fish|legendary fish]] in the game. You can also catch [[Carp]], [[Green Algae]], [[White Algae]], and [[Trash]].
  
==Gallery==
+
==Galerie==
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
Krobos In Sewer.png|Krobus in Sewer
+
Krobos In Sewer.png|Krobus dans les égouts
Sewer Confrontation Krobos Dwarf.png|Confrontation with Dwarf
+
Sewer Confrontation Krobos Dwarf.png|Confrontation avec le nain
Gate Sewer Key.png|Opening the gate
+
Gate Sewer Key.png|Ouverture de la porte
 
Statue Of Uncertainty.png|Statue of Uncertainty
 
Statue Of Uncertainty.png|Statue of Uncertainty
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==History==
+
==Historique==
 
{{history|1.0|Introduced.}}
 
{{history|1.0|Introduced.}}
 
{{history|1.1|Added passage to [[Mutant Bug Lair]].}}
 
{{history|1.1|Added passage to [[Mutant Bug Lair]].}}

Version du 30 août 2019 à 08:20

Égouts
Sewer.png
Maplocation.png
Map.png
Heures d'ouverture : Toujours
Fermé : Jamais
Occupants :

Krobus Icon.png Krobus

Les Égouts sont débloqués en obtenant la Clé rouillée après avoir donné 60 objets (artefacts ou minéraux) au Musée. Vous pouvez accéder aux Égouts par la plaque au sud de Pélican Ville, ou par la grille au sud de la Forêt Sève-Cendreuse. Krobus est ici et vend des articles rares.

In late-game Krobus can open a passage through the sewers to the Mutant Bug Lair, once players are on the quest Dark Talisman.

Magasin de Krobus

Voir aussi: Krobus

Krobus vend toujours the Sign Of The Vessel statue, the Monster Fireplace, Void Essence, Solar Essence, and Void Eggs, as well as one Stardrop, one Crystal Floor Recipe, and one Wicked Statue Recipe. De plus, il vendra chaque jour une certaine quantité d'un autre article.

Statue Of Uncertainty

The Statue Of Uncertainty allows the player to change professions. After donating data-sort-value="10000">Gold.png10 000po, the statue requires the player to choose one skill to change. That night after the player goes to bed, the Level 5 "Choose a profession" screen will appear, followed by the corresponding Level 10 "Choose a profession" screen for the skill selected at the statue.

Mutant Bug Lair

Main page: Mutant Bug Lair

In late game players will get the quest Dark Talisman, which sends them to speak with Krobus in the sewers. Once spoken to he'll open a passage inside the sewers to a new small area, the Mutant Bug Lair. Inside players can gather the talisman for their quest, catch unique fish (Slimejack) and fight swarms of bugs.

Pêche

Main page: Fishing
See also: Fishing Strategy

The Sewers are where you can catch the Mutant Carp, which is one of the five legendary fish in the game. You can also catch Carp, Green Algae, White Algae, and Trash.

Galerie

Historique

fr:Égouts