Différences entre versions de « Poissonnerie »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « {{Infobox location |mapx = 274 |mapy = 194 |building = Fish Shop.png |openhours = 9am to 5pm |closed = Non-rainy Saturdays (Bui... »)
 
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
|width    = 270px
 
|width    = 270px
 
}}
 
}}
−
The '''Fish Shop''' is the home of [[Willy]].  It's located on the docks of [[the Beach]], south of [[Pelican Town]].
+
La '''Poissonnerie''' est la maison de [[Willy]].  Elle se situe sur le quai principal de [[La Plage]], au sud de [[Pélican Ville]].
  
−
Willy offers a variety of [[fishing]] supplies inside, including [[Tools#Fishing Poles|rods]], [[bait]], [[tackle]] and [[Crab Pot|crab pots]].  More goods become available as [[The Player|the player]] increases their fishing [[Skills|skill]] by catching [[fish]], with the Iridium Rod being sold as soon as level 6 skill is obtained, no need to wait until the next day.
+
Willy vend une variété d'articles de [[pêche]] à l'intérieur, comme des [[Outils#Canne à pêche|cannes à pêche]], des [[appâts]], des [[hameçons]] et des [[Paniers à crabe|paniers à crabe]].  More goods become available as [[The Player|the player]] increases their fishing [[Skills|skill]] by catching [[fish]], with the Iridium Rod being sold as soon as level 6 skill is obtained, no need to wait until the next day.
  
−
You can also sell fish or shells to Willy during daytime when he's behind his counter.  
+
Vous pouvez également vendre des poissons et des coquillages à Willy s'il se trouve derrière son comptoir.  
  
−
If you interact with the ladder at the back of the shop, it suggests Willy lives upstairs.
+
Si vous interagissez avec l'échelle derrière le comptoir, le jeu suggère que Willy vit à l'étage.
  
−
Although the door will unlock, the shop will be closed on [[Days of the Week#Saturday|Saturday]]s, unless it is raining.
+
Bien que la poissonnerie soit ouverte, la boutique est fermée les [[Jours de la semaine#Samedi|samedi]]s, sauf s'il pleut.
  
−
If the player has not read the mail from Willy sent on the 2nd of Spring, then this shop cannot be entered.
+
Si le joueur n'a pas lu la lettre que Willy a envoyé le 2ème jour du printemps, alors vous ne pourrez pas rentrer dans la boutique.
  
 
==Stock==
 
==Stock==
 
{|class="wikitable sortable" style="min-width: 600px;"
 
{|class="wikitable sortable" style="min-width: 600px;"
 
|-
 
|-
−
!Item
+
!Objet
 
!Description
 
!Description
−
!Price
+
!Prix
−
![[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level Required
+
![[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Niveau de pêche requis
 
|-
 
|-
 
|{{name|Trout Soup}}
 
|{{name|Trout Soup}}

Version du 21 août 2019 à 20:17

Poissonnerie
Fish Shop.png
Maplocation.png
Map.png
Heures d'ouverture : 9am to 5pm
Fermé : Non-rainy Saturdays (Building Open, no sales)
Occupants :

Willy Icon.png Willy

La Poissonnerie est la maison de Willy. Elle se situe sur le quai principal de La Plage, au sud de Pélican Ville.

Willy vend une variété d'articles de pêche à l'intérieur, comme des cannes à pêche, des appâts, des hameçons et des paniers à crabe. More goods become available as the player increases their fishing skill by catching fish, with the Iridium Rod being sold as soon as level 6 skill is obtained, no need to wait until the next day.

Vous pouvez également vendre des poissons et des coquillages à Willy s'il se trouve derrière son comptoir.

Si vous interagissez avec l'échelle derrière le comptoir, le jeu suggère que Willy vit à l'étage.

Bien que la poissonnerie soit ouverte, la boutique est fermée les samedis, sauf s'il pleut.

Si le joueur n'a pas lu la lettre que Willy a envoyé le 2ème jour du printemps, alors vous ne pourrez pas rentrer dans la boutique.

Stock

Objet Description Prix Fishing Skill Icon.png Niveau de pêche requis
Trout Soup.png Soupe à la truite Très salée. data-sort-value="250">Gold.png250po N/A
Bait.png Bait Pousse les poissons à mordre plus rapidement. Doit d'abord être attaché à une canne à pêche. data-sort-value="5">Gold.png5po 2
Crab Pot.png Casier à crabes Placez-le dans l’eau, remplissez-le d’appâts et vérifiez le lendemain si vous avez attrapé quelque chose. Fonctionne dans les cours d’eau, les lacs et la mer. data-sort-value="1500">Gold.png1 500po 3
Spinner.png Leurre Sa forme le fait tourner dans l'eau. Augmente légèrement le taux de touche quand on pêche. data-sort-value="500">Gold.png500po 6
Trap Bobber.png Piège flotteur Le poisson s'échappe plus lentement quand vous ne les ramenez pas. data-sort-value="500">Gold.png500po 6
Lead Bobber.png Flotteur en plomb Ajoute du poids à votre "jauge de pêche", l’empêchant de rebondir en bas. data-sort-value="200">Gold.png200po 6
Treasure Hunter.png Chasseur de trésor Les poissons ne s’échappent pas lorsque vous collectez des trésors. Augmente aussi légèrement les chances de trouver des trésors. data-sort-value="750">Gold.png750po 7
Cork Bobber.png Flotteur en liège Augmente légèrement la taille de votre "jauge de pêche". data-sort-value="750">Gold.png750po 7
Barbed Hook.png Ardillon Assure votre prise permettant que la "jauge de pêche" reste accrochée à votre prise. Fonctionne mieux sur les poissons lents et faibles. data-sort-value="1000">Gold.png1 000po 8
Dressed Spinner.png Hameçon à leurre Sa languette en métal et ses serpentins colorés créent un spectacle attrayant pour les poissons. Augmente le nombre de prises lors de la pêche. data-sort-value="1000">Gold.png1 000po 8
Magnet.png Aimant Augmente les chances de trouver des trésors lors de la pêche. Cependant, les poissons ne raffolent pas du goût. data-sort-value="1000">Gold.png1 000po 9
Bamboo Pole.png Bamboo Pole À utiliser dans l'eau pour attraper des poissons. data-sort-value="500">Gold.png500po N/A
Fiberglass Rod.png Fiberglass Rod À utiliser dans l'eau pour attraper des poissons. Allows use of Bait. data-sort-value="1800">Gold.png1 800po 2
Iridium Rod.png Iridium Rod À utiliser dans l'eau pour attraper des poissons. Allows use of Tackle. data-sort-value="7500">Gold.png7 500po 6

Trivia

fr:Poissonnerie

Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Poissonnerie&oldid=1849 »