Différences entre versions de « Buffs »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Ajout de la catégorie "Buffs")
 
(Please use in-game terms)
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
La durée des buffs pour les plats diminue à mesure que la journée avance. Par exemple, si vous mangez un ragoût de poisson tôt dans la journée, la durée de ces effets seront de 16+ minutes. S’il est mangé à 10h du matin, il durera seulement entre 2-3 minutes. Le tableau suivant liste les buffs connus et ce qui les produits.
 
La durée des buffs pour les plats diminue à mesure que la journée avance. Par exemple, si vous mangez un ragoût de poisson tôt dans la journée, la durée de ces effets seront de 16+ minutes. S’il est mangé à 10h du matin, il durera seulement entre 2-3 minutes. Le tableau suivant liste les buffs connus et ce qui les produits.
  
−
Notez que les effets "Pompette", "Malédiction", and "Envaser" sont souvent appelés "debuffs" depuis qu'ils ont des effets négatifs.
+
Notez que les effets "Pompette", "Maudit(e)", and "Englué(e)" sont souvent appelés "debuffs" depuis qu'ils ont des effets négatifs.
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
|-
 
|-
 
|<span id="Jinxed"></span>[[File:Jinxed.png]]
 
|<span id="Jinxed"></span>[[File:Jinxed.png]]
−
|Malédiction
+
|Maudit(e)
 
|{{name|Defense|alt=Défense|-8}}
 
|{{name|Defense|alt=Défense|-8}}
 
|Être toucher par une boule de feu du [[Chaman des ombres]]
 
|Être toucher par une boule de feu du [[Chaman des ombres]]
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slimed.png]]
 
|[[File:Slimed.png]]
−
|Envaser
+
|Englué(e)
 
|{{name|Speed|alt=Vitesse|-4}}
 
|{{name|Speed|alt=Vitesse|-4}}
 
|Être toucher par un [[Slimes|Slime]]
 
|Être toucher par un [[Slimes|Slime]]
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
|-
 
|-
 
|<span id="Warrior Energy"></span>[[File:Warrior_Energy.png]]
 
|<span id="Warrior Energy"></span>[[File:Warrior_Energy.png]]
−
|Energie du guerrier
+
|Énergie guerrière
 
|{{name|Attack|alt=Attaque|+10}}
 
|{{name|Attack|alt=Attaque|+10}}
 
|Tuer un ennemi en portant un [[anneau du guerrier]]
 
|Tuer un ennemi en portant un [[anneau du guerrier]]
Ligne 39 : Ligne 39 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Yoba's_Blessing.png]]
 
|[[File:Yoba's_Blessing.png]]
−
|La bénédiction de Yoba
+
|Bénédiction de Yoba
 
|Invincibilité
 
|Invincibilité
 
|Être toucher par un ennemi en portant un [[anneau de Yoba]]
 
|Être toucher par un ennemi en portant un [[anneau de Yoba]]
Ligne 45 : Ligne 45 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil of Garlic Buff.png]]
 
|[[File:Oil of Garlic Buff.png]]
−
|Buff d'huile d'ail
+
|Huile d’ail
 
|Affaiblit les monstres autour de vous
 
|Affaiblit les monstres autour de vous
 
|Consommer de l'[[huile d'ail]]
 
|Consommer de l'[[huile d'ail]]
Ligne 51 : Ligne 51 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Speed Buff.png]]
 
|[[File:Speed Buff.png]]
−
|Buff de vitesse
+
|Vitesse
 
|Améliore la vitesse {{name|Speed|alt=Vitesse|class=inline}} en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore la vitesse {{name|Speed|alt=Vitesse|class=inline}} en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]] ou du [[café]], ou en tuant un monstre en portant une [[bague vampirique]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]] ou du [[café]], ou en tuant un monstre en portant une [[bague vampirique]]
Ligne 57 : Ligne 57 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mining Buff.png]]
 
|[[File:Mining Buff.png]]
−
|Buff de minage
+
|Extraction minière
 
|Ameliore la pioche [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Ameliore la pioche [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fishing Buff.png]]
 
|[[File:Fishing Buff.png]]
−
|Buff de pêche
+
|Pêche
 
|Améliore la canne à pêche [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore la canne à pêche [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 69 : Ligne 69 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Farming Buff.png]]
 
|[[File:Farming Buff.png]]
−
|Buff d'agriculture
+
|Agriculture
 
|Améliore la houe [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore la houe [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 75 : Ligne 75 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Foraging Buff.png]]
 
|[[File:Foraging Buff.png]]
−
|Buff de récoltage
+
|Cueillette
 
|Améliore la hache [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore la hache [[Compétences#maîtrise|maîtrise]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 81 : Ligne 81 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Attack Buff.png]]
 
|[[File:Attack Buff.png]]
−
|Buff d'attaque
+
|Attaque
 
|Améliore l'{{name|Attack|alt=Attaque|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore l'{{name|Attack|alt=Attaque|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 87 : Ligne 87 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Defense Buff.png]]
 
|[[File:Defense Buff.png]]
−
|Buff de défence
+
|Défense
 
|Améliore la {{name|Defense|alt=Défense|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore la {{name|Defense|alt=Défense|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 93 : Ligne 93 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnetism Buff.png]]
 
|[[File:Magnetism Buff.png]]
−
|Buff du rayon magnétique
+
|Rayon magnétique
 
|Améliore le [[File:Magnetism.png|24px|link=]] [[Magnétisme|rayon magnétique]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Améliore le [[File:Magnetism.png|24px|link=]] [[Magnétisme|rayon magnétique]] à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 99 : Ligne 99 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Max Energy Buff.png]]
 
|[[File:Max Energy Buff.png]]
−
|Buff d'énergie maximale
+
|Énergie max
 
|Augment l'[[File:Max Energy.png|24px|link=]] [[Énergie|énergie maximale]] du joueur à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Augment l'[[File:Max Energy.png|24px|link=]] [[Énergie|énergie maximale]] du joueur à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 105 : Ligne 105 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Luck Buff.png]]
 
|[[File:Luck Buff.png]]
−
|Buff de chance
+
|Chance
 
|Augmente la {{name|Luck|alt=Chance|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Augmente la {{name|Luck|alt=Chance|class=inline}} à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
 
|Consommer différents [[Cuisine|plats]]
Ligne 123 : Ligne 123 :
  
 
[[de:Buffs]]
 
[[de:Buffs]]
 +
[[en:Buffs]]
 
[[es:Bonificadores]]
 
[[es:Bonificadores]]
−
[[fr:Buffs]]
 
 
[[it:Buff]]
 
[[it:Buff]]
 
[[ja:能力値ボーナス]]
 
[[ja:能力値ボーナス]]

Version du 27 septembre 2019 à 14:54

Les Buffs sont des améliorations temporaires affectant le joueur modifiant ces statistiques et habilitées. Ils peuvent être obtenus en mangeant divers plats, buvant diverses boissons, ou en ce fessant attaquer par des monstres.

Manger un plat ayant un buffs éliminera tous les buffs actifs et les remplacera par les buffs du plat récemment mangé. Si le plat récemment mangé n'a pas de buffs, les buffs existants resterons.

La durée des buffs pour les plats diminue à mesure que la journée avance. Par exemple, si vous mangez un ragoût de poisson tôt dans la journée, la durée de ces effets seront de 16+ minutes. S’il est mangé à 10h du matin, il durera seulement entre 2-3 minutes. Le tableau suivant liste les buffs connus et ce qui les produits.

Notez que les effets "Pompette", "Maudit(e)", and "Englué(e)" sont souvent appelés "debuffs" depuis qu'ils ont des effets négatifs.

Image Nom Effets Cause Durée
Tipsy.png Pompette Speed.png Vitesse (-1) Consommer de l'alcool (Bière, Hydromel, Bière blonde, ou du Vin) Time Icon.png 30s
Jinxed.png Maudit(e) Defense.png Défense (-8) Être toucher par une boule de feu du Chaman des ombres Time Icon.png 8s
Slimed.png Englué(e) Speed.png Vitesse (-4) Être toucher par un Slime Time Icon.png 2.5-3s
Fichier:Warrior Energy.png Énergie guerrière Attack.png Attaque (+10) Tuer un ennemi en portant un anneau du guerrier Time Icon.png 5s
Yoba's Blessing.png Bénédiction de Yoba Invincibilité Être toucher par un ennemi en portant un anneau de Yoba Time Icon.png 5s
Oil of Garlic Buff.png Huile d’ail Affaiblit les monstres autour de vous Consommer de l'huile d'ail Time Icon.png 10m
Speed Buff.png Vitesse Améliore la vitesse Speed.png Vitesse en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats ou du café, ou en tuant un monstre en portant une bague vampirique Varie
Fichier:Mining Buff.png Extraction minière Ameliore la pioche maîtrise à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Fichier:Fishing Buff.png Pêche Améliore la canne à pêche maîtrise à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Fichier:Farming Buff.png Agriculture Améliore la houe maîtrise à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Fichier:Foraging Buff.png Cueillette Améliore la hache maîtrise à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Attack Buff.png Attaque Améliore l'Attack.png Attaque à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Defense Buff.png Défense Améliore la Defense.png Défense à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Magnetism Buff.png Rayon magnétique Améliore le Magnetism.png rayon magnétique à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Max Energy Buff.png Énergie max Augment l'Max Energy.png énergie maximale du joueur à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie
Luck Buff.png Chance Augmente la Luck.png Chance à un certain niveau en fonction de ce qui a été consommé Consommer différents plats Varie

Trivia

  • Les termes "buff" et "debuff" n'apparaissent nulle part dans le jeu; ils n'apparaissent que dans le code.
Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Buffs&oldid=2178 »