Différences entre versions de « Graines anciennes »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Création et Trad. Page en:Ancient Seeds =>fr:Graines anciennes. (TRAD EN COURS))
 
(Fin de traduction et vérification in-game de la traduction du message qui apparaît quand on veut planter une de ces graines dans un pot de jardin)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{Traduire}}
 
  
 
{{Infobox seed
 
{{Infobox seed
Ligne 18 : Ligne 17 :
 
:''Note: Cet article est à propos de la graine permettant d'obtenir des fruits. Pour l'artefact, voir la page [[Graine ancienne]].''
 
:''Note: Cet article est à propos de la graine permettant d'obtenir des fruits. Pour l'artefact, voir la page [[Graine ancienne]].''
  
−
'''Ancient Seeds''' are a type of seed, not to be confused with an [[Ancient Seed|Ancient Seed artifact]]. Ancient Seeds grow into plants that yield [[Ancient Fruit]] when mature. Ancient Seeds can be purchased at the [[Traveling Cart]] (1.26% chance to appear).
+
Les '''Graines anciennes''' sont un type de graine, à ne pas confondre avec un [[Graine ancienne|Artefact de graine ancienne]]. Les graines anciennes deviennent des plantes qui une fois arrivées à maturité deviennent des [[Fruit ancien|fruits anciens]]. Les graines anciennes peuvent être achetées au [[Chariot de voyage]]. (1,26% de chances d'apparaître).
  
−
Ancient Seeds can also be obtained from Ancient Fruit by using a [[Seed Maker]]. Whenever the [[Seed Maker]] is used with any crop other than Ancient Fruit, there is also a very small chance (0.5%) to obtain 1-3 Ancient Seeds instead of the crop's seeds.
+
Elles peuvent aussi être obtenues en plaçant des fruits anciens dans une [[Machine à graines]]. Chaque fois que la [[Machine à graines]] est utilisée avec une récolte autre qu'un fruit ancien, il y a également une très faible chance (0,5%) d'obtenir 1 à 3 graines anciennes au lieu des graines de la récolte.
  
−
Once you donate an Ancient Seed artifact to the Museum, you can claim a packet of Ancient Seeds from [[Gunther]] as a reward. You will also be given a crafting recipe by which you can craft Ancient Seeds from an Ancient Seed artifact.
+
Une fois que vous avez fait don d'un artefact de Graine Ancienne au [[Musée]], vous pouvez réclamer un paquet de Graines Anciennes à [[Gunther]] comme récompense. Vous recevrez également une recette d'[[Fabrication|artisanat]] qui vous permettra de fabriquer des graines anciennes à partir d'un [[Artefacts|artefact]] de graine ancienne.
  
−
Ancient Seeds cannot be planted in [[Garden Pot]]s. Attempting to place [[Ancient Seeds]] in a Garden Pot will display the message "Her roots grow very deep... She wouldn't be happy in there."
+
Les graines anciennes ne peuvent pas être plantées dans des [[Pot de jardin|pots de jardin]]. En essayant de placer des Graines anciennes dans un pot de jardin, le message suivant apparaîtra : "Ses racines s'enfoncent profondément dans la terre... Elle ne serait pas heureuse dans ce pot."
  
−
==Stages==
+
==Étapes==
−
{{#lsth:Ancient Fruit|Stages}}
+
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Graine
 +
!Étape 1
 +
!Étape 2
 +
!Étape 3
 +
!Étape 4
 +
!Étape 5
 +
!colspan="2"|Récolte
 +
|-
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Ancient Fruit Stage 7.png|center|link=]]
 +
|-
 +
|2 jours
 +
|7 jours
 +
|7 jours
 +
|7 jours
 +
|5 jours
 +
|Total : 28 jours
 +
|Repousse : 7 jours
 +
|}
  
 
==Cadeau==
 
==Cadeau==

Version du 4 octobre 2020 à 17:51

Graines anciennes
Ancient Seeds.png
Pourraient-elles encore pousser ?
Information
Récolte : Ancient Fruit.png Fruit ancien
Temps de croissance : 28 jours
Saison :

Spring.png Printemps • Summer.png Été • Fall.png Automne

Prix ​​de vente : data-sort-value="30">Gold.png30po
Prix ​​d'achat
Pierre Icon.png Magasin général : Non vendu
Morris Icon.png Marché Joja : Non vendu
Traveling Cart Icon.png Chariot de voyage : data-sort-value="30"Gold.png100–1 000po
Fabrication
Nom de la recette : Graines anciennes
Source de la recette : Faire don de l'artefact Graine ancienne au Musée
Ingrédients : Ancient Seed.png Graine ancienne (1)
Produit : 1 paquet de graines anciennes par fabrication
Note: Cet article est à propos de la graine permettant d'obtenir des fruits. Pour l'artefact, voir la page Graine ancienne.

Les Graines anciennes sont un type de graine, à ne pas confondre avec un Artefact de graine ancienne. Les graines anciennes deviennent des plantes qui une fois arrivées à maturité deviennent des fruits anciens. Les graines anciennes peuvent être achetées au Chariot de voyage. (1,26% de chances d'apparaître).

Elles peuvent aussi être obtenues en plaçant des fruits anciens dans une Machine à graines. Chaque fois que la Machine à graines est utilisée avec une récolte autre qu'un fruit ancien, il y a également une très faible chance (0,5%) d'obtenir 1 à 3 graines anciennes au lieu des graines de la récolte.

Une fois que vous avez fait don d'un artefact de Graine Ancienne au Musée, vous pouvez réclamer un paquet de Graines Anciennes à Gunther comme récompense. Vous recevrez également une recette d'artisanat qui vous permettra de fabriquer des graines anciennes à partir d'un artefact de graine ancienne.

Les graines anciennes ne peuvent pas être plantées dans des pots de jardin. En essayant de placer des Graines anciennes dans un pot de jardin, le message suivant apparaîtra : "Ses racines s'enfoncent profondément dans la terre... Elle ne serait pas heureuse dans ce pot."

Étapes

Graine Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Récolte
Ancient Fruit Stage 1.png
Ancient Fruit Stage 2.png
Ancient Fruit Stage 3.png
Ancient Fruit Stage 4.png
Ancient Fruit Stage 5.png
Ancient Fruit Stage 6.png
Ancient Fruit Stage 7.png
2 jours 7 jours 7 jours 7 jours 5 jours Total : 28 jours Repousse : 7 jours

Cadeau

Réactions des villageois

N'aiment pas Abigail Icon.png Abigail • Alex Icon.png Alex • Caroline Icon.png Caroline • Clint Icon.png Clint • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Evelyn Icon.png Evelyn • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Haley Icon.png Haley • Harvey Icon.png Harvey • Jas Icon.png Jas • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Krobus Icon.png Krobus • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Dwarf Icon.png Nain • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Robin Icon.png Robine • Sam Icon.png Sam • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane • Wizard Icon.png Sorcier • Vincent Icon.png Vincent • Willy Icon.png Willy
Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Graines_anciennes&oldid=5493 »