Différences entre versions de « Monstres »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
{|class="wikitable" id="roundedborder"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
−
!colspan="4"|The Mines
+
!colspan="4"|Mines
−
!rowspan="2"|Skull Cavern
+
!rowspan="2"|Caverne du Crâne
−
!rowspan="2"|Mutant Bug Lair
+
!rowspan="2"|Repaire des insectes mutants
−
!rowspan="2"|Wilderness Farm
+
!rowspan="2"|Ferme en région sauvage
 
|-
 
|-
−
!All Floors
+
!Tous les étages
−
!Floors 1-40
+
!Étages 1-40
−
!Floors 40-80
+
!Étages 40-80
−
!Floors 80-120
+
!Étages 80-120
 
|-
 
|-
−
|{{name|Green Slime|link=Slimes{{!}}Green Slime}}
+
|{{name|Green Slime|link=Slimes{{!}}Slime vert}}
−
|{{name|Bat|link=Bats{{!}}Bat}}{{name|Bug}}{{name|Cave Fly}}{{name|Duggy}}{{name|Grub}}{{name|Rock Crab}}{{name|Stone Golem}}
+
|{{name|Bat|link=Chauves-souris{{!}}Chauve souris}}{{name|Bug|alt=Insecte}}{{name|Cave Fly|alt=Mouche}}{{name|Duggy|alt=Fouisseur-boueux}}{{name|Grub|alt=Larve}}{{name|Rock Crab|alt=Crabe rocheux}}{{name|Stone Golem|alt=Golem de pierre}}
−
|{{name|Dust Sprite}}{{name|Frost Bat|link=Bats{{!}}Frost Bat}}{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Frost Jelly}}{{name|Ghost}}{{name|Skeleton}}
+
|{{name|Dust Sprite|alt=Esprit de poussière}}{{name|Frost Bat|link=Chauves-souris{{!}}Chauve-souris de givre}}{{name|Frost Jelly|link=Slimes{{!}}Slime bleu}}{{name|Ghost|alt=Fantôme}}{{name|Skeleton|alt=Squelette}}
−
|{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Metal Head}}{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Red Sludge}}
+
|{{name|Lava Bat|link=Chauves-souris{{!}}Chauve-souris de lave}}{{name|Lava Crab|alt=Crabe de lave}}{{name|Metal Head|alt=Tête métallique}}{{name|Red Sludge|link=Slimes{{!}}Slime rouge}}
−
{|
+
{{name|Shadow Brute|alt=Brute des ombres}}{{name|Shadow Shaman|alt=Chaman des ombres}}{{name|Squid Kid|alt=Jeune calmar}}
−
|-
+
|{{name|Armored Bug|alt=Insecte blindé}}{{name|Big Slime Sprite|link=Slimes{{!}}Grand Slime}}{{name|Carbon Ghost|alt=Fantôme de carbone}}{{name|Iridium Bat|link=Chauves-souris{{!}}Chauve-souris d'iridium}}{{name|Iridium Crab|alt=Crabe d'iridium}}{{name|Lava Bat|link=Chauves-souris{{!}}Chauve-souris de lave}}{{name|Mummy|alt=Momie}}{{name|Purple Slime|link=Slimes{{!}}Slime violet}}{{name|Serpent}}
−
|[[File:Shadow Brute.png|24px|link=Shadow Brute]]
+
|{{name|Mutant Fly|alt=Mouche mutante}}{{name|Mutant Grub|alt=Larve mutante}}
−
|style="line-height: 1.3;"|[[Shadow Brute]]
 
−
|}
 
−
{|
 
−
|-
 
−
|[[File:Shadow Shaman.png|24px|link=Shadow Shaman]]
 
−
|style="line-height: 1.3;"|[[Shadow Shaman]]
 
−
|}
 
−
{{name|Squid Kid}}
 
−
|{{name|Armored Bug}}{{name|Big Slime Sprite|link=Slimes{{!}}Big Slime}}{{name|Carbon Ghost}}{{name|Iridium Bat|link=Bats{{!}}Iridium Bat}}{{name|Iridium Crab}}{{name|Lava Bat|link=Bats{{!}}Lava Bat}}{{name|Mummy}}{{name|Purple Slime|link=Slimes{{!}}Purple Slime}}{{name|Serpent}}
 
−
|{{name|Mutant Fly}}{{name|Mutant Grub}}
 
 
|
 
|
 
{|
 
{|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wilderness Golem.png|24px|link=Wilderness Golem]]
+
|[[File:Wilderness Golem.png|24px|link=Golem sauvage]]
−
|style="line-height: 1.3;"|[[Wilderness Golem]]
+
|style="line-height: 1.3;"|[[Golem sauvage]]
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
==History==
+
==Histoire==
−
{{History|1.3|Added Carbon Ghost, Iridium Bat, and Iridium Crab.}}
+
{{History|1.3|Ajout de Fantôme de carbone, de Chauve-souris d'iridium et de Crabe d'iridium.}}
  
 
{{NavboxMonsters}}
 
{{NavboxMonsters}}

Version du 24 juillet 2019 à 22:18

Robin building.png
« « J'ai encore beaucoup de travail à faire »
— Robine

Traduction incomplète

Cet article ou cette section n'a pas été complètement traduit en français. Vous êtes invités à aider à sa traduction en la révisant.
Dernière modification par Margotbean le 2019-07-24 22:18:00.

Les monstres se trouvent dans Les Mines, la Caverne du Crâne et le Repaire des insectes mutants. Les monstres peuvent également être trouvés sur La Ferme en choisissant la Ferme en région sauvage ou sur n'importe quelle carte en offrant un Petit pain étrange au Sanctuaire Sombre des Terreurs Nocturnes dans la Hutte de la sorcière.

La difficulté des monstres à la ferme est proportionnelle au niveau de Combat du joueur (à des niveaux plus élevés, des monstres plus difficiles apparaissent et le Golem sauvage devient plus difficile à tuer).

Une fois tués, les monstres ont une chance de lâcher un Butin de monstre.

Mines Caverne du Crâne Repaire des insectes mutants Ferme en région sauvage
Tous les étages Étages 1-40 Étages 40-80 Étages 80-120
Green Slime.png Slime vert Bat.png Chauve sourisBug.png InsecteCave Fly.png MoucheDuggy.png Fouisseur-boueuxGrub.png LarveRock Crab.png Crabe rocheuxStone Golem.png Golem de pierre Dust Sprite.png Esprit de poussièreFrost Bat.png Chauve-souris de givreFrost Jelly.png Slime bleuGhost.png FantômeSkeleton.png Squelette Lava Bat.png Chauve-souris de laveLava Crab.png Crabe de laveMetal Head.png Tête métalliqueRed Sludge.png Slime rouge

Shadow Brute.png Brute des ombresShadow Shaman.png Chaman des ombresSquid Kid.png Jeune calmar

Armored Bug.png Insecte blindéBig Slime Sprite.png Grand SlimeCarbon Ghost.png Fantôme de carboneIridium Bat.png Chauve-souris d'iridiumIridium Crab.png Crabe d'iridiumLava Bat.png Chauve-souris de laveMummy.png MomiePurple Slime.png Slime violetSerpent.png Serpent Mutant Fly.png Mouche mutanteMutant Grub.png Larve mutante
Wilderness Golem.png Golem sauvage

Histoire

  • 1.3 : Ajout de Fantôme de carbone, de Chauve-souris d'iridium et de Crabe d'iridium.
Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Monstres&oldid=1474 »