Différences entre versions de « Sashimi »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Fin de révision de Traduction)
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
|sellprice  = 75
 
|sellprice  = 75
 
|edibility  = 30
 
|edibility  = 30
}}</onlyinclude>{{Traduire}}
+
}}</onlyinclude>
'''Sashimi''' is a [[Cuisine|cooked dish]]. It is prepared using the kitchen inside an upgraded [[farmhouse]].
+
Le '''Sashimi''' est un [[Cuisine|plat cuisiné]]. Ce plat est préparé en utilisant la cuisine de la [[Maison de ferme#Améliorations|maison de ferme améliorée une fois]].
  
Sashimi may randomly appear in [[Krobus]]' shop on [[Days of the Week#Saturday|Saturdays]] or in [[the Stardrop Saloon]]'s rotating stock.
+
Des '''Sashimi'''s peuvent apparaître aléatoirement en vente dans le magasin de [[Krobus]] les [[Jours de la semaine#Samedi|Samedis]] ou au [[Saloon du fruit étoilé]] dans le stock tournant.
  
Note: This recipe can be [[Cooking#Profitable Recipes|profitable]] if using [[fish]] worth less than {{price|75}} (see [[Poisson#Quand transformer votre poisson en sashimi|Quand transformer votre poisson en sashimi]] for more info).  Saving fish worth less than {{Price|75}} for [[Quêtes#Quêtes d'embauche|quêtes d'embauche]] may be a better option, though, since these quests generally pay triple the fish's base value.  ([[Periwinkle]] is an exception -- at {{Price|20}} base price it's more profitable to turn into Sashimi than save for quests).  
+
Note: cette recette peut être [[Cuisine#Recettes rentables|rentable]] en utilisant un [[poisson]] d'une valeur inférieure à {{price|75}} (voir [[Poisson#Quand transformer votre poisson en sashimi|Quand transformer votre poisson en sashimi]] pour plus d'info).  En favorisant un poisson ayant aussi moins de valeur que {{Price|75}} pour les [[Quêtes#Quêtes d'embauche|quêtes d'embauche]] sembl eêtre une bonne option, surtout que ces quêtes payent généralement le triple de la valeur de base du poisson.  (Le [[Bigorneau]] est une exception -- à {{Price|20}} comme prix de base, c'est plus rentable de le transformer en '''Sashimi''' que de le garder pour des quêtes).  
  
==Gifting==
+
==En Cadeau==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Pam,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Pam,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy
Ligne 23 : Ligne 23 :
  
 
==Quêtes==
 
==Quêtes==
*[[Pierre]] requests Sashimi by mail on the 21st of [[Spring]] (year 2) in the [[Quêtes#Pierre's Notice|quête "L'annonce de Pierre"]]. The reward is {{Price|1000}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Pierre]] demande un '''Sashimi''' par courrier le 21 [Printemps]] (année 2) dans la [[Quêtes#Pierre's Notice|quête "L'annonce de Pierre"]]. La récompense est de {{Price|1000}} et 1 cœur d'[[Amitié]].  
  
 
{{NavboxRecipes}}
 
{{NavboxRecipes}}

Version du 17 décembre 2019 à 14:18

Sashimi
Sashimi.png
Poisson cru coupé en fines lamelles.
Information
Source Cuisine
Énergie / Santé
Energy.png
75
Health FR.png
33
Prix de vente
Sashimi.png
75po
Qi Seasoning.png Assaisonnement
de Qi
Energy.png
Gold Quality Icon.png
135
Health FR.png
Gold Quality Icon.png
60
Sashimi.png
Gold Quality Icon.png
112po
Recette
Source de recette

Linus Icon.png Linus (Courrier à 3+ HeartIconLarge.png)

Ingrédients Fish.png Poissons (tous) (1)

Le Sashimi est un plat cuisiné. Ce plat est préparé en utilisant la cuisine de la maison de ferme améliorée une fois.

Des Sashimis peuvent apparaître aléatoirement en vente dans le magasin de Krobus les Samedis ou au Saloon du fruit étoilé dans le stock tournant.

Note: cette recette peut être rentable en utilisant un poisson d'une valeur inférieure à data-sort-value="75">Gold.png75po (voir Quand transformer votre poisson en sashimi pour plus d'info). En favorisant un poisson ayant aussi moins de valeur que data-sort-value="75">Gold.png75po pour les quêtes d'embauche sembl eêtre une bonne option, surtout que ces quêtes payent généralement le triple de la valeur de base du poisson. (Le Bigorneau est une exception -- à data-sort-value="20">Gold.png20po comme prix de base, c'est plus rentable de le transformer en Sashimi que de le garder pour des quêtes).

En Cadeau

Réactions des villageois

Adorent Sebastian Icon.png Sebastian
Aiment Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruDwarf Icon.png NainPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobineSam Icon.png SamSandy Icon.png SandyShane Icon.png ShaneWizard Icon.png SorcierVincent Icon.png Vincent
N'aiment pas Willy Icon.png Willy
Détestent Emily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynKent Icon.png KentKrobus Icon.png Krobus

Quêtes