Différences entre versions de « Charbon »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m
Ligne 13 : Ligne 13 :
  
 
==Localisations==
 
==Localisations==
* Coal can sometimes be found by mining rocks — both in the mines and anywhere on the map. Both daily [[Luck]] and the [[Mining#Mining Skill|Prospector Profession]] increase the chances of finding coal.
+
* Le Charbon peut être parfois trouvé en minant des rochers - dans les Mines et partout sur la carte. La [[Chance]] quotidienne en plus de la [[Compétences|compétence]] de [[Compétences#Extraction minière|Prospecteur]] augmentent les chances de trouver du Charbon.
* Coal can be found in mine carts in certain levels of the mines - follow the mine railways then simply click on the coal-filled cart (Note: this works only once per cart).
+
* Le Charbon peut être trouvé dans les chariots de mine dans certains niveaux des mines - il suffit de suivre le rail et de simplement cliquer sur le chariot rempli de charbon (Note: cela marche une seule fois par chariot).
* Coal can be found in brown miner's bags lying in certain levels of the mines. Every bag contains around 8 pieces.  (Again, this works only once per bag.)
+
* Le Charbon peut être trouvé dans des sacs marrons de miniers abandonnés au sol dans certains niveaux des mines. Chaque sac en contient environ 8 (Là encore, cela marche une seule fois par sac.)
* A [[Charcoal Kiln]] can be used to convert 10 [[wood]] into 1 coal
+
* La [[Fournaise à charbon]] peut être utilisée pour convertir 10 [[Bois]] en 1 Charbon.
* You can farm coal by killing [[Dust Sprite]]s between levels 41-79 of the Mines. You can use the elevator to quickly and repeatedly travel between floors ending in 0 or 5. (This is an easy way to farm [[Iron Ore]] as well.)
+
* Vous pouvez farmer le charbon en tuant les [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]] dans les niveaux 41 à 79 des [[Mines]].Vous pouvez utiliser l’ascenseur pour rapidement répéter le voyage entre les étages 0 et 5. (C'est aussi une manière plus facile de farmer le [[Minerai de fer]])
** When farming [[Dust Sprite]]s for Coal, it is best to wear a [[Burglar's Ring]] ([[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|earned]] by killing [[Dust Sprite]]s).
+
** Quand vous êtes en train de farmer les [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]] pour obtenir du Charbon for Coal, it is best to wear a [[Burglar's Ring]] ([[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|earned]] by killing [[Dust Sprite]]s).
 
* [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Black/Transparent Slimes]] drop Coal. They can be raised in [[Slime Hutch|Slime Hutches]]
 
* [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Black/Transparent Slimes]] drop Coal. They can be raised in [[Slime Hutch|Slime Hutches]]
 
* [[Stone Golem]]s in levels 30-39 and [[Metal Head]]s in levels 80-119 of The Mines may drop coal (10% chance).
 
* [[Stone Golem]]s in levels 30-39 and [[Metal Head]]s in levels 80-119 of The Mines may drop coal (10% chance).

Version du 14 octobre 2019 à 12:01

Robin building.png
« « J'ai encore beaucoup de travail à faire »
— Robine

Traduction incomplète

Cet article ou cette section n'a pas été complètement traduit en français. Vous êtes invités à aider à sa traduction en la révisant.
Dernière modification par Nymdelia le 2019-10-14 12:01:38.

Charbon
Blank icon.png
Une roche combustible utile pour la fabrication et la fonte.
Information
Source MinesForgeronFournaise à charbonMachine de recyclageGéodesCoffre au trésor de pêcheTamis en cuivreChariot de voyage
Prix de vente data-sort-value="15">Gold.png15po

Le Charbon est une ressource basique. Le Charbon peut être obtenu de différentes façons, principalement des rochers ou des Esprits de poussières dans les Mines, acheté auprès de Clint chez le Forgeron; ou en utilisant un Fournaise à charbon. Il peut aussi être produit grâce à la Machine de recyclage en y mettant des Déchets ou trouvé dans un Coffre au trésor de pêche . Une quantité aléatoire de Charbon peut être trouvée en plus des minerais de métaux avec le Tamis en cuivre.

Le Charbon est utilisé dans de nombreuses recettes de Fabrication et est nécessaire pour la fonte de minerais ou de Quartz dans la Fournaise.

Localisations

  • Le Charbon peut être parfois trouvé en minant des rochers - dans les Mines et partout sur la carte. La Chance quotidienne en plus de la compétence de Prospecteur augmentent les chances de trouver du Charbon.
  • Le Charbon peut être trouvé dans les chariots de mine dans certains niveaux des mines - il suffit de suivre le rail et de simplement cliquer sur le chariot rempli de charbon (Note: cela marche une seule fois par chariot).
  • Le Charbon peut être trouvé dans des sacs marrons de miniers abandonnés au sol dans certains niveaux des mines. Chaque sac en contient environ 8 (Là encore, cela marche une seule fois par sac.)
  • La Fournaise à charbon peut être utilisée pour convertir 10 Bois en 1 Charbon.
  • Vous pouvez farmer le charbon en tuant les Esprits de poussière dans les niveaux 41 à 79 des Mines.Vous pouvez utiliser l’ascenseur pour rapidement répéter le voyage entre les étages 0 et 5. (C'est aussi une manière plus facile de farmer le Minerai de fer)
  • Black/Transparent Slimes drop Coal. They can be raised in Slime Hutches
  • Stone Golems in levels 30-39 and Metal Heads in levels 80-119 of The Mines may drop coal (10% chance).
  • Coal may occasionally be found by Panning
  • Coal may occasionally be sold by the Traveling Cart for data-sort-value="15"Gold.png100–1 000po.
  • Coal can be found inside all 4 types of geodes.
  • If a Fruit tree is struck by lightning, it will produce coal instead of fruit for a few days before returning to normal.

Coal purchased at the Blacksmith costs data-sort-value="150">Gold.png150po during year 1, so it is cheaper in year 1 to buy 10 wood for data-sort-value="100">Gold.png100po from Robin at the Carpenter's Shop and convert that wood into coal in the Charcoal Kiln. After year 1, wood pricing increases to data-sort-value="50">Gold.png50po per piece but coal increases to only data-sort-value="250">Gold.png250po, so it is cheaper to purchase coal directly.

Recettes

Image Nom Description Ingrédients Source
Bee House.png
Bee House À mettre dehors pour qu’elle produise du miel délicieux ! (Sauf en hiver). Wood.png Bois (40)Coal.png Charbon (8)Iron Bar.png Lingot de fer (1)Maple Syrup.png Sirop d'érable (1) Farming Skill Icon.png Farming Niveau 3
Preserves Jar.png
Preserves Jar Transforme les légumes en cornichons et les fruits en confiture. Wood.png Bois (50)Stone.png Pierre (40)Coal.png Charbon (8) Farming Skill Icon.png Farming Niveau 4
Warrior Ring.png
Warrior Ring Insuffle occasionnellement au porteur de "l’énergie guerrière" après avoir tué un monstre. Iron Bar.png Lingot de fer (10)Coal.png Charbon (25)Frozen Tear.png Larme gelée (10) Combat Skill Icon.png Combat Niveau 4
Cherry Bomb.png
Cherry Bomb Génère une petite explosion. Restez en retrait ! Copper Ore.png Minerai de cuivre (4)Coal.png Charbon (1) Mining Skill Icon.png Mining Niveau 1
Bomb.png
Bomb Génère une explosion. Faites attention ! Iron Ore.png Minerai de fer (4)Coal.png Charbon (1) Mining Skill Icon.png Mining Niveau 6
Explosive Ammo.png
Explosive Ammo À tirer avec un lance-pierre. Iron Bar.png Lingot de fer (1)Coal.png Charbon (2) Combat Skill Icon.png Combat Niveau 8
Wicked Statue.png
Wicked Statue L’aspect de cette statue est troublant. Stone.png Pierre (25)Coal.png Charbon (5) Krobus Icon.png Krobus' Shop
(data-sort-value="1000">Gold.png1 000po)
Wooden Brazier.png
Wooden Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Wood.png Bois (10)Coal.png Charbon (1)Fiber.png Fibre (5) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="250">Gold.png250po)
Stone Brazier.png
Stone Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Stone.png Pierre (10)Coal.png Charbon (1)Fiber.png Fibre (5) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="400">Gold.png400po)
Barrel Brazier.png
Barrel Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Wood.png Bois (50)Solar Essence.png Essence solaire (1)Coal.png Charbon (1) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="800">Gold.png800po)
Stump Brazier.png
Stump Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Hardwood.png Bois dur (10)Coal.png Charbon (1) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="800">Gold.png800po)
Gold Brazier.png
Gold Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Gold Bar.png Lingot en or (10)Coal.png Charbon (1)Fiber.png Fibre (5) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="1000">Gold.png1 000po)
Carved Brazier.png
Carved Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Hardwood.png Bois dur (10)Coal.png Charbon (1) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="2000">Gold.png2 000po)
Skull Brazier.png
Skull Brazier Fournit une quantité modérée de lumière. Hardwood.png Bois dur (10)Solar Essence.png Essence solaire (1)Coal.png Charbon (1) Robin Icon.png Carpenter's Shop (data-sort-value="3000">Gold.png3 000po)
Scarecrow.png
Scarecrow Empêche les corbeaux d’attaquer vos récoltes. Possède une zone limitée (environ 8 "carreaux"). Wood.png Bois (50)Coal.png Charbon (1)Fiber.png Fibre (20) Farming Skill Icon.png Farming Niveau 1
Seed Maker.png
Seed Maker Placez vos récoltes à l’intérieur pour produire une quantité variable de graines. Ne fonctionne pas avec les graines d'arbres fruitiers. Wood.png Bois (25)Coal.png Charbon (10)Gold Bar.png Lingot en or (1) Farming Skill Icon.png Farming Niveau 9
Slime Egg-Press.png
Slime Egg-Press Compresse 100 morceaux de Slimes en un oeuf de Slime. C’est un miracle de la science ! Coal.png Charbon (25)Fire Quartz.png Quartz de feu (1)Battery Pack.png Pile (1) Combat Skill Icon.png Combat Niveau 6

En cadeau

Réactions des villageois

Neutres Clint Icon.png Clint
N'aiment pas Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexCaroline Icon.png CarolineDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruDwarf Icon.png NainPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobineSandy Icon.png SandySebastian Icon.png SebastianShane Icon.png ShaneWizard Icon.png SorcierVincent Icon.png VincentWilly Icon.png Willy
Détestent Sam Icon.png Sam

Historique

  • 1.3 : Augmentation du prix de data-sort-value="150">Gold.png150po année 1 à data-sort-value="250">Gold.png250po en année 2 et +.